Apartament

Triplex Residence, Lux-appartment in the central part

9,3 / 10 (82 recenzji)

Pražská silnice 2134/1, Karlowe Wary, 360 01, Czechy

Pokaż na mapie

Obiekt Triplex Residence, Lux-appartment in the central part położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Market Colonnade – 700 m.

Triplex Residence, Lux-appartment in the central part - Fotografie

Triplex Residence, Lux-appartment in the central part - Adresa

Booking.com

Triplex Residence, Lux-appartment in the central part - Popis

Obiekt Triplex Residence, Lux-apartament w centralnej części położony jest w miejscowości Karlowe Wary.Wspólne miejsce od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Kolumnada Rynku – 700 m.W okolicy panują doskonałe warunki do uprawy trekkingu.Obiekt oferuje bar oraz widok na miasto.Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi we wszystkich pokojach.

Oferta apartamentu obejmuje 2 sypialnie, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz zestaw kosmetyków.W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

W pobliżu obiektu Triplex Residence, Lux-apartament w centralnej części spotyka się liczne atrakcje, takie jak Hot Spring, Kościół św.Marii Magdaleny i Cerkiew św.Piotra i Pawła.Najbliższe lotnisko, Lotnisko Karlowe Wary, znajdujące się 3 km od obiektu Triplex Residence, Lux-apartament w centralnej części.

.

Triplex Residence, Lux-appartment in the central part - Wyposażenie

Kuchnia

  • stół
  • płyta kuchenna
  • suszarka bębnowa
  • czajnik elektryczny
  • pralka
  • kuchenka mikrofalowa
  • aneks kuchenny
  • ekspres do kawy
  • piekarnik
  • przybory kuchenne
  • kuchnia
  • zmywarka
  • lodówka

Łazienka

  • ręczniki
  • dodatkowa toaleta
  • toaleta
  • suszarka do włosów
  • papier toaletowy
  • bidet
  • prywatna łazienka
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • wanna

Udogodnienia w pokoju

  • rozkładana sofa
  • łóżko polowe
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • żelazko
  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • sprzęt do prasowania

Różne

  • całkowity zakaz palenia
  • winda
  • udogodnienia dla niepełnosprawnych
  • dostęp dla wózków inwalidzkich
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących

Bezpieczeństwo

  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
  • dostęp za pomocą kluczy
  • monitoring wokół obiektu
  • dostęp za pomocą karty

Salon

  • sofa
  • część jadalna
  • część wypoczynkowa

Media/Technologia

  • kanały satelitarne
  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor

Rekreacja

  • piesze wycieczki
  • kort tenisowy
  • pole golfowe (w promieniu 3 km)

Okolica i widok

  • widok na miasto
  • widok
  • widok na góry

Języki

  • czeski
  • rosyjski
  • angielski

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Centrum wellness

  • spa i centrum odnowy biologicznej
  • centrum fitness

Posiłki i napoje

  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • bar

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • książki, DVD lub muzyka dla dzieci
  • zatyczki zabezpieczające do gniazdek elektrycznych

Parking

  • Parking nie jest dostępny.

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojazd windą na wyższe piętra

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Inne zakwaterowanie w mieście Karlowe Wary

Apartment Helena
Apartment Helena

8,7 / 10 (24 recenzji)

Obiekt Apartment Helena położony jest w samym centrum uzdrowiska, 250 metrów od gorących źródeł i 4 minuty spacerem od kolumnady. Obiekt oferuje balkon z widokiem na centrum miasta i kolumnadę.

Apartment Themis
Apartment Themis

9,4 / 10 (84 recenzji)

Apartment Themis znajduje się w Karlowych Warach 1.2 km od Kolumnady Młyńskiej i 1.5 km od Market Colonnade, w okolicy, gdzie można jeździć na rowerze.Ten apartament z widokiem na ogród i miasto oferuje bezpłatne WiFi.

A.Dalia
A.Dalia

8,6 / 10 (253 recenzji)

Ten uroczy, rodzinny pensjonat usytuowany jest w Karlowych Warach, w otoczeniu pięknego parkowego ogrodu z niewielkim stawem. Oferuje on w pełni wyposażone pokoje dwu- i trzyosobowe.

Villa Rosa
Villa Rosa

9,1 / 10 (314 recenzji)

Villa Rosa to obiekt położony na wzgórzu nad Karlowymi Warami. Roztacza się stąd widok na panoramę tego popularnego kurortu. W 5 minut można dojść z willi do centrów spa znajdujących się w hotelach Ambiente oraz Jean de Carro.

