Dom wakacyjny

Pyramida

Obořice 15, Nasavrky, 538 25, Czechy

Pokaż na mapie

Obiekt Pyramida położony jest w miejscowości Nasavrky i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 43 km, Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 38 km.

Pyramida - Fotografie

Pyramida - Adresa

Booking.com

Pyramida - Popis

Obiekt Pyramida położony jest w miejscowości Nasavrky i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 43 km, Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 38 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

W domu wakacyjnym zapewniono 1 sypialnię, aneks kuchenny z lodówką oraz mikrofalówką, a także 1 łazienkę z wanną lub prysznicem.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Skalne miasteczko Devět skal – 35 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Pardubice, znajduje się 23 km od obiektu Pyramida.

Pyramida - Wyposażenie

Kuchnia

  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • aneks kuchenny

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • toaleta

Języki

  • czeski
  • angielski
  • rosyjski

Okolica i widok

  • widok na ogród
  • widok

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).

Internet

  • Połączenie z Internetem nie jest dostępne.

Udogodnienia w pokoju

  • prywatne wejście

Cechy budynku

  • wolnostojący

Różne

  • całkowity zakaz palenia

Inne zakwaterowanie w obszarze Kraj pardubicki

Pension Sodomkův statek Czap
Pension Sodomkův statek Czap

9,7 / 10 (95 recenzji)

Obiekt Pension Sodomkův statek Czap, usytuowany w miejscowości Skuteč, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 29 km. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 38 km.

Pod Slamníkem
Pod Slamníkem

8,8 / 10 (169 recenzji)

Obiekt Pod Slamníkem, usytuowany w miejscowości Dolní Morava, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Papieru w miejscowości Velké Losiny – 36 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację oraz dojazd do budynku na nartach. Każdą opcję zakwaterowania wyposażono w telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych.

Turisticka ubytovna Cakle
Turisticka ubytovna Cakle

7,6 / 10 (111 recenzji)

Obiekt Turisticka ubytovna Cakle jest położony nad brzegiem rzeki Orlica, w pobliżu miasta Uście nad Orlicą. Oferuje on ściankę wspinaczkową, sprzęt do grillowania oraz wypożyczalnię rowerów i łodzi. W okolicy przebiegają trasy rowerowe, które dzięki płaskiemu ukształtowaniu terenu, nadają się również do jazdy na rolkach. Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi.

Hotel Labe
Hotel Labe

7,9 / 10 (245 recenzji)

Obiekt Hotel Labe, położony w miejscowości Pardubice, oferuje bar, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, a także bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i św. Jana Chrzciciela – 42 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Sedlec Ossuary ( 43 km), Kościół św. Barbary ( 45 km), Historyczne centrum miasta ( 46 km). Goście mogą podziwiać widok na miasto.

Apartmán Žamberk
Apartmán Žamberk

9 / 10 (71 recenzji)

Zlokalizowany w Žamberku, 1.Obiekt Apartmán Žamberk położony jest 6 km od Jamrock i oferuje salon z telewizorem z płaskim ekranem oraz bezpłatne WiFi.Apartament oferuje bezpłatny prywatny parking i znajduje się w okolicy, w której goście mogą uprawiać turystykę pieszą, narciarstwo i jazdę na rowerze.

Apartmán Lorien Nekoř
Apartmán Lorien Nekoř

9 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Apartmán Lorien Nekoř, położony w miejscowości Nekoř, zapewnia ogród, bezpłatne WiFi, wspólną kuchnię i wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 35 km. Oferta apartamentu obejmuje bezpłatny prywatny parking oraz obsługę pokoju.

Chalupa U Zezulků
Chalupa U Zezulků

9,6 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Chalupa U Zezulků znajduje się w miejscowości Králíky i zapewnia kort do tenisa, sprzęt do grillowania oraz wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Papieru w miejscowości Velké Losiny – 33 km. Na miejscu zapewniono stół do gry w ping ponga, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.

Penzion Střela Krucemburk
Penzion Střela Krucemburk

7,7 / 10 (104 recenzji)

Obiekt Penzion Střela Krucemburk, usytuowany w miejscowości Křížová, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 16 km. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Skalne miasteczko Devět skal – 27 km.

Hotel Trim
Hotel Trim

7,6 / 10 (113 recenzji)

Hotel Trim położony jest w spokojnej dzielnicy Ohrazenice, zaledwie 7 minut jazdy od centrum Pardubic i oferuje przestronne pokoje z łazienką. Na miejscu znajduje się restauracja oraz kręgielnia.

