Pensjonat

Penzion Seidl

8,9 / 10 (83 recenzji)

Zimní Strana 498, Rokytnice nad Jizerou, 51244, Czechy

Pokaż na mapie

Rodzinny obiekt Penzion Seidl położony jest w spokojnej okolicy w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, 800 metrów od terenu narciarskiego Studenov. Z pensjonatu roztacza się widok na dolinę.

Penzion Seidl - Fotografie

Penzion Seidl - Adresa

Booking.com

Penzion Seidl - Popis

Rodzinny obiekt Penzion Seidl położony jest w spokojnej okolicy w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, 800 metrów od terenu narciarskiego Studenov. Z pensjonatu roztacza się widok na dolinę. Do dyspozycji Gości są pokoje z łazienką i bezpłatnym WiFi. Na miejscu podawane są typowe dania kuchni czeskiej. Goście mogą też skorzystać z bezpłatnego autobusu dla narciarzy.

Każdego ranka serwowane jest śniadanie. Dostępna jest również opcja niepełnego wyżywienia. Goście mogą skosztować typowych czeskich specjałów, a także potraw kuchni międzynarodowej. Zaledwie 500 metrów dzieli obiekt Penzion Seidl od sklepu spożywczego.

Zakwaterowanie z niepełnym wyżywieniem oferowane jest na życzenie i po uzyskaniu potwierdzenia od personelu obiektu.

Latem do dyspozycji Gości jest taras w ogrodzie, odkryty basen oraz sprzęt do grillowania. Dzieci mogą pobawić się na placu zabaw. W pensjonacie można wypożyczyć rower oraz narty.

Miasto Harrachov z terenami narciarskimi oraz polem golfowym oddalone jest od obiektu Siedl o 12 km.

Penzion Seidl - Wyposażenie

Rekreacja

  • jazda na rowerze
  • rzutki
  • narciarstwo
  • sauna
  • piesze wycieczki
  • plac zabaw dla dzieci

Łazienka

  • ręczniki
  • toaleta
  • papier toaletowy
  • prywatna łazienka
  • prysznic

Okolica

  • miejsce na ognisko
  • taras
  • sprzęt do grillowania
  • ogród

Ogólne

  • całkowity zakaz palenia
  • wykładzina podłogowa
  • ogrzewanie
  • pokoje dla niepalących

Udogodnienia w pokoju

  • suszarka na ubrania
  • gniazdko koło łóżka
  • wieszak na ubrania

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor
  • radio

Sypialnia

  • szafa lub garderoba
  • pościel

Bezpieczeństwo

  • dostęp za pomocą kluczy
  • gaśnice

Języki

  • angielski
  • czeski

Usługi

  • wspólny salon / sala TV
  • przechowalnia bagażu

Narty

  • przechowalnia nart

Zwierzęta

  • Zwierzęta są akceptowane po uzgodnieniu z obiektem. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Odkryty basen

  • Sezonowy

Widok

  • widok

Salon

  • część wypoczynkowa

Posiłki i napoje

  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Internet

  • Przewodowe połączenie z Internetem jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).

Inne zakwaterowanie w mieście Rokytnice nad Jizerou

Pension Troll
Pension Troll

9,1 / 10 (210 recenzji)

Ten mały i nowoczesny pensjonat znajduje się w ośrodku narciarskim Rokytnice nad Jizerou w Kraju Libereckim.Udogodnienia obejmują saunę i restaurację.Wi-Fi jest bezpłatne.

Chalupa pod Ořechem
Chalupa pod Ořechem

10 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Chalupa pod Ořechem usytuowany jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje wannę spa. Oferta domu wakacyjnego obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Mezonetový apartmán ve skandinávském stylu
Mezonetový apartmán ve skandinávském stylu

8,5 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Mezonetový apartmán ve skandinávském stylu oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Położony jest on w miejscowości Rokytnice nad Jizerou. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 25 km, Wodospad Kamieńczyka – 25 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

B&B Na kopečku
B&B Na kopečku

9,6 / 10 (80 recenzji)

Obiekt B&B Na kopečku położony jest 1 km od stoków w ośrodku narciarskim Studenov. Oferuje on odkryty basen, taras z malowniczym widokiem na okolicę oraz codzienne śniadanie, które serwowane jest w tradycyjnie urządzonym wspólnym salonie z kominkiem.