Hotel Saint Petersburg
Hotel Saint Petersburg

8,8 / 10 (1109 recenzji)

Hotel Saint Petersburg usytuowany jest na terenie uzdrowiska Karlowe Wary, nad brzegiem rzeki Teplá, naprzeciwko obiektu Grandhotel Pupp. Hotel zbudowany został na początku XIX wieku, a jego Goście mają do dyspozycji restaurację.

Bella Vista Collonade
Bella Vista Collonade

9,6 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Bella Vista Collonade, położony w centrum miejscowości Karlowe Wary, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Market Colonnade – około kilka kroków od obiektu, Kolumnada Młyńska – około 200 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 25 km, Szczyt Fichtelberg – 33 km.

Angel's Apartment
Angel's Apartment

9,3 / 10 (61 recenzji)

Położony w Karlowych Warach, w pobliżu kolumnady targowej, Angel's Apartment oferuje bezpłatne WiFi oraz ogród.

Villa Serena
Villa Serena

9,3 / 10 (85 recenzji)

Położona 1 km od Kolumnady Młyńskiej w Karlowych Warach, Villa Serena oferuje w pełni umeblowane apartamenty w stylu włoskim z wyżywieniem we własnym zakresie i bezpłatnym WiFi,

Apartmá Marie 1880
Apartmá Marie 1880

9,7 / 10 (51 recenzji)

Obiekt Apartmá Marie 1880 położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,2 km, Market Colonnade – niecały kilometr. Apartament mieści się w budynku z 1880 roku. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze.

Apartment Luxury Nostalgia
Apartment Luxury Nostalgia

9,7 / 10 (147 recenzji)

Obiekt Apartment Luxury Nostalgia jest położony w Karlowych Warach, 1,1 km od Kolumnady Młyńskiej, 1,3 km od Kolumnady Targowej i 1,4 km od gorących źródeł. Oferta obiektu obejmuje klimatyzację i bezpłatne WiFi.

Savoy Westend Hotel
Savoy Westend Hotel

8,4 / 10 (1381 recenzji)

Savoy Westend Hotel jest położony w Karlowych Warach i obejmuje 5 willi w stylu secesyjnym, które połączone są z nowoczesnym medycznym centrum spa o powierzchni 3000 m² obejmującym basen o długości 25 metrów. W cenę zakwaterowania wliczono wstęp do spa.

Hotel Embassy
Hotel Embassy

8,9 / 10 (732 recenzji)

Rodzinny hotel Embassy położony jest w sercu Karlowych Warów, w bezpośrednim sąsiedztwie źródeł termalnych i 350 metrów od gorącego źródła.Oferuje on bezpłatny parking na miejscu, restaurację i centrum fitness.

New cosy studio
New cosy studio

9,5 / 10 (66 recenzji)

Obiekt New cosy studio położony jest w centrum miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Hot Spring – 200 m, Market Colonnade – kilka kroków od obiektu. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 25 km, Szczyt Fichtelberg – 33 km.

Pension U Vlášků
Pension U Vlášků

8,3 / 10 (111 recenzji)

Pensjonat U Vlášků usytuowany jest 5 km od centrum miasta Karlowe Wary i oferuje swoim Gościom kryty basen, restaurację oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Apartment No. 9 at 5. května 6
Apartment No. 9 at 5. května 6

8 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Apartment No. 9 at 5. Května 6 oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Położony jest on w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – niecały kilometr, Market Colonnade – 900 m. Obiekt zapewnia stanowisko informacji turystycznej. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Hot Spring (niecały kilometr).

Apartment No. 19 Jaltská 3
Apartment No. 19 Jaltská 3

8 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Apartment No. 19 Jaltská 3 oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Położony jest on w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,2 km, Market Colonnade – 1,5 km. Obiekt zapewnia stanowisko informacji turystycznej. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Hot Spring ( 1,6 km).

Suite with back garden
Suite with back garden

9,5 / 10 (80 recenzji)

Obiekt Suite with back garden położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje taras, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kolumnada Młyńska ( 4,5 km).

Penzion Valkoun-Lilienfeld
Penzion Valkoun-Lilienfeld

9,4 / 10 (215 recenzji)

Niedawno odnowiony pensjonat Penzion Valkoun jest położony w odległości 5 minut spacerem od Kolumnady. Pensjonat oferuje widok na rzekę Ciepłą oraz elegancko urządzone pokoje z parkietem i stylową łazienką.

Jurincom apartments na Vyhlidce
Jurincom apartments na Vyhlidce

9,1 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Jurincom apartments na Vyhlidce położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Market Colonnade – 600 m, Hot Spring – 600 m, Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 22 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kolumnada Młyńska (niecały kilometr).

