Apartament

Apartamento Tamarindos II

9,4 / 10 (30 recenzji)

Tamaryndowiec 2, wyd.Tamarindo 2, 29630 Benalmádena, Hiszpania

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (apartament) Apartamento Tamarindos II znajduje się w Benalmádena (Hiszpania - Andaluzja) i oferuje swoim gościom darmowy parking, darmowy internet wi-fi, plażę, pokoje rodzinne, taras, całodobowa recepcja i winda. Zakwaterowanie Apartamento Tamarindos II należy do kategorii hoteli trzygwiazdkowych.Z oceną klientów 9.4 / 10, kwateraApartamento Tamarindos II jest jedną z najlepiej ocenianych kwater w Andaluzji..

Apartamento Tamarindos II - Fotografie

Apartamento Tamarindos II - Adresa

Booking.com

Apartamento Tamarindos II - Popis

W Apartamento Tamarindos II przysługuje Ci zniżka Genius! Apartament Tamarindos II znajduje się w miejscowości Benalmádena, zaledwie kilka kroków od plaży Malapesquera.Oferuje on widok na miasto, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.Wszystkie apartamenty dysponują kuchnią z lodówką i kuchenką mikrofalową, sejfem, telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, żelazkiem, deską do prasowania, szafą oraz częścią wypoczynkową z rozkładaną sofą.Wyposażenie obejmuje płytę grzejną, toster, ekspres do kawy i czajnik.Jest też taras.Apartamento Tamarindos II znajduje się w pobliżu plaż Santa Ana, Bil Bil i Benalmadena Puerto.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 10 km..

Apartamento Tamarindos II - Wyposażenie

Personel mówi następującymi językami:

  • Personel mówi następującymi językami:

Bezpieczeństwo

  • Bezpieczeństwo

Różny

  • Różny

Usługi dla rodzin i rozrywki

  • Usługi dla rodzin i rozrywki

Usługi recepcji

  • Usługi recepcji

Charakterystyka budynku

  • Charakterystyka budynku

Wygląd zewnętrzny i widok

  • Wygląd zewnętrzny i widok

Zajęcia

  • Zajęcia

Jedzenie i picie

  • Jedzenie i picie

Zewnętrzny

  • Zewnętrzny

Dostęp dla wózków inwalidzkich

  • Dostęp dla wózków inwalidzkich

Zwierząt

  • Zwierząt

Wyposażenie pokoju

  • Wyposażenie pokoju

mediów i technologii

  • mediów i technologii

Przestrzeń życiowa

  • Przestrzeń życiowa

Łazienka

  • Łazienka

Sypialnia

  • Sypialnia

Gotowanie

  • Gotowanie

Internet

  • Internet

Parking

  • Parking

Inne zakwaterowanie w mieście Benalmádena

El Riconcito de Jessi
El Riconcito de Jessi

8,4 / 10 (5 recenzji)

Obiekt El Riconcito de Jessi oddalony jest o 1,2 km od Plaza de Espana i 6,2 km od przystani Benalmadena Puerto Marina.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz taras.Ten apartament znajduje się 19 km od Muzeum Motoryzacji i Mody oraz 21 km od dworca kolejowego Malaga María Zambrano.Apartament posiada 2 oddzielne sypialnie, 2 łazienki i salon.Apartamenty oddalone są o 23 km od katedry i muzeum w Maladze.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 16 km..

weforyou Ola Puerto Marina Apartment
weforyou Ola Puerto Marina Apartment

9,1 / 10 (35 recenzji)

Masz prawo do zniżki Genius w apartamencie weforyou Ola Puerto Marina! Obiekt weforyou Ola Puerto Marina położony jest około 600 metrów od plaży Malapesquera i oferuje pokoje z balkonem, czajnikiem i widokiem na morze.300 metrów od plaży La Carihuela.Oferuje on taras i bezpłatny prywatny parking.Klimatyzowany apartament obejmuje 2 sypialnie, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 2 łazienki z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków.Pościel i ręczniki są zapewnione.Apartament znajduje się 700 metrów od plaży Santa Ana i 200 metrów od przystani Benalmadena Puerto Marina.Lotnisko w Maladze oddalone jest od apartamentu weforyou Ola Puerto Marina o 10 km.Zakwaterowanie zapewnia płatny transport na lotnisko..

Los Horizontes No9
Los Horizontes No9

9,9 / 10 (97 recenzji)

Masz prawo do zniżki Genius w zakwaterowaniu Los Horizontes No9! Obiekt Los Horizontes No9 oferuje odkryty basen, ogród oraz taras i oferuje zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na morze.Znajduje się on 500 metrów od plaży Bil Bil i zapewnia obsługę pokoju.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków.Do dyspozycji Gości jest telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, odtwarzacz Blu-ray i DVD oraz odtwarzacz CD.Personel całodobowej recepcji mówi po niemiecku, angielsku, hiszpańsku i fińsku.Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników jazdy na rowerze. Na miejscu dostępna jest wypożyczalnia rowerów.Do popularnych atrakcji w pobliżu Los Horizontes nr 9 należą plaże Santa Ana i Malapesquera oraz przystań Benalmadena Puerto Marina.Lotnisko w Maladze oddalone jest od obiektu o 11 km. Za dodatkową opłatą dostępny jest transfer.