Apartment Nedrik
Apartment Nedrik

9,1 / 10 (220 recenzji)

Oferujący ogród apartament Nedrik znajduje się w miejscowości Rokytnice nad Jizerou.Horní Domky ma 4 lata.3km od posesji.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W obiekcie dostępna jest bezpłatna karta Rokytnice, która uprawnia do zniżek na lokalne atrakcje i karnety narciarskie.

Rezidence Rokytnice
Rezidence Rokytnice

8,5 / 10 (195 recenzji)

Obiekt Rezidence Rokytnice oferuje restaurację, sezonowy odkryty basen, ogród i wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 28 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Apartmány Udatný
Apartmány Udatný

9,4 / 10 (44 recenzji)

Obiekt Apartmány Udatný położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 27 km, Wodospad Kamieńczyka – 27 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Horní Náměstí
Horní Náměstí

8 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Horní Náměstí znajduje się w miejscowości Horní Rokytnice, na terenie Karkonoskiego Parku Narodowego. Oferuje on nowocześnie urządzone apartamenty wyposażone w telewizor z płaskim ekranem. Kompleks narciarski Modrá Hvězda oddalony jest od obiektu o 200 metrów. W pobliżu obiektu dostępny jest bezpłatny parking publiczny.

Privát Welcome
Privát Welcome

8,8 / 10 (11 recenzji)

Oferujący ogród obiekt Privát Welcome znajduje się w miejscowości Rokytnice nad Jizerou.Horní Domky jest 1.6km od posesji.Do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking na miejscu.

Penzion Kaminek
Penzion Kaminek

9,2 / 10 (36 recenzji)

Pensjonat Kaminek jest zlokalizowany w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, 30 metrów od wyciągu narciarskiego na Łysą Górę. Pensjonat oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia, bezpłatne WiFi, ogród ze sprzętem do grillowania oraz saunę. Na miejscu znajduje się też bezpłatny publiczny parking.

Apartmán Rokytka 205
Apartmán Rokytka 205

8,8 / 10 (24 recenzji)

4-gwiazdkowy obiekt Apartmán Rokytka 205 położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou w regionie Kraj liberecki i oferuje bezpłatne WiFi. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Yellow Ski Apartments
Yellow Ski Apartments

9,1 / 10 (124 recenzji)

Obiekt Yellow Ski Apartments położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, 300 metrów od ośrodka narciarskiego Studenov. Goście mają do dyspozycji opcje zakwaterowania z bezpłatnym WiFi, przechowalnię sprzętu narciarskiego, wspólną saunę i bar. Oferta obejmuje zakwaterowanie bez wyżywienia. Na miejscu dostępny jest także bezpłatny parking. Autobus dla narciarzy zatrzymuje się zaledwie 150 metrów od budynku.

Hotel Helena
Hotel Helena

8,5 / 10 (34 recenzji)

Hotel Helena położony jest w jednym z najpiękniejszych miejsc w Karkonoszach i oferuje atrakcyjną lokalizację naprzeciwko oświetlonego wyciągu narciarskiego.

Apartmán Iveta
Apartmán Iveta

9,4 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Apartmán Iveta, położony w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, zapewnia dojazd do budynku na nartach, bezpłatne WiFi, bankomat i stanowisko informacji turystycznej. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 27 km. Obiekt oferuje widok na góry i widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Kamieńczyka ( 27 km).

Chalupa Večerník
Chalupa Večerník

8,2 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Chalupa Večerník oferuje taras oraz widok na góry. Usytuowany jest on w miejscowości Rokytnice nad Jizerou. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 23 km, Wodospad Kamieńczyka – 23 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

YELLOW STREET APARTMENT
YELLOW STREET APARTMENT

9,3 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Yellow Street Apartment położony jest w miasteczku Rokytnice nad Jizerou, niecały 1 km od ośrodka narciarskiego Studenov.

