Dom wakacyjny
Villa 6 Vrchlabí
9 / 10 (21 recenzji)
Kolmá 493, Vrchlabí, 543 51, Czechy
Pokaż na mapieObiekt Villa 6 Vrchlabí położony jest w miejscowości Vrchlabí i zapewnia ogród, sprzęt do grillowania oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 10 km.
Villa 6 Vrchlabí - Fotografie
Villa 6 Vrchlabí - Adresa
Booking.comVilla 6 Vrchlabí - Popis
Obiekt Villa 6 Vrchlabí położony jest w miejscowości Vrchlabí i zapewnia ogród, sprzęt do grillowania oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 10 km. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.
W domu wakacyjnym zapewniono taras, 5 sypialnie, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.
Obiekt Villa 6 Vrchlabí oferuje plac zabaw.
Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 49 km, Wodospad Kamieńczyka – 49 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Pardubice, znajduje się 91 km od obiektu Villa 6 Vrchlabí. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.
Villa 6 Vrchlabí - Wyposażenie
Kuchnia
krzesełko dla dzieci
ekspres do kawy
piekarnik
czajnik elektryczny
pralka
kuchenka mikrofalowa
aneks kuchenny
stół
płyta kuchenna
przybory kuchenne
kuchnia
zmywarka
lodówka
Łazienka
ręczniki
wanna lub prysznic
toaleta
prysznic
papier toaletowy
dodatkowa toaleta
prywatna łazienka
wanna
Udogodnienia w pokoju
suszarka na ubrania
drewniana podłoga lub parkiet
prywatne wejście
wieszak na ubrania
podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
wykładzina podłogowa
Rekreacja
kręgielnia
piesze wycieczki
kort tenisowy
park wodny
jazda na rowerze
wędkowanie
Różne
całkowity zakaz palenia
winda
pokoje dla niepalących
ogrzewanie
pokoje rodzinne
Salon
część jadalna
kominek
sofa
część wypoczynkowa
Okolica
meble ogrodowe
taras
sprzęt do grillowania
ogród
Języki
czeski
angielski
niemiecki
polski
Sypialnia
pościel
szafa lub garderoba
Transport
transfer lotniskowy
Wynajem rowerów
Parking
parking przy ulicy
Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
Media/Technologia
telewizor
telewizor z płaskim ekranem
Okolica i widok
widok na ogród
widok
Internet
Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
Posiłki i napoje
zestaw do parzenia kawy i herbaty
Cechy budynku
wolnostojący
Zwierzęta
Zwierzęta są akceptowane. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Udogodnienia dla niepełnosprawnych
dojście na wyższe piętra tylko schodami
Usługi recepcji
Możliwe wystawienie faktury
Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa
plac zabaw dla dzieci
Usługi sprzątania
pralnia
Bezpieczeństwo
dostęp za pomocą kluczy
Inne zakwaterowanie w mieście Vrchlabí

9,2 / 10 (272 recenzji)
Obiekt IT Centrum Apartments oferuje zakwaterowanie w mieście Vrchlabí, tuż obok Parku Zamkowego. Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi. Obiekt położony jest 1,4 km od ośrodka narciarskiego Herlikovice i 1,3 km od przystanku autobusowego Vrchlabí. Apartamenty mieszczą się na najwyższym piętrze centrum handlowego.

9,4 / 10 (8 recenzji)
Obiekt Penzion 108 - Herlíkovice, usytuowany w miejscowości Vrchlabí, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz dojazd do budynku na nartach. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 3,8 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Szklarki ( 48 km), Wodospad Kamieńczyka ( 48 km), PKS Szklarska Poręba ( 49 km). Oferta pensjonatu B&B obejmuje pokoje rodzinne.

8,9 / 10 (27 recenzji)
Obiekt Mountain Apartment Vrchlabi położony jest 2 km od rodzinnego ośrodka narciarskiego Knezicky Vrch, 3 km od ośrodka narciarskiego Herlikovice w mieście Vrchlabí oraz 13 minut jazdy samochodem od Szpindlerowego Młyna. Zimą w okolicach Vrchlabí panują świetne warunki do jazdy na nartach, a w lecie – do jazdy na rowerze górskim, wędrówek pieszych i gry w golfa.