Luxury Apt. The One - Jacuzzi, Spa , Gym & Pool
Luxury Apt. The One - Jacuzzi, Spa , Gym & Pool

Luksusowy apartamentOne - Jacuzzi, Spa, Gym & Pool oferuje balkon z widokiem na góry i basen, całoroczny odkryty basen, saunę i wannę z hydromasażem.Ten apartament dysponuje własnym basenem, ogrodem i bezpłatnym prywatnym parkingiem.W apartamencie znajdują się 2 sypialnie, 2 łazienki, pościel, ręczniki, telewizor z płaskim ekranem, jadalnia, w pełni wyposażona kuchnia oraz taras z widokiem na morze.Do dyspozycji Gości jest wypożyczalnia samochodów i prywatna plaża.Luksusowy apartamentThe One - Jacuzzi, Spa, Gym & Pool obejmuje plaże Carvajal, Playa de Tajo de la Soga i Playa de la Morera.Lotnisko w Maladze oddalone jest od obiektu o 21 km. Za dodatkową opłatą dostępny jest transfer..

Minerva Suites by Kaarina
Minerva Suites by Kaarina

9,6 / 10 (58 recenzji)

W Minerva Suites by Kaarina przysługuje Ci zniżka Genius! Obiekt Minerva Suites by Kaarina oferuje odkryty basen, ogród, taras i zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na ogród.Znajduje się on 800 metrów od plaży Santa Ana i oferuje usługi konsjerża.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienkę z wanną i suszarką do włosów.Pościel i ręczniki są zapewnione.Personel całodobowej recepcji, mówiący po angielsku, hiszpańsku i fińsku, z przyjemnością udzieli Gościom praktycznych informacji na temat okolicy.Pobliskie atrakcje obejmują plaże Bil Bil, plaże Malapesquera i przystań Benalmadena Puerto Marina.Najbliższym lotniskiem jest oddalony o 11 km port lotniczy Malaga..

Beachfront Marina Sunrise
Beachfront Marina Sunrise

9,2 / 10 (46 recenzji)

W zakwaterowaniu Beachfront Marina Sunrise masz prawo do zniżki Genius! Obiekt Beachfront Marina Sunrise położony jest w miejscowości Benalmádena, 200 metrów od Benalmadena Puerto, i oferuje taras oraz klimatyzację.Oferuje on balkon i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.W apartamencie znajduje się 1 sypialnia, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, wyposażona kuchnia ze zmywarką do naczyń i kuchenką mikrofalową, pralka oraz 1 łazienka z bidetem.Plac Hiszpański oddalony jest od apartamentu o 6 km, a park rozrywki Tivoli World – o 2,6 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 9 km..

Benalmádena Estudio Holidays Hercules
Benalmádena Estudio Holidays Hercules

7,4 / 10 (8 recenzji)

Benalmádena Estudio Holidays Hercules znajduje się w miejscowości Benalmádena, zaledwie 1,2 km od plaży Bil Bil.Oferuje on nadmorskie apartamenty z odkrytym basenem, ogrodem, tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Ten apartament oferuje klimatyzowane apartamenty z balkonem.W apartamencie znajduje się telewizor z płaskim ekranem.Kuchnia wyposażona jest w lodówkę, kuchenkę mikrofalową i minibar, a także prysznic z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów.Personel recepcji mówi po angielsku i hiszpańsku.Apartament znajduje się 1,2 km od plaży Santa Ana i 1,5 km od plaży Malapesquera.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 10 km..

LUXURY SUITEs SUNSET
LUXURY SUITEs SUNSET

9,8 / 10 (11 recenzji)

W zakwaterowaniu LUXURY SUITEs SUNSET masz prawo do zniżki Genius! Obiekt LUXURY SUITEs SUNSET położony jest niecały 1 km od plaży Santa Ana w miejscowości Benalmádena. Oferuje on ogród, odkryty basen, bezpłatne WiFi oraz całodobową recepcję.Ten apartament dysponuje klimatyzacją i balkonem.W apartamencie znajduje się 1 sypialnia, 1 łazienka, pościel, ręczniki, telewizor z płaskim ekranem, jadalnia, w pełni wyposażona kuchnia oraz taras z widokiem na miasto.Pobliskie atrakcje obejmują plaże Bil Bil, plaże Malapesquera i przystań Benalmadena Puerto Marina.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 10 km..

Casa Pueblo Torrequebrada
Casa Pueblo Torrequebrada

9,6 / 10 (38 recenzji)

W Casa Pueblo Torrequebrada masz prawo do zniżki Genius! Obiekt Casa Pueblo Torrequebrada oferuje odkryty basen, ogród oraz taras i oferuje zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na miasto.Oferuje on prywatny basen i bezpłatny prywatny parking.Klimatyzowany apartament obejmuje 2 sypialnie, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz łazienkę z bidetem i prysznicem.Pościel i ręczniki są zapewnione.Do pobliskich atrakcji należą Playa de la Viborilla, Playa de la Yuca i Playa de Arroyo Hondo.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 14 km..

812 BENALBEACH. 1ºLinea de Playa. Vistas a la piscina y la montaña.
812 BENALBEACH. 1ºLinea de Playa. Vistas a la piscina y la montaña.

4,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt 812 BENALBEACH oferuje odkryty basen, ogród i taras.1o Linea de Playa.Vistas a la piscina y La Monta.Zakwaterowanie w Benalmádena oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i widok na basen.Znajduje się na plaży i posiada restaurację oraz bar.W apartamencie znajduje się 1 sypialnia, kuchnia z lodówką i kuchenką mikrofalową oraz 1 łazienka z prysznicem, suszarką do włosów i pralką.Pościel i ręczniki są zapewnione.Personel całodobowej recepcji mówi po angielsku i hiszpańsku.Na miejscu można wypożyczyć samochód.W pobliżu kwatery 812 BENALBEACH znajdziesz wiele ciekawych miejsc.1o Linea de Playa.Vistas a la piscina y la montaña.Obejmuje plaże Bil Bil, Santa Ana i Malapesquera.Lotnisko w Maladze oddalone jest od obiektu o 11 km. Za dodatkową opłatą dostępny jest transfer..