Apartmán Karel a Martina
Apartmán Karel a Martina

9 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Apartmán Karel a Martina położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 22 km, Wodospad Kamieńczyka – 22 km. Na miejscu zapewniono balkon, stół do gry w ping ponga, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.

Apartmany Ruby
Apartmany Ruby

9,2 / 10 (53 recenzji)

Obiekt Apartmany Ruby położony jest w mieście Rokytnice nad Jizerou, w odległości 3,4 km od ośrodka narciarskiego Horni­ Domky i oferuje odkryty basen oraz zakwaterowanie z wyżywieniem we własnym zakresie. Na miejscu Goście mogą bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Apartmány Bělohorka
Apartmány Bělohorka

8,6 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Apartmány Bělohorka położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou w regionie Kraj liberecki i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 23 km.

Apartmán Rokytka s balkonem
Apartmán Rokytka s balkonem

8,2 / 10 (4 recenzji)

3-gwiazdkowy obiekt Apartmán Rokytka s balkonem położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou w regionie Kraj liberecki i oferuje bezpłatne WiFi. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Horská Chata U Vleku
Horská Chata U Vleku

9,1 / 10 (81 recenzji)

Przebudowany w 2015 roku obiekt Horská Chata U Vleku znajduje się w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje bezpłatne WiFi.

Loft Rezidence Kotel
Loft Rezidence Kotel

9,8 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Loft Rezidence Kotel położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Kamieńczyka – 25 km, PKS Szklarska Poręba – 26 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa. Ten obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Szklarki ( 25 km).

Deer Apartment
Deer Apartment

Obiekt Deer Apartment, położony w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, zapewnia ogród, bezpłatne WiFi, bankomat i stanowisko informacji turystycznej. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 25 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Chata Montana
Chata Montana

8,6 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Chata Montana położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 26 km, Wodospad Kamieńczyka – 26 km. Oferta domku obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Rokytka apartmán 217
Rokytka apartmán 217

9 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Rokytka apartmán 217 położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje ogród, dojazd do budynku na nartach oraz bezpłatne WiFi. Goście mogą podziwiać widok na góry. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Kajzrovka
Kajzrovka

10 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Kajzrovka znajduje się w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje dojazd do budynku na nartach, odkryty basen, bezpłatne WiFi oraz wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 28 km. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Kamieńczyka ( 28 km), PKS Szklarska Poręba ( 29 km).

Apartmány 670 pod Lysou horou
Apartmány 670 pod Lysou horou

9,2 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Apartmány 670 pod Lysou horou położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 27 km, Wodospad Kamieńczyka – 27 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Apartmán Karolínka jih
Apartmán Karolínka jih

9,3 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Apartmán Karolínka jih położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Kamieńczyka – 23 km, PKS Szklarska Poręba – 24 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi oraz wspólną kuchnię. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Szklarki ( 23 km).

Apartmány Fišerka
Apartmány Fišerka

9,7 / 10 (30 recenzji)

Obiekt Apartmány Fišerka położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou w regionie Kraj liberecki i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 22 km.

Apartmány u Gothaje
Apartmány u Gothaje

9 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Apartmány u Gothaje znajduje się w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 25 km.

Chalet Rokytnice
Chalet Rokytnice

9,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Chalet Rokytnice oferuje wspólny salon oraz widok na ogród. Usytuowany jest on w miejscowości Rokytnice nad Jizerou. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 24 km, Wodospad Kamieńczyka – 24 km. Oferta domku obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Slunečná Rokytnice
Slunečná Rokytnice

9,8 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Slunečná Rokytnice położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 23 km, Wodospad Kamieńczyka – 23 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

APARTMÁN BERAN
APARTMÁN BERAN

9,3 / 10 (6 recenzji)

Obiekt APARTMÁN BERAN położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje ogród, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Apartments Iwona
Apartments Iwona

9,2 / 10 (31 recenzji)

Obiekt Apartments Iwona znajduje się w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 27 km.

