Hotel

Garni Hotel Miara

9,7 / 10 (52 recenzji)

Str. Freina 22, 39048 Selva di Val Gardena, Włochy

Pokaż na mapie

Garni Hotel Miara położony jest przy stokach narciarskich Ciampinoi, zaledwie 30 metrów od wyciągu. Obiekt znajduje się w miejscowości Sëlva, skąd można bez trudu dotrzeć do ośrodka narciarskiego Sellaronda.

Garni Hotel Miara - Fotografie

Garni Hotel Miara - Adresa

Booking.com

Garni Hotel Miara - Popis

Garni Hotel Miara położony jest przy stokach narciarskich Ciampinoi, zaledwie 30 metrów od wyciągu. Obiekt znajduje się w miejscowości Sëlva, skąd można bez trudu dotrzeć do ośrodka narciarskiego Sellaronda. Na miejscu do dyspozycji Gości jest ogród, bar przekąskowy i pokoje z balkonem z widokiem na Dolomity.

Pokoje odznaczają się wystrojem w alpejskim stylu, mieszczą łazienkę i wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem.

Śniadanie w formie bufetu obejmuje gotowane jajka, wędliny i płatki zbożowe. Z sali śniadaniowej można podziwiać widok na stoki narciarskie Ciampinoi, a latem – na Dolomity.

Hotel Miara Garni zapewnia bezpłatną przechowalnię sprzętu narciarskiego z suszarką do butów i znajduje się u podnóża wyciągu narciarskiego Ciampini, stanowiącego część trasy narciarskiej Sellaronda. Obiekt oferuje 2 bezpłatne rowery do wynajęcia i centrum odnowy biologicznej z łaźnią turecką, biosauną, sauną fińską, strefą relaksu z łóżkami wodnymi oraz wanną z hydromasażem.

Budynek dzieli 100 metrów od punktu sprzedaży karnetów narciarskich oraz przystanku autobusowego, który zapewnia połączenia z pozostałymi miejscowościami w dolinie Selva di Val Gardena, Bolzano oraz innymi miastami Tyrolu Południowego. Latem właściciele organizują wędrówki po górach.

Garni Hotel Miara - Wyposażenie

Ogólne

  • przyjazny alergikom
  • całkowity zakaz palenia
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • ogrzewanie
  • dźwiękoszczelność
  • pokoje łączone
  • pokoje dźwiękoszczelne
  • winda
  • wentylator
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących

Łazienka

  • papier toaletowy
  • bidet
  • wanna lub prysznic
  • kapcie
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów
  • wanna

Bezpieczeństwo

  • gaśnice
  • monitoring wokół obiektu
  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
  • czujnik dymu
  • system alarmowy
  • dostęp za pomocą karty
  • dostęp za pomocą kluczy
  • sejf
  • Sofa

Centrum wellness

  • salon spa / strefa relaksacyjna
  • łaźnia parowa
  • parasole przeciwsłoneczne
  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • łaźnia turecka / parowa
  • wanna z hydromasażem / jacuzzi
  • spa i centrum odnowy biologicznej
  • sauna

Rekreacja

  • wycieczka lub spacer po miejscowych zabytkach
  • wycieczki rowerowe
  • jazda na rowerze
  • piesze wycieczki
  • narciarstwo

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba
  • budzik
  • Gniazdko przy łóżku

Widok

  • widok na punkt orientacyjny
  • widok na góry
  • widok na ogród
  • widok

Okolica

  • meble ogrodowe
  • taras
  • balkon
  • ogród

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • rozkładana sofa
  • suszarka na ubrania
  • łóżko polowe

Narty

  • bezpośredni dojazd do obiektu na nartach
  • punkt sprzedaży karnetów narciarskich
  • szkółka narciarska
  • przechowalnia nart

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • kanały satelitarne
  • radio
  • Toaleta

Języki

  • niemiecki
  • angielski
  • włoski
  • rosyjski

Kuchnia

  • środki czystości
  • suszarka bębnowa
  • pralka

Salon

  • część jadalna
  • sofa
  • biurko

Posiłki i napoje

  • bar przekąskowy
  • śniadanie w pokoju
  • bar

Usługi

  • codzienne sprzątanie
  • pralnia
  • obsługa pokoju

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • całość dostępna dla wózków inwalidzkich
  • dojazd windą na wyższe piętra
  • Import żywności\r\n