10 / 10 (2 recenzji)
Obiekt Chalupa Barborka - Národní park Krkonoše, sauna, bazén, dětské hřiště, gril, 6 pokojů, kuchyň, společenská místnost s krbem znajduje się w miejscowości Vrchlabí. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 1,5 km. Oferta domku obejmuje prywatny basen, ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

9,5 / 10 (19 recenzji)
Obiekt Apartmán Osmička Vrchlabí położony jest w miejscowości Vrchlabí. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 48 km, Wodospad Kamieńczyka – 48 km, PKS Szklarska Poręba – 49 km. Ten obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przystanek autobusowy Strážné ( 4,3 km).

9,3 / 10 (24 recenzji)
Obiekt Apartment Sebiell położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje bar, dojazd do budynku na nartach oraz bezpłatne WiFi. Goście mogą podziwiać widok na miasto. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

8,7 / 10 (12 recenzji)
Obiekt Apartmán Kopec, se zahrádkou znajduje się w miejscowości Vrchlabí i oferuje ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 8,5 km, Wodospad Szklarki – 47 km, Wodospad Kamieńczyka – 47 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

9,1 / 10 (24 recenzji)
Obiekt Apartmán U Kačáku znajduje się w miejscowości Vrchlabí i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 7 km. Obiekt zapewnia sprzęt do grillowania. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Szklarki ( 45 km).

8,6 / 10 (27 recenzji)
Obiekt Johannova Bouda, usytuowany w miejscowości Vrchlabí, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 4,2 km. Obiekt zapewnia bezpośredni dostęp do stoku narciarskiego oraz przechowalnię sprzętu narciarskiego. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Szklarki ( 48 km), Wodospad Kamieńczyka ( 48 km). Na terenie pensjonatu B&B działa europejska restauracja. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

9,4 / 10 (26 recenzji)
Obiekt Apartmán T5 Vrchlabí położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 5,8 km, Wodospad Szklarki – 46 km. Na miejscu znajduje się restauracja i bezpłatny prywatny parking.

9,5 / 10 (15 recenzji)
Obiekt Roubenka Adél znajduje się w miejscowości Vrchlabí i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 10 km.

9,7 / 10 (12 recenzji)
Obiekt Apartmán Rotterovka -Ski Resort Herlíkovice & Bubákov, położony w miejscowości Vrchlabí, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 4,2 km, Wodospad Szklarki – 48 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

8,9 / 10 (120 recenzji)
Obiekt Apartmán Vrchlabí - centrum położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje ogród, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Apartament znajduje się w budynku z 2015 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przystanek autobusowy Strážné ( 7,4 km), Wodospad Szklarki ( 46 km).

9,1 / 10 (48 recenzji)
Pensjonat Marathon oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, przechowalnię sprzętu narciarskiego oraz bezpłatny prywatny parking.

8,5 / 10 (22 recenzji)
Obiekt Ubytování 113, usytuowany w miejscowości Vrchlabí, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 1,8 km. Oferta obiektu obejmuje wspólną kuchnię oraz taras. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 48 km.

9,4 / 10 (46 recenzji)
4-gwiazdkowy obiekt Apartmán Berenika położony jest w miejscowości Vrchlabí w regionie Kraj hradecki i oferuje bezpłatne WiFi. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu do dyspozycji Gości jest balkon.

Obiekt Holiday Villa Herlikovice położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje dostęp do sauny. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 4,7 km. Oferta willi obejmuje prywatny basen, ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

9,3 / 10 (44 recenzji)
Obiekt U Mushera położony jest w miejscowości Vrchlabí w regionie Kraj hradecki i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 1,4 km.

9,6 / 10 (38 recenzji)
Obiekt Apartman Self check in/out Vrchlabi, położony w miejscowości Vrchlabí, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 7,4 km, Wodospad Szklarki – 46 km, Wodospad Kamieńczyka – 46 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: PKS Szklarska Poręba – 47 km, Kolejka Izerska – 47 km.