Apartmán
Apartmán

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Apartmán położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 26 km, Wodospad Kamieńczyka – 26 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Františkov 25
Františkov 25

8,4 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Františkov 25 oferuje balkon oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – około 28 km. Odległość ważnych miejsc od domku: Wodospad Szklarki – 30 km, Wodospad Kamieńczyka – 30 km.

Bungalow Škrabálek
Bungalow Škrabálek

9,3 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Bungalow Škrabálek oferuje taras oraz widok na góry. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – około 24 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Rokytnice - Apartment 22
Rokytnice - Apartment 22

7,7 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Rokytnice - Apartment 22 położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 27 km, Wodospad Kamieńczyka – 27 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: PKS Szklarska Poręba – 27 km, Kolejka Izerska – 28 km.

Apartmány Votočkovi
Apartmány Votočkovi

9,4 / 10 (24 recenzji)

Obiekt Apartmány Votočkovi jest usytuowany w mieście Rokytnice nad Jizerou, 400 metrów od ośrodka narciarskiego Horní Domky. Na miejscu dostępny jest ogród oraz odkryty basen czynny w sezonie. Obiekt zapewnia też bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi. Goście mają do dyspozycji suszarkę do butów narciarskich.

Chalupa U Fingerů
Chalupa U Fingerů

9,5 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Chalupa U Fingerů, położony w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, zapewnia dojazd do budynku na nartach, bezpłatne WiFi i wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 26 km. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Kamieńczyka ( 26 km), PKS Szklarska Poręba ( 27 km).

Apartmá Pavla
Apartmá Pavla

8,3 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Apartmá Pavla, położony w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 25 km, Wodospad Kamieńczyka – 25 km, PKS Szklarska Poręba – 26 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Horská chata Vlasta
Horská chata Vlasta

8,2 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Horská chata Vlasta oddalony jest o 14 minut spacerem od kompleksu narciarskiego Horní domky. Oferuje on domek z ogrodem i tarasem, na którym znajdują się meble ogrodowe.

Apartmány Švadlenka Rokytnice
Apartmány Švadlenka Rokytnice

Obiekt Apartmány Švadlenka Rokytnice położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i zapewnia widok na góry. Na miejscu znajduje się też restauracja i bar. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Na Černém potoce
Na Černém potoce

9 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Na Černém potoce usytuowany jest na łonie natury, 50 metrów od wyciągu narciarskiego w ośrodku narciarskim Horní Domky. Domek ten jest idealnym miejscem dla miłośników sportów zimowych i oferuje bezpośredni dostęp do stoków narciarskich. W sezonie letnim obiekt stanowi doskonałą bazę wypadową do pieszych i rowerowych wycieczek po Karkonoszach.

Tereza 2.0
Tereza 2.0

9 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Tereza 2.0, położony w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Kamieńczyka – 28 km, PKS Szklarska Poręba – 29 km. Obiekt zapewnia sezonowy odkryty basen oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Szklarki ( 28 km).

Chalupa pod Lysou
Chalupa pod Lysou

9,3 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Chalupa pod Lysou oferuje sezonowy odkryty basen, balkon oraz widok na basen. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – około 26 km. Oferta domku obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Apartma 299
Apartma 299

8,1 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Apartma 299 położony jest w miejscowości Rokytnice nad Jizerou i oferuje ogród, wspólny salon, sprzęt do grillowania, a także widok na ogród. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Pension Roky
Pension Roky

8 / 10 (21 recenzji)

Pensjonat Roky, położony w miejscowości Rokytnice nad Jizerou, oferuje widok na szczyt Lysa Hora. W odległości 150 metrów od pensjonatu zatrzymuje się autobusu dla narciarzy. Narty można wypożyczyć 250 metrów od pensjonatu. Od najbliższej trasy narciarskiej dzieli pensjonat odległość 10-minutowego spaceru.