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
  • Lodówka

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • książki, DVD lub muzyka dla dzieci
  • gry planszowe / puzzle

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Transport

  • bilety transportu publicznego

Inne zakwaterowanie w mieście Selva di Val Gardena

Apartments Jasmin
Apartments Jasmin

6,9 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Apartments Jasmin położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena, zaledwie kilka kroków od wyciągu narciarskiego Ciampinoi. Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i balkonem.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Garni Ortles
Garni Ortles

9 / 10 (275 recenzji)

Rodzinny hotel Garni Ortles jest usytuowany zaledwie 1 km od miejscowości Selva di Val Gardena oraz 100 metrów od najbliższego wyciągu narciarskiego, którym można dotrzeć do ośrodka narciarskiego Sellaronda. Obiekt dysponuje ogrodem i zapewnia śniadanie w formie bufetu. Oferuje on zakwaterowanie w pokojach lub apartamentach z widokiem na Dolomity.

Hotel Continental
Hotel Continental

9,2 / 10 (77 recenzji)

Przytulny, rodzinny hotel Continental oferuje bezpłatne centrum odnowy biologicznej z sauną, jacuzzi i łaźnią turecką.Znajduje się w Selva di Val Gardena, naprzeciwko stoków Dantercepies.

Garní Nëidia
Garní Nëidia

9,3 / 10 (50 recenzji)

Garní Nëidia znajduje się w Selva di Val Gardena, 6,9 km od Saslong i 11 km od przełęczy Sella.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz ogród z tarasem i widokiem na ogród.

Cesa Paula
Cesa Paula

9,3 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Cesa Paula położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena i oferuje balkon, ogród oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Trasa narciarska Saslong – 7 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Romantik & Family Hotel Gardenia***S
Romantik & Family Hotel Gardenia***S

8,6 / 10 (134 recenzji)

Hotel Gardenia znajduje się zaledwie 150 metrów od kolejki linowej Col Raiser i oferuje piękne widoki na góry Sassolungo.Do dyspozycji Gości jest w pełni wyposażone centrum odnowy biologicznej, odkryty basen oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Appartamenti Chedul
Appartamenti Chedul

8,7 / 10 (59 recenzji)

Obiekt Appartamenti Chedul położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena w regionie Trentino Alto Adige i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Trasa narciarska Saslong – 6,4 km.

Chalet Merisana
Chalet Merisana

9 / 10 (3 recenzji)

W domu wakacyjnym z 3 sypialniami zapewniono salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i piekarnikiem, a także 2 łazienki z suszarką do włosów. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

Garnì Villa Erna
Garnì Villa Erna

9,8 / 10 (23 recenzji)

Oferujący bezpłatne centrum odnowy biologicznej i ogród z bezpłatnym sprzętem do grillowania, rodzinny obiekt Garnì Villa Erna oferuje pokoje z balkonem z widokiem na góry.Obiekt położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena i zapewnia bezpośredni dojazd na nartach oraz bezpłatny parking.

Appartment Ansciuda
Appartment Ansciuda

9,3 / 10 (3 recenzji)

Położony w spokojnej okolicy, 1 km od alpejskiej wioski Selva di Val Gardena, apartament Ansciuda oferuje bezpłatną przechowalnię sprzętu narciarskiego oraz tradycyjne apartamenty z balkonem i widokiem na Dolomity.

Boutique Hotel Nives - Luxury & Design in the Dolomites
Boutique Hotel Nives - Luxury & Design in the Dolomites

9,4 / 10 (117 recenzji)

Położony w sercu Dolomitów, w centrum Selva di Val Gardena, ten elegancki hotel designerski oferuje centrum odnowy biologicznej, kryty basen i 2 restauracje.Wszystkie designerskie mniejsze apartamenty wyposażone są w 42-calowy telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz balkon.Parking w garażu jest bezpłatny.