Amazing apartment in Benalmadena with WiFi and 1 Bedrooms
Amazing apartment in Benalmadena with WiFi and 1 Bedrooms

Amazing apartment in Benalmadena znajduje się w Benalmádena, 100 metrów od plaży Santa Ana i 800 metrów od plaży Bil Bil.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację i 1 sypialnię.Oferuje on widoki na morze i znajduje się niecały 1 km od Playa La Cala (Benalmádena) i 3 km od Benalmadena Puerto.Ten apartament mieści się na parterze i obejmuje 1 sypialnię, dobrze wyposażoną kuchnię z kuchenką mikrofalową, salon oraz telewizor.Apartament znajduje się 6,5 km od Plaza de Espana i 17 km od Muzeum Motoryzacji i Mody.Niesamowite mieszkanie w Benalmadenie znajduje się 12 km od międzynarodowego lotniska w Maladze..

Balcon de Benalmadena Ocean Views
Balcon de Benalmadena Ocean Views

8,3 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Balcon de Benalmadena Ocean Views, z którego roztacza się widok na góry, oferuje zakwaterowanie z patio i czajnikiem, około 700 metrów od plaży Carvajal.Ten dom wakacyjny oferuje widoki na morze, basen, ogród i bezpłatne WiFi.Ten klimatyzowany dom wakacyjny obejmuje 2 sypialnie, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 2 łazienki z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków.Pościel i ręczniki są zapewnione.Playa de la Morera oddalona jest od domu wakacyjnego o 1,1 km, a plaża Playa de Tajo de la Soga – o 1,3 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 21 km..

Pueblo Blanco
Pueblo Blanco

9,4 / 10 (57 recenzji)

W zakwaterowaniu Pueblo Blanco masz prawo do zniżki Genius! Obiekt Pueblo Blanco, który oferuje odkryty basen, ogród i taras, oferuje zakwaterowanie w miejscowości Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na miasto.Apartament dysponuje prywatnym basenem, a okolica cieszy się popularnością wśród miłośników wędkowania i tenisa stołowego.Ten apartament oferuje telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, klimatyzację oraz salon.W kuchni znajduje się lodówka, kuchenka mikrofalowa i kuchenka.Dostępne są również bidet, bezpłatne przybory toaletowe i suszarka do włosów.Personel recepcji mówi po angielsku i hiszpańsku.Do pobliskich atrakcji należą plaże Santa Ana, Bil Bil i Playa.La Cala (Benalmadena).Obiekt Pueblo Blanco oddalony jest o 14 km od lotniska w Maladze..

Espacioso apartamento 2 dormitorios Torrequebrada
Espacioso apartamento 2 dormitorios Torrequebrada

Espaciso apartamento 2 dormitorios znajduje się w Benalmádena.Hotel Torrequebrada oferuje prywatny basen i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Oferuje on taras i bezpłatny prywatny parking.Klimatyzowany apartament obejmuje 2 sypialnie, kuchnię i 2 łazienki.Do dyspozycji Gości jest również telewizor z płaskim ekranem.Apartament znajduje się 1,1 km od Playa La Cala (Benalmádena) i 1,8 km od Playa de la Yuca.Obiekt Espaciso apartamento 2 dormitorios Torrequebrada oddalony jest o 13 km od lotniska w Maladze..

797 Holiday Rentals- Precioso piso con vistas al jardin en Benalbeach
797 Holiday Rentals- Precioso piso con vistas al jardin en Benalbeach

8,4 / 10 (12 recenzji)

Obiekt 797 Holiday Rentals znajduje się w miejscowości Benalmádena, niecały 1 km od plaży Santa Ana i 11 minut spacerem od plaży Bil Bil.Obiekt Precioso piso con vistas al jardin en Benalbeach oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem.Ten apartament znajduje się 2,2 km od plaży La Carihuela i 2,4 km od przystani Benalmadena Puerto Marina.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów.Pościel i ręczniki są zapewnione.Plaża Malapesquera oddalona jest od apartamentu o 1,4 km, a plaża Playa La Cala (Benalmádena) – o 2,1 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 11 km.797 Holiday Rentals- Precioso piso con vistas al jardin en Benalbeach..

797 Holiday Rentals - Apartamento en Pueblo Quinta a 1 min de la Playa
797 Holiday Rentals - Apartamento en Pueblo Quinta a 1 min de la Playa

8,9 / 10 (11 recenzji)

Obiekt 797 Holiday Rentals – Apartamento en Pueblo Quinta znajduje się w miejscowości Benalmádena, 500 metrów od plaż Bil Bil i Santa Ana.and 1 min de la Playa oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem.Ten apartament znajduje się 6,5 km od Plaza de Espana i 16 km od Muzeum Motoryzacji i Mody.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienkę z wanną i suszarką do włosów.Pościel i ręczniki są zapewnione.Plaża Malapesquera oddalona jest od apartamentu o 1,1 km, a przystań Benalmadena Puerto Marina – o 2 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 11 km..