Penzion Kůlna
Penzion Kůlna

9,6 / 10 (318 recenzji)

Obiekt Penzion Kůlna, usytuowany w miejscowości Slatiňany, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 44 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kościół św. Barbary ( 49 km), Katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i św. Jana Chrzciciela ( 49 km), Sedlec Ossuary ( 49 km). Oferta pensjonatu B&B obejmuje bezpłatne WiFi, jak również płatny transfer lotniskowy.

A studio Veselka Litomyšl
A studio Veselka Litomyšl

9 / 10 (242 recenzji)

Obiekt A studio Veselka Litomyšl, usytuowany w miejscowości Litomyšl, oferuje taras, bezpłatny prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 400 m. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, stanowisko informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Skalne miasteczko Devět skal – 45 km.

Květná Farma
Květná Farma

9 / 10 (41 recenzji)

Obiekt Květná Farma, położony w miejscowości Květná, oferuje stanowisko informacji turystycznej, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, ogród, bezpłatne WiFi oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 19 km. Oferta obiektu obejmuje wspólną kuchnię. Na miejscu znajduje się również plac zabaw. Oferta pensjonatu B&B obejmuje pokoje rodzinne.

Stylové ubytování v historickém centru Litomyšle
Stylové ubytování v historickém centru Litomyšle

8,1 / 10 (102 recenzji)

Obiekt Stylové ubytování v historickém centru Litomyšle położony jest w miejscowości Litomyšl. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 600 m, Skalne miasteczko Devět skal – 45 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. Oferta apartamentu obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Chalupa Kadov
Chalupa Kadov

9,4 / 10 (58 recenzji)

Obiekt Chalupa Kadov położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Sněžné i oferuje sprzęt do grillowania oraz wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 40 km, Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 14 km. Ten obiekt zbudowany został w 2018 roku i oferuje patio.

Penzion Zlata studna
Penzion Zlata studna

7,8 / 10 (189 recenzji)

Obiekt Penzion Zlata studna, usytuowany w miejscowości Hlinsko, oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 38 km. Odległość ważnych miejsc od pensjonatu B&B: Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 25 km, Skalne miasteczko Devět skal – 19 km. Na terenie pensjonatu B&B działa lokalna restauracja.

Penzion Markéta Chrudim
Penzion Markéta Chrudim

7,9 / 10 (140 recenzji)

Pensjonat Penzion Markéta położony jest zaledwie 300 metrów od malowniczego centrum miasta Chrudim, nieopodal dworca kolejowego i autobusowego. Obiekt oferuje zakwaterowanie w jasnych pokojach, bezpłatny parking na miejscu oraz bezpłatne WiFi.

Penzion TCV Pardubice
Penzion TCV Pardubice

7,7 / 10 (149 recenzji)

Obiekt Penzion TCV Pardubice znajduje się w mieście Pardubice i obejmuje ogród, taras oraz wspólny salon. Na miejscu Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi oraz baru. Dla dzieci przygotowano plac zabaw.

penzion LILIE
penzion LILIE

9 / 10 (263 recenzji)

Obiekt penzion LILIE jest usytuowany 1 km od centrum Litomyśla i oferuje pokoje wyposażone w lodówkę i telewizor. Pensjonat zapewnia również bezpłatne WiFi oraz plac zabaw. Odległość od wpisanego na listę UNESCO Pałacu w Litomyślu wynosi 1,4 km.

Apartmán na Bukovce MEROT
Apartmán na Bukovce MEROT

8,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Apartmán na Bukovce MEROT położony jest w miejscowości Červená Voda i oferuje ogród, bar oraz dojazd do budynku na nartach. Na miejscu zapewniono też bezpłatne WiFi, a Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

4 DOMY
4 DOMY

9,5 / 10 (125 recenzji)

Obiekt 4 DOMY oferuje ogród, balkon oraz widok na rzekę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Papieru w miejscowości Velké Losiny – około 32 km. W okolicy domku panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Sruby Haida
Sruby Haida

8,9 / 10 (122 recenzji)

Obiekt Sruby Haida usytuowany jest 80 metrów od wyciągów narciarskich w ośrodku sportowym České Petrovice. Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamentach z w pełni wyposażoną kuchnią. W restauracji zapewniono bezpłatne WiFi.