Chalet Villa Carolina
Chalet Villa Carolina

Obiekt Chalet Villa Carolina oferuje centrum fitness, ogród i bar. Z okien roztacza się widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Trasa narciarska Saslong – około 6,8 km. Na miejscu zapewniono balkon, stół bilardowy, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.

Hotel Belaval
Hotel Belaval

8,8 / 10 (29 recenzji)

Hotel Belaval położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena, w odległości 1,7 km od centrum miasta. Goście mają do dyspozycji centrum fitness. Warto skorzystać też z centrum spa. Hotel oferuje restaurację oraz bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu.

Villa Sella
Villa Sella

9 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Villa Sella położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena i oferuje widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Trasa narciarska Saslong – 7,2 km, Przełęcz Sella – 11 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

The Laurin Small & Charming
The Laurin Small & Charming

9,5 / 10 (268 recenzji)

Czterogwiazdkowy Laurin, tradycyjny górski hotel w Selva di Val Gardena, oferuje dobrze wyposażone centrum odnowy biologicznej, bezpłatny parking i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Znajduje się obok kolejki linowej Ciampinoi.

Locazione Turistica Cisles
Locazione Turistica Cisles

8,4 / 10 (17 recenzji)

Locazione Turistica Cisles znajduje się w Selva di Val Gardena, 6,7 km od Saslong, 10 km od przełęczy Sella i 23 km od przełęczy Pordoi.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

App. Sun Burdengeja
App. Sun Burdengeja

9,4 / 10 (23 recenzji)

Aplikacja.Obiekt Sun Burdengeja położony jest około 7,1 km od Saslong i oferuje zakwaterowanie z tarasem i czajnikiem.Ten apartament oferuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Villa Alexa
Villa Alexa

Z umeblowanym ogrodem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu apartament Alexa znajduje się 1 minutę jazdy od wyciągów narciarskich Nives.Oferuje on taras słoneczny, bezpłatną przechowalnię sprzętu narciarskiego oraz apartamenty w stylu alpejskim.

Mountain Home Villa Anna
Mountain Home Villa Anna

9,3 / 10 (77 recenzji)

Obiekt Mountain Home Villa Anna znajduje się w Selva di Val Gardena, 6,5 km od Saslong i 10 km od przełęczy Sella.Oferuje on bezpłatną wypożyczalnię rowerów, bar oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Chalet Albric
Chalet Albric

9,7 / 10 (61 recenzji)

Wszystkie apartamenty wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, a niektóre dysponują częścią wypoczynkową i/lub balkonem. Wyposażenie apartamentów obejmuje także lodówkę i ekspres do kawy. W niektórych z nich mieści się też kuchnia ze zmywarką, zaś w każdym znajduje się łazienka z wanną lub prysznicem i bidetem.

Residence Frea
Residence Frea

9 / 10 (51 recenzji)

Residence Frea znajduje się w Selva di Val Gardena i oferuje apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, balkonem z widokiem na okoliczne góry, prywatnym ogrodem, tarasem i bezpośrednim dostępem do ośrodka narciarskiego Sellaronda .

Luxury Chalet Plazola
Luxury Chalet Plazola

9,5 / 10 (57 recenzji)

Obiekt Luxury Chalet Plazola znajduje się 7,1 km od Saslong i oferuje ogród, bezpośredni dojazd na nartach oraz klimatyzowane apartamenty z tarasem i bezpłatnym WiFi.

Residence Isabell
Residence Isabell

9,4 / 10 (86 recenzji)

Obiekt Residence Isabell usytuowany jest w samym sercu miejscowości Selva di Val Gardena i dysponuje dużym centrum odnowy biologicznej z krytym basenem. Obiekt oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia i oddaje do dyspozycji Gości eleganckie apartamenty z balkonem i widokiem na góry.

Chalet Prinoth
Chalet Prinoth

8,6 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Chalet Prinoth oferuje bezpłatne WiFi oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przełęcz Sella – 7,2 km, Trasa narciarska Saslong – 8,2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Przełęcz Pordoi – 20 km, Dworzec kolejowy w Bressanone – 39 km.