Cozy Flat Simona Costa del Sol
Cozy Flat Simona Costa del Sol

8 / 10 (27 recenzji)

Masz prawo do zniżki Genius w Cosy Flat Simona Costa del Sol! Obiekt Cosy Flat Simona Costa del Sol oferuje sezonowy odkryty basen, ogród i taras. Oferuje on zakwaterowanie w miejscowości Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na basen.Mieszkanie posiada balkon i widok na ogród.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków.Pościel i ręczniki są zapewnione.Mówiący po angielsku, hiszpańsku i włosku personel całodobowej recepcji zawsze służy pomocą.Pobliskie atrakcje obejmują plaże Santa Ana, Bil Bil i Malapesquera.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 11 km..

Puerto Marina Beach & Golf
Puerto Marina Beach & Golf

9 / 10 (3 recenzji)

Puerto Marina Beach & Golf oferuje w pełni wyposażone apartamenty z umeblowanym tarasem z widokiem na morze.Znajduje się w porcie Benalmádena, 100 metrów od plaży.W każdym apartamencie znajduje się salon z telewizją kablową, kominkiem, radiem i rozkładaną sofą.Kuchnia wyposażona jest w kuchenkę mikrofalową, kuchenkę i zmywarkę do naczyń.Jest też pralka.W pokojach znajduje się szafa oraz łazienka z prysznicem lub wanną.Pościel i ręczniki są zapewnione.Za dodatkową opłatą dostępny jest transfer lotniskowy.W 2 minuty można dojść z obiektu do wielu restauracji, sklepów i barów.Malaga oddalona jest od obiektu o 18 km, a do pola golfowego Torrequebrada można dojechać samochodem w niecałe 15 minut.Lotnisko Malaga-Costa del Sol oddalone jest od apartamentów o 15 minut jazdy..

Jupiter. Moderno estudio. Vistas al mar y montaña
Jupiter. Moderno estudio. Vistas al mar y montaña

Jowisz znajduje się w Benalmádena.Nowoczesna pracownia.Obiekt Vistas al mar y montaña oferuje pokoje z prywatnym basenem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Ten apartament znajduje się 1,8 km od przystani Benalmadena Puerto Marina i 6,1 km od placu Plaza de Espana.Ten klimatyzowany apartament oferuje bezpośredni dostęp do tarasu z widokiem na ogród, 1 sypialnię oraz w pełni wyposażoną kuchnię.Do dyspozycji Gości jest również telewizor z płaskim ekranem.Pobliskie atrakcje obejmują plaże Santa Ana, Bil Bil i Malapesquera.Hotel Jupiter oddalony jest o 11 km od lotniska w Maladze.Nowoczesna pracownia.Vistas al mar y montaña..

APARTAMENTO EN BENALBEACH
APARTAMENTO EN BENALBEACH

9,8 / 10 (30 recenzji)

Obiekt APARTAMENTO EN BENALBEACH oferuje odkryty basen, ogród, taras i zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na morze.Znajduje się na plaży i posiada restaurację oraz bar.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów.Pościel i ręczniki są zapewnione.Personel recepcji z przyjemnością udzieli Państwu informacji na temat okolicy.APARTAMENTO EN BENALBEACH oferuje plac zabaw dla dzieci.Jest park wodny i klub dla dzieci.Pobliskie atrakcje obejmują plaże Santa Ana, Bil Bil i Malapesquera.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 11 km..

Villa near the beach in Reserva del Higuerón
Villa near the beach in Reserva del Higuerón

Villa near the beach w Reserva del Higuerón znajduje się w Benalmádena, 2,9 km od plaży Carvajal i 3,3 km od Plaza de Espana.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, odkrytym basenem i tarasem.Ten dom wakacyjny dysponuje prywatnym basenem, ogrodem i bezpłatnym prywatnym parkingiem.Ten dom wakacyjny obejmuje 4 sypialnie, kuchnię z lodówką i płytą kuchenną, telewizor z płaskim ekranem, część wypoczynkową oraz 3 łazienki z bidetem.Benalmadena Puerto Marina oddalona jest od domu wakacyjnego o 10 km, a Muzeum Samochodów i Mody – o 22 km.Lotnisko w Maladze znajduje się 20 km od willi w pobliżu plaży w Reserva del Higuerón..

Brisa Quebrada Beach, 2 Bed, Sea Views, Pool
Brisa Quebrada Beach, 2 Bed, Sea Views, Pool

9,5 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Brisa Quebrada Beach, 2 Bed, Sea Views, Pool położony jest w miejscowości Benalmádena, zaledwie 500 metrów od plaży Playa de la Viborilla. Oferuje on sezonowy odkryty basen, ogród, taras i bezpłatne WiFi.Oferuje on prywatny basen i bezpłatny prywatny parking.Ten klimatyzowany apartament oferuje 2 sypialnie, telewizor z płaskim ekranem oraz kuchnię z lodówką i piekarnikiem.Pościel i ręczniki są zapewnione.Apartament znajduje się 700 metrów od plaży Playa de Arroyo Hondo i niecały 1 km od plaży Playa de la Yuca.Brisa Quebrada Beach, 2 Bed, Sea Views, Pool znajduje się 15 km od lotniska w Maladze..