Penzion Quattro
Penzion Quattro

8,5 / 10 (259 recenzji)

Oferta obiektu Penzion Quattro położonego w miejscowości Uście nad Orlicą obejmuje bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 17 km.

Penzion Šenk Pardubice
Penzion Šenk Pardubice

7,6 / 10 (515 recenzji)

Rodzinny pensjonat Penzion Šenk jest usytuowany w spokojnej dzielnicy miasta Pardubice, które słynie z produkcji tradycyjnego czeskiego piernika. Obiekt oferuje pokoje z łazienką, restaurację z jadalnią na świeżym powietrzu oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu na terenie całego pensjonatu.

Penzion Imrvere Žamberk
Penzion Imrvere Žamberk

8,6 / 10 (130 recenzji)

Obiekt Penzion Imrvere Žamberk oferuje restaurację, ogród, taras i bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 35 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Chalupa Horní Heřmanice
Chalupa Horní Heřmanice

Obiekt Chalupa Horní Heřmanice położony jest w miejscowości Horní Heřmanice i oferuje ogród, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Hotel Kačenka
Hotel Kačenka

9,2 / 10 (105 recenzji)

Hotel Kačenka położony jest w miejscowości Králíky, 10 km od miasteczka Dolní Morava. Zapewnia on restaurację, w której serwowane jest śniadanie do wyboru z karty. Na miejscu dostępne jest bezpłatne WiFi oraz całodobowa recepcja.

Penzion Dolní Morava
Penzion Dolní Morava

8,4 / 10 (627 recenzji)

Obiekt Penzion Dolní Morava, usytuowany w miejscowości Dolní Morava, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Papieru w miejscowości Velké Losiny – 33 km. Oferta obiektu obejmuje klub dla dzieci oraz plac zabaw. Na terenie pensjonatu B&B dostępny jest taras, a z okien roztacza się widok na góry. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji lub wypić drinka w barze.

Penzion Taurus
Penzion Taurus

8,4 / 10 (25 recenzji)

Penzion Taurus oferuje zakwaterowanie 6 km od Litomyšla.

Restaurant Motel Hana Barbara Gastro sro
Restaurant Motel Hana Barbara Gastro sro

5,9 / 10 (48 recenzji)

Obiekt Restaurant Motel Hana Barbara Gastro sro, położony w miejscowości Ostřetín, oferuje takie udogodnienia, jak wspólny salon, taras, restauracja i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 30 km. Obiekt zapewnia bar.

Penzion Jízdárna Suchá
Penzion Jízdárna Suchá

7,7 / 10 (106 recenzji)

Obiekt Penzion Jízdárna Suchá znajduje się w miejscowości Litomyšl. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 3 km, Skalne miasteczko Devět skal – 48 km. Na miejscu znajduje się plac zabaw. Do dyspozycji Gości są również pokoje rodzinne. Na miejscu dostępny jest taras oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą też korzystać z bezpłatnego WiFi.

Penzion Heřmanice
Penzion Heřmanice

7,7 / 10 (107 recenzji)

Przytulny pensjonat Heřmanice położony jest w malowniczym górskim regionie Ústí nad Orlicí, 5 km od miejscowości Králíky. Na terenie całego obiektu można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Inne udogodnienia obejmują duży ogród z basenem, sprzęt do grillowania oraz kort tenisowy.

Usedlost Pod lipou
Usedlost Pod lipou

8,3 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Usedlost Pod lipou położony jest w miejscowości Malá Morava i oferuje dostęp do sauny. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Papieru w miejscowości Velké Losiny – 26 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje prywatny basen, ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Penzion Svitavy
Penzion Svitavy

9,1 / 10 (149 recenzji)

Obiekt Penzion Svitavy położony jest w miejscowości Svitavy i oferuje taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 20 km, Zamek w Bouzovie – 45 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Apartmán Můza
Apartmán Můza

9,1 / 10 (57 recenzji)

Obiekt Apartmán Můza usytuowany jest w miejscowości Červený Potok, zaledwie 1 km od ośrodka Dolní Morava, w którym można jeździć na nartach i na rowerze oraz korzystać z zaplecza odnowy biologicznej i wielu innych atrakcji.

Hotel Tvrz Orlice
Hotel Tvrz Orlice

8,2 / 10 (153 recenzji)

Hotel Tvrz Orlice jest usytuowany na terenie średniowiecznej twierdzy, 2 km od centrum miasta Letohrad. W obiekcie mieści się muzeum, w którym podziwiać można średniowieczne podziemia oraz prasę drukarską.

Penzion U Vorlíčků
Penzion U Vorlíčků

8,5 / 10 (135 recenzji)

Pensjonat U Vorlíčků mieści się w odrestaurowanym zabytkowym budynku położonym w centrum miasta Jablonné nad Orlicí. Goście obiektu mogą korzystać z bezpłatnego WiFi.

Rodinný hotel Pod Bílou skálou
Rodinný hotel Pod Bílou skálou

9 / 10 (71 recenzji)

Obiekt Rodinný hotel Pod Bílou skálou, usytuowany w miejscowości České Křižánky, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 38 km. Oferta hotelu obejmuje przechowalnię sprzętu narciarskiego. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) ( 25 km), Skalne miasteczko Devět skal ( 15 km). Goście mogą wybrać się do restauracji lub zrelaksować się przy drinku w barze. Do ich dyspozycji jest też bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Hotel Uno
Hotel Uno

8,1 / 10 (194 recenzji)

Hotel Uno usytuowany jest w odległości 600 metrów od centrum Uścia nad Orlicą i oferuje saunę oraz niewielką siłownię. W restauracji serwowane są dania kuchni międzynarodowej.

Apartmán U Šlechtů
Apartmán U Šlechtů

8 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Apartmán U Šlechtů znajduje się w miejscowości Svratka i oferuje ogród, zaplecze do uprawiania sportów wodnych oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 37 km, Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 22 km, Skalne miasteczko Devět skal – 13 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Rezidence Mandragora
Rezidence Mandragora

9 / 10 (213 recenzji)

Położony w centrum Pardubic hotel Rezidence Mandragora oferuje designerskie wnętrza i widoki na miasto.Na miejscu dostępne jest bezpłatne WiFi oraz gabinet masażu.

Holiday Home Karlštejn
Holiday Home Karlštejn

7 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Holiday Home Karlštejn znajduje się w miejscowości Svratka i oferuje ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 37 km, Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 22 km, Skalne miasteczko Devět skal – 12 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Apartmán U Suchého buku - Buková Hora
Apartmán U Suchého buku - Buková Hora

9,7 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Apartmán U Suchého buku - Buková Hora położony jest w miejscowości Červená Voda i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 48 km, Muzeum Papieru w miejscowości Velké Losiny – 34 km, Zamek w Bouzovie – 48 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Wellness chata Sloupnice
Wellness chata Sloupnice

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Wellness chata Sloupnice położony jest w miejscowości Horní Sloupnice w regionie Kraj pardubicki i oferuje balkon oraz widok na jezioro. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Pałac w Litomyślu ( 6,5 km).

Chata Dvořákův rybník
Chata Dvořákův rybník

9,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Chata Dvořákův rybník oferuje ogród, wspólny salon i taras. Z okien roztacza się widok na jezioro. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – około 18 km. Na miejscu zapewniono balkon oraz bezpłatny prywatny parking.

Horská chata Poštolka
Horská chata Poštolka

9 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Horská chata Poštolka z ogrodem i tarasem oferuje zakwaterowanie w miejscowości Valteřice, 6 km od Bukowej Góry – Čenkovice/Červená Voda.Z obiektu roztacza się widok na góry.

Chalupa U Halířů
Chalupa U Halířů

9,8 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Chalupa U Halířů, położony w miejscowości Králíky, zapewnia sezonowy odkryty basen, bezpłatne WiFi, klub dla dzieci i wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Polanicy-Zdroju – 47 km. Na miejscu zapewniono taras, kort tenisowy oraz bezpłatny prywatny parking.

Rybnik Bitovanky
Rybnik Bitovanky

9,3 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Rybnik Bitovanky położony jest w miejscowości Bítovany i oferuje prywatną plażę oraz sprzęt do grillowania.Domek dysponuje tarasem i znajduje się w okolicy, w której Goście mogą uprawiać narciarstwo, jazdę na rowerze, tenisa stołowego i łowić ryby w prywatnym stawie.

apartman Luník
apartman Luník

9,4 / 10 (7 recenzji)

Obiekt apartman Luník położony jest w miejscowości Svratka. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac w Litomyślu – 37 km, Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) – 19 km, Skalne miasteczko Devět skal – 10 km. Oferta obiektu obejmuje bezpłatne WiFi, ogród, taras oraz restaurację.