9,3 / 10 (35 recenzji)
Położony w miejscowości Vrchlabí, z wyjątkowym widokiem na miasto i okolicę, Bella Vista oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia z bezpłatnym WiFi.2 km od ośrodka narciarskiego Herlikovice.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

9,2 / 10 (20 recenzji)
Obiekt Apartmány Chlupáč Herlíkovice położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na rzekę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 4 km, Wodospad Szklarki – 48 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Obiekt Pension Agáta oferuje sezonowy odkryty basen, sprzęt do grillowania oraz balkon z widokiem na góry. Położony jest on w miejscowości Vrchlabí. W pobliżu znajduje się: Przystanek autobusowy Strážné. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 50 km. Oferta kwatery prywatnej obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

8,4 / 10 (27 recenzji)
Obiekt Pension Polonia, usytuowany w miejscowości Vrchlabí, oferuje wspólny salon, bezpłatny prywatny parking, taras oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 3,7 km. W pensjonacie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Wodospad Szklarki ( 48 km), Wodospad Kamieńczyka ( 48 km). W niektórych pokojach zapewniono balkon z widokiem na rzekę.

10 / 10 (5 recenzji)
Obiekt Vila Pražská położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje bezpłatne rowery, ogród, wspólny salon, taras, bar, a także widok na miasto. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

8 / 10 (6 recenzji)
Obiekt Pension Chata Anděl, usytuowany w miejscowości Vrchlabí, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 4,9 km. Oferta obiektu obejmuje bankomat. Na miejscu znajduje się również taras. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak klub dla dzieci i wspólna kuchnia. Personel służy także pomocą w wymianie walut.

9,4 / 10 (10 recenzji)
Obiekt Villa Podhůří oferuje patio oraz widok na ogród. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – około 10 km. W okolicy willi panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

8,8 / 10 (162 recenzji)
Obiekt Ubytování u Tranů usytuowany jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje pokoje z bezpłatnym WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 47 km, Wodospad Kamieńczyka – 47 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: PKS Szklarska Poręba ( 48 km), Kolejka Izerska ( 48 km), Park Dinozaurów ( 50 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 5,5 km.

9,8 / 10 (38 recenzji)
Obiekt Apartman692 jest położony w mieście Vrchlabí i oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia. Na miejscu znajduje się parking.

9,6 / 10 (19 recenzji)
Chata U Zmrzlyho z restauracją, barem i ogrodem znajduje się 4 km od Vrchlabí.Domek oferuje bezpłatne WiFi i prywatny parking. Obiekt znajduje się w okolicy, w której Goście mogą uprawiać turystykę pieszą, narciarstwo i jazdę na rowerze.

9,7 / 10 (35 recenzji)
Obiekt Deluxe apartmán Liščí kopec oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na góry. Położony jest on w miejscowości Vrchlabí. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 8,1 km, Wodospad Szklarki – 46 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

8,7 / 10 (19 recenzji)
Obiekt Apartmán Krkavec ve Vrchlabí położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono część wypoczynkową. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 3,1 km, Wodospad Szklarki – 48 km.

8,7 / 10 (293 recenzji)
Hotel TTC jest usytuowany tuż nad brzegiem Łaby w centrum miasta Vrchlabí, 2 km od ośrodka narciarskiego Herlikovice i 15 km od miejscowości Szpindlerowy Młyn. Obiekt oferuje stół do ping ponga, bar, piwniczkę z winami oraz centrum odnowy biologicznej.

9,6 / 10 (26 recenzji)
Obiekt Apartmán T5 Herlíkovice znajduje się w miejscowości Vrchlabí. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 48 km, Wodospad Kamieńczyka – 48 km, PKS Szklarska Poręba – 49 km. Ten obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przystanek autobusowy Strážné ( 4,2 km).