ApartVacaciones - Apartamento Benalmadena Beach - Costa del Sol
ApartVacaciones - Apartamento Benalmadena Beach - Costa del Sol

8,6 / 10 (15 recenzji)

Obiekt ApartVacaciones – Apartamento dysponuje balkonem z widokiem na morze, odkrytym basenem i ogrodem.Benalmadena Beach - Costa del Sol znajduje się w Benalmádena, w pobliżu plaży Santa Ana i 700 metrów od plaży Bil Bil.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Apartament z tarasem i widokiem na miasto obejmuje 2 sypialnie, salon, telewizor z płaskim ekranem, wyposażoną kuchnię z lodówką i kuchenką mikrofalową oraz 1 łazienkę z bidetem.Pościel i ręczniki są zapewnione.Playa La Cala (Benalmádena) jest oddalona od apartamentu o niecały 1 km, a Benalmadena Puerto – o 3,3 km.Obiekt ApartVacaciones – Apartamento Benalmadena Beach – Costa del Sol oddalony jest o 12 km od lotniska w Maladze..

Villa Asuncion Benalmadena by Ruralidays
Villa Asuncion Benalmadena by Ruralidays

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Villa Asuncion Benalmadena by Ruralidays znajduje się niecały 1 km od plaży Playa La Cala (Benalmádena) i 14 minut spacerem od plaży Bil Bil.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz taras.Oferuje on sezonowy odkryty basen oraz bezpłatny prywatny parking.Ta klimatyzowana willa obejmuje 5 sypialni i 3 łazienki z bidetem, prysznicem i suszarką do włosów.W kuchni znajduje się lodówka, zmywarka, mikrofalówka, ekspres do kawy i czajnik.Playa de la Viborilla oddalona jest od willi o 2,9 km, a miejscowość Benalmadena Puerto – o 3,6 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest od obiektu Villa Asuncion Benalmadena by Ruralidays o 12 km..

MalagaSuite Green Mountain Benalmadena
MalagaSuite Green Mountain Benalmadena

9 / 10 (2 recenzji)

W MalagaSuite Green Mountain Benalmadena masz prawo do zniżki Genius! Obiekt MalagaSuite Green Mountain Benalmadena znajduje się w miejscowości Benalmádena, 19 km od Muzeum Motoryzacji i Mody oraz 21 km od dworca kolejowego Malaga María Zambrano.Oferuje klimatyzację.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.Plac Hiszpański oddalony jest od obiektu o 2,8 km, a miejscowość Benalmadena Puerto – o 5,9 km.Apartament posiada 3 sypialnie, 2 łazienki, pościel, ręczniki, TV, jadalnię, w pełni wyposażoną kuchnię oraz taras z widokiem na góry.Apartamenty oddalone są o 23 km od katedry i muzeum w Maladze.MalagaSuite Green Mountain Benalmadena znajduje się 16 km od lotniska w Maladze..

Casa Luna Golf Beach Torrequebrada Parking FREE
Casa Luna Golf Beach Torrequebrada Parking FREE

8,2 / 10 (15 recenzji)

W Casa Luna Golf Beach Torrequebrada Parking BEZPŁATNY przysługuje Ci zniżka Genius! Obiekt Casa Luna Golf Beach Torrequebrada Parking FREE położony jest w miejscowości Benalmádena i oferuje taras, bezpłatne WiFi oraz widok na morze.Oferuje on sezonowy odkryty basen oraz bezpłatny prywatny parking.Klimatyzowany apartament obejmuje 2 sypialnie, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów.Pościel i ręczniki są zapewnione.Pobliskie atrakcje to Playa de la Yuca, Playa de Arroyo Hondo i Playa La Cala (Benalmádena).Obiekt Casa Luna Golf Beach Torrequebrada Parking FREE znajduje się 14 km od lotniska w Maladze..

Acogedor adosado en Benalmádena a 3 min de la playa
Acogedor adosado en Benalmádena a 3 min de la playa

8 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Acogedor adosado en Benalmádena znajduje się 300 metrów od plaży Santa Ana i 600 metrów od plaży Bil Bil.a 3 min de la playa oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz taras.Jest też patio.Ten klimatyzowany dom wakacyjny obejmuje 2 sypialnie i 1 łazienkę z bidetem, wanną i suszarką do włosów.Kuchnia wyposażona jest w lodówkę, kuchenkę mikrofalową, płytę grzejną, ekspres do kawy i czajnik.Playa La Cala (Benalmádena) jest oddalona od domu wakacyjnego o 1,3 km, a Benalmadena Puerto – o 3,4 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 12 km..

Aguila Bohemian
Aguila Bohemian

9 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Aguila Bohemian położony jest niecały 1 km od plaży Santa Ana i oferuje pokoje z balkonem, ekspresem do kawy i widokiem na morze.Ten apartament z widokiem na miasto oferuje basen, ogród i bezpłatne WiFi.Ten klimatyzowany apartament obejmuje oddzielną sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i kuchenką oraz łazienkę.Pościel i ręczniki są zapewnione.Na miejscu dostępny jest plac zabaw dla dzieci.Aguila Bohemian znajduje się w pobliżu plaż Bil Bil, Malapesquera i Benalmadena Puerto Marina.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 10 km..

Cozy Renovated Studio located in centre of Benalmadena and Puerto Marina
Cozy Renovated Studio located in centre of Benalmadena and Puerto Marina

9,4 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Cosy Renovated Studio położony jest w centrum miejscowości Benalmadena i Puerto Marina. Oferuje on zakwaterowanie z prywatnym basenem, balkonem i widokiem na ogród.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz w pełni wyposażoną kuchnię.Ten apartament z 1 sypialnią oferuje telewizor z płaskim ekranem, klimatyzację i salon.Do pobliskich atrakcji należą plaże Malapesquera, Santa Ana i La Carihuela.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 10 km..