Hotel Oswald
Hotel Oswald

8,5 / 10 (29 recenzji)

Hotel Oswald znajduje się w Selva di Gardena, 300 metrów od wyciągu narciarskiego Sella Ronda i oferuje bezpłatne centrum odnowy biologicznej.Goście mogą bezpłatnie korzystać z porannego autobusu dla narciarzy do ośrodka.

Hotel Edda
Hotel Edda

9,3 / 10 (206 recenzji)

Hotel Edda mieści się w tradycyjnym górskim domku i oferuje pokoje z meblami z jasnego drewna i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Obiekt znajduje się 1 km od centrum miejscowości Selva di Val Gardena. Hotel zapewnia bezpłatny parking.

Hotel Sun Valley
Hotel Sun Valley

9,4 / 10 (66 recenzji)

Hotel Sun Valley oferuje bezpłatne spa, centrum urody i dyskotekę. Obiekt jest położony w miejscowości Selva di Val Gardena, 150 metrów od ośrodka narciarskiego Ciampinoi i przystanku autobusu, który kursuje do stoków w miejscowościach Seceda i Alpe di Siusi. Goście mogą korzystać z bezpłatnego parkingu.

Hotel Tyrol
Hotel Tyrol

9,3 / 10 (76 recenzji)

Hotel Tyrol usytuowany jest w miejscowości Selva di Val Gardena i zapewnia bezpośredni dostęp do stoków narciarskich. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości bezpłatne centrum odnowy biologicznej, a także tradycyjną restaurację. Wszystkie pokoje urządzone są w stylu alpejskim i dysponują balkonem oraz telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej.

Grohmann Apartments
Grohmann Apartments

9,6 / 10 (31 recenzji)

Obiekt Grohmann Apartments, położony w miejscowości Selva di Val Gardena, oferuje ogród, dojazd do budynku na nartach oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono taras lub balkon, bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Hotel Serena
Hotel Serena

9 / 10 (9 recenzji)

Hotel Serena położony jest tuż przy stoku, 300 metrów od centrum słynnego ośrodka narciarskiego Selva di Val Gardena.Oferuje on dobrze wyposażone centrum odnowy biologicznej, bezpłatny parking oraz pokoje z widokiem na góry.

Hotel Wolf
Hotel Wolf

9,1 / 10 (100 recenzji)

Hotel Hotel Wolf położony jest jedynie 50 metrów od wyciągu narciarskiego Piz Sella i oferuje umeblowany taras, duży ogród oraz pokoje z łazienką.

Hotel Sella***s
Hotel Sella***s

8,5 / 10 (67 recenzji)

Hotel Sella mieści się w dużym nowoczesnym domku w Dolomitach.Oferuje on bezpłatny parking i bezprzewodowy dostęp do Internetu, bezpośredni dojazd na nartach oraz widoki na góry.

Eguia
Eguia

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Eguia położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena w regionie Trentino Alto Adige i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Trasa narciarska Saslong – 6,1 km.

Villa Insam
Villa Insam

8,4 / 10 (231 recenzji)

Obiekt Villa Insam, usytuowany w miejscowości Selva di Val Gardena, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Trasa narciarska Saslong – 4,9 km. Oferta hotelu obejmuje bezpośredni dostęp do stoku narciarskiego. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przełęcz Sella ( 11 km), Przełęcz Pordoi ( 24 km). Goście mogą podziwiać widok na góry.

Hotel Cir
Hotel Cir

9 / 10 (553 recenzji)

Hotel Cir położony jest na przełęczy Gardena, nieopodal stoków w ośrodku narciarskim Sellaronda. Obiekt usytuowany jest przy drodze łączącej miejscowość Sëlva z miasteczkiem Corvara. Do dyspozycji Gości jest umeblowany taras słoneczny z panoramicznym widokiem na masyw górski Sassolungo i urządzone w tyrolskim stylu pokoje z telewizorem. Na miejscu dostępny jest również bezpłatny parking.

Giardin Boutique Hotel B&B
Giardin Boutique Hotel B&B

9,5 / 10 (155 recenzji)

Obiekt Giardin Boutique Hotel B&B oferuje bezpłatne WiFi, centrum odnowy biologicznej z bezpłatną sauną i siłownią oraz umeblowany ogród i taras, które są idealnym miejscem na relaks. Obiekt położony jest w centrum miejscowości Selva di Val Gardena.

A Sosta
A Sosta

9 / 10 (2 recenzji)

Obiekt A Sosta położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena w regionie Trentino Alto Adige i zapewnia bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz dostęp do sauny.

Hotel Acadia - Adults Mountain Home
Hotel Acadia - Adults Mountain Home

8,8 / 10 (226 recenzji)

Hotel Acadia położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena, bezpośrednio przy stokach narciarskich w ośrodku Sella Ronda. Obiekt otoczony jest Dolomitami – pasmem górskim wpisanym na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Oferuje on taras z widokiem na góry, wykwintną restaurację i saunę, z której można korzystać bezpłatnie. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego WiFi.

La Majon Apartments
La Majon Apartments

7,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt La Majon Apartments położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena w regionie Trydent-Górna Adyga, 10 km od Saslong. Oferuje on bezpłatne WiFi, plac zabaw dla dzieci, ogród oraz bezpłatny prywatny parking.

Garni Waltoy
Garni Waltoy

9,3 / 10 (147 recenzji)

Obiekt Garni Waltoy znajduje się w Selva di Val Gardena, 10 km od Saslong i oferuje bar, bezpłatny prywatny parking oraz ogród.Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje przechowalnię sprzętu narciarskiego oraz informacje turystyczne.Oferuje on łaźnię turecką, usługi konsjerża oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach.

Hotel Alpenroyal - The Leading Hotels of the World
Hotel Alpenroyal - The Leading Hotels of the World

8,8 / 10 (31 recenzji)

5-gwiazdkowy hotel Alpenroyal – The Leading Hotels of the World położony jest na terenie prywatnego parku o powierzchni 15 000 m² w Selva di Val Gardena i oferuje znakomitą restaurację, ekskluzywne centrum odnowy biologicznej oraz bezpłatne centrum odnowy biologicznej z 3 baseny.

Dolomiti Dreams
Dolomiti Dreams

9 / 10 (24 recenzji)

Obiekt Dolomiti Dreams oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na góry. Położony jest on w miejscowości Selva di Val Gardena. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przełęcz Sella – 10 km, Przełęcz Pordoi – 23 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Trasa narciarska Saslong ( 6,7 km).

Hotel Miravalle
Hotel Miravalle

8,4 / 10 (35 recenzji)

Hotel Miravelle położony jest bezpośrednio na stoku w Selva di Val Gardena i oferuje wspaniały widok na Dolomity.Oferuje przestronne pokoje i urozmaicone śniadanie w formie bufetu.

Hotel Rodella
Hotel Rodella

9,1 / 10 (69 recenzji)

Hotel Rodella położony jest w połowie drogi między miejscowościami Santa Cristina i Selva di Val Gardena, 300 metrów od wyciągów narciarskich Sella Ronda i oferuje nowoczesne centrum odnowy biologicznej oraz wspaniałe widoki na Dolomity.

Mario's Ski apartments
Mario's Ski apartments

8,6 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Mario's Ski znajduje się w miejscowości Selva di Val Gardena, 7,3 km od Saslong, 8,5 km od przełęczy Sella i 22 km od przełęczy Pordoi. Oferuje on taras i bezpłatne WiFi.Muzeum Farmacji oddalone jest od obiektu o 40 km, a opactwo Novacella – o 42 km.

Garni Hotel Rosengarten B&B
Garni Hotel Rosengarten B&B

9,2 / 10 (58 recenzji)

Garni Hotel Rosengarten B\u0026B z bezpłatnym WiFi i centrum spa oferuje zakwaterowanie w miejscowości Selva di Val Gardena z widokiem na góry.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Apartments Alpen Domus
Apartments Alpen Domus

8,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Alpen Domus znajduje się w Selva di Val Gardena, 12 km od przełęczy Sella i 3,8 km od kolejki linowej Val Gardena - Gröden.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Garni Rubens
Garni Rubens

8,9 / 10 (137 recenzji)

Obiekt Garni Rubens znajduje się w miejscowości Selva di Val Gardena i oferuje pokoje z bezpłatnym WiFi i telewizorem z płaskim ekranem, ogród oraz bezpośredni dojazd na nartach.