9,2 / 10 (103 recenzji)
Obiekt Family Bungalows & Camp położony jest na obrzeżach miejscowości Vrchlabí, 1 km od ośrodka narciarskiego Kněžický Vrch oraz 10 km od Szpindlerowego Młyna. Oferuje on odkryty basen, stół do ping ponga, kręgielnię, stół bilardowy i plac zabaw dla dzieci. Na terenie całego obiektu, także w bungalowach, można korzystać z bezpłatnego WiFi.

9,2 / 10 (30 recenzji)
Obiekt Apartmán Benedikt, położony w miejscowości Vrchlabí, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 7,4 km, Wodospad Szklarki – 46 km, Wodospad Kamieńczyka – 46 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: PKS Szklarska Poręba – 47 km, Kolejka Izerska – 47 km.

6,9 / 10 (22 recenzji)
Obiekt Holiday Park Vrchlabí – Liščí farma to wielofunkcyjny ośrodek sportowo-rekreacyjny, który obejmuje kompleks wypoczynkowy z szerokim zakresem usług i atrakcji. Na jego terenie mieści się hotel, kemping, kompleks domków oraz odkryty basen. Podczas pobytu Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi w restauracji.

9,6 / 10 (30 recenzji)
Obiekt Villa Harta II położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 12 km, The Grandmother's Valley – 48 km. Oferta willi obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Obiekt Apartmá Ježková oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na góry. Położony jest on w miejscowości Vrchlabí. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 3,3 km, Wodospad Szklarki – 47 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Wodospad Kamieńczyka – 47 km, PKS Szklarska Poręba – 48 km.

8,3 / 10 (3 recenzji)
Obiekt Apartmán Vrchlabí położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 46 km, Wodospad Kamieńczyka – 46 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przystanek autobusowy Strážné ( 7,6 km).

9,3 / 10 (37 recenzji)
Obiekt Podstata Apartments Vrchlabí - Valteřická znajduje się w miejscowości Vrchlabí i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 7,1 km.

9 / 10 (53 recenzji)
Obiekt Apartmany U Kamenky położony jest w miejscowości Vrchlabí w regionie Kraj hradecki i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 1,8 km.

7,5 / 10 (96 recenzji)
Obiekt Ubytovani Rico oferuje prosto urządzone pokoje w mieście Vrchlabí, 100 metrów od dworca autobusowego. Ośrodek narciarski Herlikovice oddalony jest o 2,6 km, a w hostelu Goście korzystać mogą z bezpłatnego WiFi.

8,7 / 10 (171 recenzji)
Pension Baron jest położony w cichej okolicy w Karkonoszach, 100 metrów od stoku narciarskiego Špička. Oferuje on restaurację oraz pokoje z łazienką. O poranku w pensjonacie serwowane jest śniadanie.

9,8 / 10 (6 recenzji)
Obiekt Byt Kněžice u Vrchlabí oferuje patio oraz widok na ogród. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – około 47 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przystanek autobusowy Strážné ( 7,9 km).

9,6 / 10 (50 recenzji)
Obiekt Podstata Apartments Vrchlabí - Rotterovka znajduje się w miejscowości Vrchlabí i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 4,2 km.

9,6 / 10 (25 recenzji)
Obiekt Chalupa THEO se saunou a zahradní kuchyní położony jest w miejscowości Vrchlabí i oferuje dostęp do sauny. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 10 km. Oferta willi obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

8,6 / 10 (40 recenzji)
Obiekt Penzion Riverside, usytuowany w miejscowości Vrchlabí, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przystanek autobusowy Strážné – 3,8 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak klub dla dzieci, wspólna kuchnia oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wodospad Szklarki – 48 km.

9,4 / 10 (79 recenzji)
Obiekt Pension 222 - Pokoje rodzinne w Vrchlabi znajdują się 5 minut spacerem od centrum miasta Vrchlabí, w samym sercu Karkonoskiego Parku Narodowego.Wyświetlanie w pokojach z łazienką, standardowym WiFi i lodówką.Do dyspozycji Gości jest też wspólna kuchnia z jadalnią oraz ogród z zadaszonym miejscem do grillowania.