Deluxe Studio Hercules
Deluxe Studio Hercules

8,7 / 10 (15 recenzji)

Masz prawo do zniżki Genius na zakwaterowanie w Deluxe Studio Hercules! Obiekt Deluxe Studio Hercules 526 oferuje sezonowy odkryty basen, ogród, bar oraz zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na miasto.Ten apartament ma również własny basen.W apartamencie znajduje się 1 sypialnia, kuchnia z lodówką i kuchenką mikrofalową oraz 1 łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i pralką.Pościel i ręczniki są zapewnione.Personel całodobowej recepcji, mówiący po angielsku i hiszpańsku, z przyjemnością udzieli Gościom praktycznych informacji na temat okolicy..

Benalgolf Vista al mar - PISCINA Y PLAYA - CERCANO A CAMPO DE GOLF - EXCELENTE CONEXION WIFI
Benalgolf Vista al mar - PISCINA Y PLAYA - CERCANO A CAMPO DE GOLF - EXCELENTE CONEXION WIFI

9 / 10 (3 recenzji)

W obiekcie Benalgolf Vista al mar - PISCINA Y PLAYA - CERCANO A CAMPO DE GOLF - EXCELENTE CONEXION WIFI masz prawo do zniżki Genius! Benalgolf Vista al mar - PISCINA Y PLAYA - CERCANO A CAMPO DE GOLF - EXCELENTE CONEXION znajduje się w Benalmádena, 700 metrów od Playa La Cala (Benalmádena) i mniej niż 1 km od Playa de la Yuca.Sieć WIFI oferuje bezpłatne Wi-Fi, sezonowy odkryty basen i klimatyzację.Ten apartament ma również własny basen.W apartamencie znajdują się 2 sypialnie, 1 łazienka, pościel, ręczniki, telewizor z płaskim ekranem, jadalnia, w pełni wyposażona kuchnia oraz taras z widokiem na morze.Na miejscu można wypożyczyć samochód.Plaża Santa Ana oddalona jest od obiektu Benalgolf Vista al mar - PISCINA Y PLAYA - CERCANO A CAMPO DE GOLF - EXCELENTE CONEXION WIFI o 1,2 km, a Benalmadena Puerto - o 5 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest od obiektu o 14 km.Zakwaterowanie zapewnia płatny transport na lotnisko..

GRAN GOLF BENALMADENA
GRAN GOLF BENALMADENA

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt GRAN GOLF BENALMADENA znajduje się 2,8 km od Playa de Arroyo Hondo i 3,4 km od Plaza de Espana.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz odkryty basen.Ten apartament dysponuje własnym basenem, ogrodem i bezpłatnym prywatnym parkingiem.Ten klimatyzowany apartament dysponuje tarasem z widokiem na ogród, 2 sypialniami oraz w pełni wyposażoną kuchnią.Do dyspozycji Gości jest również telewizor z płaskim ekranem.Przystań Benalmadena Puerto Marina oddalona jest od apartamentu o 6 km, a Muzeum Samochodu i Mody – o 19 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 15 km..

427 Estudio en Júpiter Apartamentos - Vista a la piscina, el mar y las montaña - Excelente conexión wifi
427 Estudio en Júpiter Apartamentos - Vista a la piscina, el mar y las montaña - Excelente conexión wifi

8,3 / 10 (24 recenzji)

W 427 Estudio en Júpiter Apartamentos - Vista a la piscina, el mar y las montaña - Excelente connexion wifi masz prawo do zniżki Genius! Obiekt 427 Estudio en Júpiter Apartamentos - Vista a la piscina, el mar y las montaña - Excelente connexion wifi położony jest zaledwie 600 metrów od plaży Santa Ana w Benalmádena i oferuje ogród, taras oraz całodobową recepcję.Do dyspozycji Gości jest również prywatny basen i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Ten klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, kuchnię i 1 łazienkę.Do dyspozycji Gości jest również telewizor z płaskim ekranem.Na miejscu można wypożyczyć samochód.427 Estudio en Júpiter Apartamentos - Vista a la piscina, el mar y Jest też plaża Bil Bil, plaża Malapesquera i przystań Benalmadena Puerto Marina.Lotnisko w Maladze oddalone jest od obiektu o 11 km. Za dodatkową opłatą dostępny jest transfer..

Sunny-Homes I Benalmádena Playa, piscinas ,relax
Sunny-Homes I Benalmádena Playa, piscinas ,relax

7,5 / 10 (24 recenzji)

W Sunny-Homes I Benalmádena Playa, piscinas, relax masz prawo do zniżki Genius! Obiekt Sunny-Homes I Benalmádena Playa, piscinas, relax oferuje odkryty basen, ogród oraz taras i oferuje zakwaterowanie w miejscowości Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na miasto.W okolicy można uprawiać turystykę pieszą, windsurfing i inne formy aktywnego wypoczynku.Klimatyzowany apartament obejmuje 3 sypialnie, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 2 łazienki z bidetem i prysznicem.Pościel i ręczniki są zapewnione.Jest też plac zabaw dla dzieci.Sunny-Homes I Benalmádena Playa, piscinas, relaks, obejmują plaże Santa Ana, Bil Bil i Playa.La Cala (Benalmadena).Lotnisko w Maladze oddalone jest o 12 km..