Spa Hotel Purkyně
Spa Hotel Purkyně

8,3 / 10 (67 recenzji)

Obiekt Spa Hotel Purkyně, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje takie udogodnienia, jak centrum fitness i restauracja. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Market Colonnade – kilka kroków od obiektu. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą ( 25 km), Szczyt Fichtelberg ( 33 km), Colonnade by the Singing Fountain ( 48 km). Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Hotel Adria
Hotel Adria

7,5 / 10 (1136 recenzji)

Ten trzygwiazdkowy hotel oddalony jest zaledwie o 15 minut spacerem od Młyńskiej Kolumnady z gorącymi źródłami w Karlowych Warach. Obiekt pochodzi z 1920 roku i oferuje restaurację oraz pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu. Odległość od dworca kolejowego i autobusowego wynosi 100 metrów.

KV Apartment
KV Apartment

9 / 10 (3 recenzji)

Obiekt KV Apartment oferuje balkon oraz widok na góry. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – około 6,5 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Market Colonnade ( 6,5 km).

Tara Apartment
Tara Apartment

9,3 / 10 (33 recenzji)

Obiekt Tara Apartment położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. W pobliżu znajduje się: Kolumnada Młyńska, Market Colonnade i Hot Spring.

Hotel Renesance Krasna Kralovna
Hotel Renesance Krasna Kralovna

7,8 / 10 (771 recenzji)

Czterogwiazdkowy hotel Renesance Krasna Kralovna mieści się w budynku z XVIII wieku i usytuowany jest przy głównym deptaku w Karlowych Warach, kilka kroków od rzeki Teplá. Obiekt ten oferuje zakwaterowanie w komfortowych pokojach.

Pension Villa Maria
Pension Villa Maria

8,9 / 10 (56 recenzji)

Pensjonat Villa Maria usytuowany jest w cichej okolicy mieszkalnej w Karlowych Warach, 300 metrów od Kolumnady i oferuje bezpłatny przewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking.

Slunecni lazne
Slunecni lazne

8,9 / 10 (419 recenzji)

Ośrodek Slunecni lazne, położony nad brzegiem rzeki Teplá w uzdrowisku Karlowe Wary, oferuje przestronne apartamenty z kompletnie wyposażoną kuchnią i bezpłatnym dostępem do Internetu. Ze wszystkich apartamentów roztacza się widok na park miejski.

Modern Studio Apartment
Modern Studio Apartment

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Modern Studio Apartment położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 600 m, Market Colonnade – 700 m, Hot Spring – niecały kilometr. Obiekt oferuje widok na góry. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Pension Lada
Pension Lada

7,5 / 10 (40 recenzji)

Pensjonat Lada znajduje się w Karlowych Warach. Obiekt oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking publiczny.

Pension Dvořák
Pension Dvořák

9,2 / 10 (299 recenzji)

Pensjonat Dvorak położony jest w centrum Karlowych Warów, 900 metrów od Kolumnady Młyńskiej i 15 minut spacerem od gorących źródeł. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi i wypożyczalnię rowerów. Za dodatkową opłatą Goście mogą korzystać z publicznych miejsc parkingowych, które zlokalizowane są w pobliżu.

Residence IRON CUBE
Residence IRON CUBE

9,5 / 10 (418 recenzji)

Obiekt Residence IRON CUBE, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje wspólny salon, bar oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem.

KV Apartmány Sokolovská
KV Apartmány Sokolovská

7,6 / 10 (30 recenzji)

Obiekt KV Apartmány Sokolovská położony jest w mieście Karlowe Wary, 1,7 km od Kolumnady Młyńskiej i 1,9 km od Kolumnady Targowej. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi.

Apartment Aqua Vita
Apartment Aqua Vita

9,1 / 10 (23 recenzji)

Obiekt Apartment Aqua Vita położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz bezpłatne rowery. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,1 km, Market Colonnade – 1,4 km. Obiekt oferuje widok na góry i widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Hot Spring ( 1,5 km).

Festival
Festival

8,2 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Festival mieści się w centrum uzdrowiska na podwyższeniu przy kościele św. Marii Magdaleny, zaledwie 5 minut spacerem od gorącego źródła. Z wyższych pięter budynku można podziwiać widok na kolumnadę i panoramę miasta. Cena zakwaterowania obejmuje bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Apartment Aesculap
Apartment Aesculap

8,8 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Apartment Aesculap położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 600 m, Market Colonnade – 700 m, Hot Spring – niecały kilometr. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto i widok na ogród.