Seaview Penthouse near the beach Ref 193
Seaview Penthouse near the beach Ref 193

6 / 10 (1 recenzji)

Położony w Benalmádena, 800 metrów od plaży Carvajal i niecały 1 km od plaży Playa de la Morera.Penthouse apartment with sea view by the beach Ref 193 oferuje zakwaterowanie z darmowym Wi-Fi, klimatyzacją i tarasem.Obiekt oferuje widok na miasto i morze. Plaża Playa de Tajo de la Soga oddalona jest o 1,2 km.W apartamencie znajduje się telewizor.Do dyspozycji Gości jest kuchnia z lodówką, kuchenką i zmywarką do naczyń, prysznicem z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów.Plac Hiszpański oddalony jest od apartamentu o 4,8 km, a przystań Benalmadena Puerto Marina – o 8,8 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest od obiektu Seaview Penthouse o 21 km, w pobliżu plaży nr 193..

Luxury Sea View - Reserva del Higuerón
Luxury Sea View - Reserva del Higuerón

9,4 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Luxury Sea View – Reserva del Higuerón oferuje odkryty basen, ogród oraz taras i oferuje zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na morze.Ten apartament ma własny basen i restaurację.Klimatyzowany apartament obejmuje 3 sypialnie, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 2 łazienki z bidetem i prysznicem.Do dyspozycji Gości jest telewizor z płaskim ekranem, odtwarzacz Blu-ray, konsola do gier i odtwarzacz CD.Apartament znajduje się 2 km od plaży Carvajal i 2,5 km od plaży Playa de Tajo de la Soga.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 20 km..

PUEBLO EVITA - Playa a 400m - Terraza y barbacoa - Piscina y club social
PUEBLO EVITA - Playa a 400m - Terraza y barbacoa - Piscina y club social

8,4 / 10 (5 recenzji)

W obiekcie PUEBLO EVITA - Playa a 400m - Terraza y barbacoa - Piscina y club social masz prawo do zniżki Genius! PUEBLO EVITA – Playa znajduje się w miejscowości Benalmádena, zaledwie 700 metrów od plaży Santa Ana.i 400 m - Terraza y barbacoa - Piscina y club social oferuje zakwaterowanie z sezonowym odkrytym basenem, ogrodem, tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Jest też bar i grill.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienkę z wanną i suszarką do włosów.Pościel i ręczniki są zapewnione.Na miejscu można wypożyczyć samochód.Plaża Bil Bil oddalona jest od obiektu PUEBLO EVITA - Playa a 400m - Terraza y barbacoa - Piscina y club social o 1,1 km, a plaża Playa La Cala (Benalmádena) - o 1,6 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 12 km.Zakwaterowanie zapewnia płatny transport na lotnisko..

Cielomar Benalmadena costa
Cielomar Benalmadena costa

9,6 / 10 (35 recenzji)

W Cielomar Benalmadena costa masz prawo do zniżki Genius! Obiekt Cielomar Benalmadena costa oferuje sezonowy odkryty basen, ogród i taras. Oferuje on zakwaterowanie w miejscowości Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na miasto.Oferuje on widoki na morze i góry i znajduje się niecały 1 km od plaży Santa Ana.Klimatyzowany apartament składa się z 2 sypialni, salonu, w pełni wyposażonej kuchni z lodówką i ekspresem do kawy oraz 1 łazienki z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków.Pościel i ręczniki są zapewnione.Do pobliskich atrakcji należą plaże Malapesquera, Bil Bil i La Carihuela.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 10 km..

Estudio playa/vistas mar y 5 piscinas/toboganes
Estudio playa/vistas mar y 5 piscinas/toboganes

Obiekt Estudio playa/vistas mar y 5 piscinas/bobanes położony jest w miejscowości Benalmádena i oferuje prywatny basen oraz bezpłatne WiFi.Obiekt położony jest 600 metrów od plaży Bil Bil i oferuje taras oraz bezpłatny parking.Ten apartament z 1 sypialnią oferuje telewizor z płaskim ekranem, klimatyzację i salon.Pościel i ręczniki są zapewnione.Plaża Santa Ana oddalona jest od apartamentu o 600 metrów, a plaża Malapesquera – o 1,3 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 11 km..

Apartamento de lujo con spa y piscina
Apartamento de lujo con spa y piscina

Obiekt Apartamento de lujo con spa y piscina z widokiem na basen oferuje zakwaterowanie z tarasem i balkonem, około 2,4 km od plaży Carvajal.2,8 km od Playa de la Morera.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.Ten klimatyzowany apartament obejmuje 3 sypialnie, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych, jadalnię oraz kuchnię z lodówką i piekarnikiem.Pościel i ręczniki są zapewnione.Playa de Tajo de la Soga jest oddalona od apartamentu o 2,9 km, a plac Plaza de Espana – o 2,8 km.20 km od lotniska w Maladze..

VB Diana 2BDRs with Fantastic Sea Views
VB Diana 2BDRs with Fantastic Sea Views

8 / 10 (5 recenzji)

Obiekt VB Diana 2BDRs with Fantastic Sea Views położony jest w miejscowości Benalmádena, 300 metrów od plaży Malapesquera i 300 metrów od plaży Santa Ana. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją, sezonowym odkrytym basenem i ogrodem.Oferuje on widoki na morze i góry i znajduje się 700 metrów od plaży La Carihuela.W apartamencie znajdują się 2 sypialnie, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych, wyposażona kuchnia z lodówką i piekarnikiem, pralka oraz łazienka z prysznicem.Pościel i ręczniki są zapewnione.W okolicy można wybrać się na pieszą wycieczkę.Przystań Benalmadena Puerto Marina oddalona jest od apartamentu o 800 metrów, a plac Plaza de Espana – o 8,1 km.Najbliższe lotnisko znajduje się w Maladze, 10 km od VB Diana 2BDRs with Fantastic Sea Views.Za dodatkową opłatą dostępny jest transfer lotniskowy..

797 Holiday Rentals- Espectacular piso en Torrequebrada con vistas
797 Holiday Rentals- Espectacular piso en Torrequebrada con vistas

FREDERICK- Espectacular piso en Torrequebrada con znajduje się w Benalmádena, 1,5 km od Playa La Cala (Benalmádena), 2,2 km od Playa de la Yuca i 3,7 km od Plaza de Espana.Klimatyzowany apartament znajduje się 1,1 km od plaży Santa Ana. Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.W apartamencie znajdują się 3 sypialnie, kuchnia z lodówką i kuchenką oraz 2 łazienki z prysznicem, suszarką do włosów i pralką.Jest też telewizor.Benalmadena Puerto Marina jest oddalona od apartamentu o 4,1 km, a Muzeum Samochodów i Mody – o 20 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 13 km..

Apartment with terrace overlooking the beach of Santa Ana in Benalmádena
Apartment with terrace overlooking the beach of Santa Ana in Benalmádena

Apartament z tarasem z widokiem na plażę Santa Ana w Benalmádena oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją, centrum fitness i dostępem do ogrodu z odkrytym basenem.Znajduje się on 500 metrów od plaży Bil Bil i oferuje zaplecze do uprawiania sportów wodnych.Apartament dysponuje tarasem, 2 sypialniami, salonem oraz dobrze wyposażoną kuchnią z lodówką i kuchenką.Pościel i ręczniki są zapewnione.Plaża Santa Ana oddalona jest od apartamentu o 500 metrów, a plaża Malapesquera – o 1,3 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 11 km..

Residencia Eva
Residencia Eva

Obiekt Residencia Eva oferuje odkryty basen, centrum fitness oraz ogród i oferuje zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na miasto.Obiekt oferuje widoki na morze i góry i znajduje się 2,9 km od plaży Santa Ana.Ten klimatyzowany dom wakacyjny obejmuje 5 sypialni, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i ekspresem do kawy oraz 4 łazienki z bidetem i prysznicem.Do dyspozycji Gości jest również telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej.Personel całodobowej recepcji mówi po niemiecku, angielsku, hiszpańsku i francusku.Na miejscu dostępny jest taras, a w pobliżu obiektu panują doskonałe warunki do uprawiania turystyki pieszej.Plaża Bil Bil oddalona jest od obiektu Residencia Eva o 3 km, a plac Plaza de Espana – o 3,8 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 13 km..

Villa Zebra sea view beach across the street
Villa Zebra sea view beach across the street

Obiekt Villa Zebra położony jest w miejscowości Benalmádena, po drugiej stronie ulicy od plaży z widokiem na morze. Oferuje on ogród, taras, bezpłatne WiFi i widok na basen.Ta willa jest oddalona o 3,4 km od Plaza de Espana i 6,7 km od przystani Benalmadena Puerto Marina.Willa obejmuje 5 sypialni, telewizor, klimatyzację i salon.Jest kuchnia z lodówką.Do pobliskich atrakcji należą Playa de Torremuelle, Playa de Arroyo Hondo i Playa de la Viborilla.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 16 km..

New Luxury 3-bedroom Seaview Apt
New Luxury 3-bedroom Seaview Apt

7 / 10 (4 recenzji)

Klimatyzowany apartament New Luxury Seaview Apt z 3 sypialniami położony jest w miejscowości Benalmádena, 2,3 km od plaży Carvajal i 4,6 km od placu Plaza de Espana.Oferuje on widoki na góry, basen, ogród oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Apartament posiada 3 sypialnie, 2 łazienki, pościel, ręczniki, telewizję kablową, w pełni wyposażoną kuchnię oraz taras z widokiem na morze.Przystań Benalmadena Puerto Marina oddalona jest od apartamentu o 11 km, a Muzeum Samochodu i Mody – o 23 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 20 km..

Andalucia Beach & Garden
Andalucia Beach & Garden

Andalucia Beach & Garden znajduje się w Benalmádena, 700 metrów od plaży Bil Bil i niecały 1 km od Playa La Cala (Benalmádena).Oferuje on widok na góry.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.W apartamencie znajdują się 3 sypialnie, 2 łazienki, pościel, ręczniki, telewizor z płaskim ekranem, jadalnia, w pełni wyposażona kuchnia oraz taras z widokiem na morze.Przystań Benalmadena Puerto Marina oddalona jest od apartamentu o 3,3 km, a plac Plaza de Espana – o 6,1 km.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 12 km..

The eighth wonder! Views and location
The eighth wonder! Views and location

9,5 / 10 (4 recenzji)

W zakwaterowaniu Ósmy cud! Hotel Eith Wonder dysponuje sezonowym odkrytym basenem, ogrodem i tarasem.Views and location oferuje zakwaterowanie w Benalmádena z bezpłatnym WiFi i widokiem na morze.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.Klimatyzowany apartament obejmuje 1 sypialnię, salon, w pełni wyposażoną kuchnię z lodówką i czajnikiem oraz 1 łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów.Pościel i ręczniki są zapewnione.Do pobliskich atrakcji należą plaże Malapesquera, Santa Ana i Bil Bil.Lotnisko w Maladze oddalone jest o 10 km.Widok i lokalizacja..