Sport Hotel Gejzirpark
Sport Hotel Gejzirpark

7 / 10 (470 recenzji)

2-gwiazdkowy obiekt Sport Hotel Gejzirpark znajduje się w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 18 km, Szczyt Fichtelberg – 35 km. Ten 2-gwiazdkowy hotel zbudowany został w 1979 roku.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Market Colonnade ( 8 km), Hot Spring ( 8,1 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 8 km.

Hotel Lafonte
Hotel Lafonte

8,9 / 10 (72 recenzji)

Hotel Lafonte położony jest w dzielnicy Rybarze, 20 minut spacerem od centrum Karlowych Warów. Obiekt oferuje duże spa z wanną z hydromasażem, sauną, krytym basenem i gabinetem masażu. Ze spa korzystać można za dodatkową opłatą. W całym budynku zapewniono WiFi.

Pool Apartments
Pool Apartments

9,7 / 10 (42 recenzji)

Obiekt Pool Apartments, położony w miejscowości Karlowe Wary, oferuje restaurację oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 4,5 km, Market Colonnade – 4,5 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Rezidence Moser-free parking
Rezidence Moser-free parking

9,3 / 10 (40 recenzji)

Obiekt Rezidence Moser-free parking oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 5,2 km, Market Colonnade – 5,2 km. Oferta apartamentu obejmuje prywatny basen, ogród oraz bezpłatny prywatny parking.

Apartment Carla
Apartment Carla

9,4 / 10 (77 recenzji)

Obiekt Apartment Carla położony jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 1,6 km, Market Colonnade – 1,7 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto.

Hotel Maltezský Kříž
Hotel Maltezský Kříž

7,6 / 10 (443 recenzji)

Hotel Maltezský Kříž mieści się w XVIII-wiecznym budynku położonym nad rzeką Ciepłą i oferuje eleganckie pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Apartment Svahova 8
Apartment Svahova 8

8,6 / 10 (8 recenzji)

Położony w Karlowych Warach, zaledwie 1 km od Kolumnady Młyńskiej, Apartament Forest Park oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi.Obiekt oddalony jest o 14 minut spacerem od kolumnady targowej.

Apartmány Karlovy Vary
Apartmány Karlovy Vary

9,3 / 10 (30 recenzji)

Obiekt Apartmány Karlovy Vary, położony w miejscowości Karlowe Wary, zapewnia ogród, bezpłatne WiFi, obsługę pokoju i bankomat. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 6,2 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Apartmán v centru
Apartmán v centru

9,5 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Apartmán v centru usytuowany jest w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Market Colonnade – 1,7 km, Hot Spring – 1,7 km, Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 24 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi oraz bezpłatny transfer lotniskowy. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kolumnada Młyńska ( 1,6 km).

VILLA BRICOLA - Boutique Apartments
VILLA BRICOLA - Boutique Apartments

9,8 / 10 (122 recenzji)

Obiekt VILLA BRICOLA - Boutique Apartments położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje ogród, wspólny salon, taras, bar, a także widok na miasto. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Holiday Apartments
Holiday Apartments

9 / 10 (34 recenzji)

Obiekt Holiday Apartments oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamentach, które są usytuowane w różnych budynkach w mieście Karlowe Wary. Znajdują się one około 1 km od słynnej kolumnady. Apartamenty dysponują w pełni wyposażoną kuchnią i łazienką.

Villa Wingolf
Villa Wingolf

9,6 / 10 (100 recenzji)

Obiekt Villa Wingolf, który został ukończony w 2014 roku, usytuowany jest w strefie wyłączonej z ruchu kołowego, w odległości 500 metrów od centrum miasta Karlowe Wary. Oferuje on zakwaterowanie we w pełni wyposażonych apartamentach z bezpłatnym WiFi o wysokiej przepustowości.

Hezký byt u hotela Thermal v Karlových Varech
Hezký byt u hotela Thermal v Karlových Varech

9 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Hezký byt u hotela Thermal v Karlových Varech położony jest w miejscowości Karlowe Wary i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 600 m, Market Colonnade – niecały kilometr, Hot Spring – 900 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą – 24 km, Szczyt Fichtelberg – 31 km.

Hotel Belle Alliance
Hotel Belle Alliance

8 / 10 (184 recenzji)

3-gwiazdkowy obiekt Hotel Belle Alliance znajduje się w miejscowości Karlowe Wary. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kolumnada Młyńska – 500 m, Market Colonnade – 600 m. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Pałac i zamek w Beczowie nad Ciepłą ( 24 km), Szczyt Fichtelberg ( 32 km), Colonnade by the Singing Fountain ( 47 km). Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi, a prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą.