Hostel

Ostello Tasso

7,7 / 10 (688 recenzji)

Via Villani 15, 50124 Florencja, Włochy

Pokaż na mapie

Oferta obiektu Ostello Tasso położonego w miejscowości Florencja obejmuje ogród, taras, bar oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Ostello Tasso - Fotografie

Ostello Tasso - Adresa

Booking.com

Ostello Tasso - Popis

Oferta obiektu Ostello Tasso położonego w miejscowości Florencja obejmuje ogród, taras, bar oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum wystawowe Fortezza da Basso ( 3,1 km), Plac Katedralny ( 4,9 km), Plac Piazza della Signoria ( 5,3 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 1,4 km.

W pobliżu obiektu Ostello Tasso znajdują się liczne atrakcje, takie jak Strozzi Palace, Kościół Santa Maria Novella i Galeria Uffizi. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Florencja-Peretola, znajduje się 7 km od obiektu Ostello Tasso.

Ostello Tasso - Wyposażenie

Ogólne

  • przyjazny alergikom
  • część przeznaczona dla palących
  • klimatyzacja
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • ogrzewanie
  • prywatne wejście
  • winda
  • pokoje rodzinne
  • udogodnienia dla niepełnosprawnych
  • pokoje dla niepalących

Usługi

  • miski dla pupila
  • codzienne sprzątanie
  • zamykane szafki
  • indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
  • faks / ksero
  • ekspresowe zameldowanie / wymeldowanie
  • zaplecze bankietowe / konferencyjne

Bezpieczeństwo

  • gaśnice
  • monitoring wokół obiektu
  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
  • czujnik dymu
  • system alarmowy

Łazienka

  • papier toaletowy
  • toaleta
  • prysznic

Rekreacja

  • Wynajem rowerów
  • muzyka na żywo
  • klub nocny / DJ

Języki

  • angielski
  • hiszpański
  • włoski

Sypialnia

  • pościel
  • Darmowe przybory toaletowe

Okolica

  • taras
  • ogród

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • wieszak na ubrania

Posiłki i napoje

  • wino / szampan
  • bar

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • całość dostępna dla wózków inwalidzkich
  • dojazd windą na wyższe piętra

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Parking

  • Parking nie jest dostępny.

Centrum wellness

  • parasole przeciwsłoneczne

Inne zakwaterowanie w mieście Florencja

UFFIZI & SANTO SPIRITO Family/Groups Apartment
UFFIZI & SANTO SPIRITO Family/Groups Apartment

8 / 10 (8 recenzji)

UFFIZI & SANTO SPIRITO Family/Groups Apartment znajduje się w centrum Florencji, 300 metrów od pałacu Pitti i 600 metrów od pałacu Strozzi. Oferuje on bezpłatne WiFi i klimatyzację.Obiekt znajduje się 700 metrów od placu Piazza della Signoria i 1 km od katedry Santa Maria del Fiore.

Oltrarno Home Silvia Florence
Oltrarno Home Silvia Florence

9,3 / 10 (23 recenzji)

Obiekt Oltrarno Home Silvia Florence położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi, wspólny salon oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 700 m, Strozzi Palace – 1,4 km. Obiekt zapewnia wspólną kuchnię. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kościół Santa Maria Novella ( 1,5 km).

Cimatori 5
Cimatori 5

6 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Cimatori 5 położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – niecały kilometr, Strozzi Palace – 400 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Piazza della Signoria – 200 m, Katedra Santa Maria del Fiore – 300 m.

Duchess Boutique de Charme
Duchess Boutique de Charme

9,1 / 10 (92 recenzji)

Duchess Boutique de Charme oferuje eleganckie pokoje wyposażone w zabytkowe meble i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Znajduje się on zaledwie 3 km od zabytkowego centrum Florencji i dysponuje własnym ogrodem z widokiem na okoliczne wzgórza.

Gli Avelli
Gli Avelli

8,9 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Gli Avelli znajduje się w centralnej części miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także czajnik oraz mikrofalówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – kilka kroków od obiektu. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu Gli Avelli: Strozzi Palace – 400 m.

B&B De Biffi
B&B De Biffi

8,9 / 10 (420 recenzji)

Pensjonat B&B De Biffi znajduje się w samym sercu Florencji, w odległości 170 metrów od Katedry. We wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Ulivi di Castello
Ulivi di Castello

9,2 / 10 (118 recenzji)

With a garden, Ulivi di Castello offers rooms in a quiet area of Florence, a 20-minute drive from the city centre. The property features free Wi-Fi throughout.

Art Apartment Corso
Art Apartment Corso

9 / 10 (14 recenzji)

Położony w zabytkowym centrum Florencji, w odległości 200 metrów od placu Piazza della Signoria, Art Apartment Corso oferuje dwupoziomowy apartament typu studio z klimatyzacją.Obiekt znajduje się 200 metrów od Palazzo Vecchio i 400 metrów od pałacu Strozzi.

Apartments Florence - Classic Tornabuoni
Apartments Florence - Classic Tornabuoni

Oferta obiektu obejmuje 2 sypialnie z klimatyzacją oraz kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką. Goście mają do dyspozycji telewizor z płaskim ekranem.

A Dream in Florence
A Dream in Florence

9,2 / 10 (17 recenzji)

Obiekt A Dream in Florence znajduje się w samym centrum miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz piekarnik. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – 400 m. Apartament znajduje się w budynku z 1900 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Katedralny ( 300 m), Plac Piazza della Signoria ( 700 m).

Borgo Guelfo VIII
Borgo Guelfo VIII

8,5 / 10 (73 recenzji)

Borgo Guelfo VIII znajduje się w zabytkowym centrum Florencji, niedaleko Santa Maria Novella.Oferuje on ogród i pralkę.500 metrów od centrum kongresowego Fortezza da Basso.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

CAREGGI TOP HOUSE 1
CAREGGI TOP HOUSE 1

8,7 / 10 (11 recenzji)

Obiekt CAREGGI TOP HOUSE 1 położony jest w miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację.Wspólne miejsce od obiektu: Centrum wystawowe Fortezza da Basso – 1,9 km, Kościół Santa Maria Novella – 4 km.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Wspólne miejsce od obiektu CAREGGI TOP HOUSE 1: Strozzi Palace – 4,5 km.

Giglio Apartments
Giglio Apartments

7,8 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Giglio Apartments, położony w miejscowości Florencja, oferuje ogród oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum wystawowe Fortezza da Basso – 1,5 km, San Marco Church in Florence – 1,3 km.

Mamo Florence - Guya Apartment
Mamo Florence - Guya Apartment

Mamo Florence – Guya Apartament znajduje się we Florencji w regionie Toskania i oferuje balkon.

PALAZZO DEI PITTORI B&B
PALAZZO DEI PITTORI B&B

9 / 10 (1 recenzji)

Obiekt PALAZZO DEI PITTORI B&B znajduje się w miejscowości Florencja i oferuje wspólny salon oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum wystawowe Fortezza da Basso – niecały kilometr, San Marco Church in Florence – 900 m, Galeria Akademii – 1,1 km. Oferta apartamentu obejmuje restaurację.

CozyandConfortable
CozyandConfortable

7,1 / 10 (88 recenzji)

Hotel CosyandConfortable cieszy się atrakcyjną lokalizacją w dzielnicy Porta al Prato we Florencji, 2,7 km od Ponte Vecchio, 1,8 km od Santa Maria Novella i 2,4 km od Santa Maria del Fiore.Obiekt znajduje się 2,5 km od galerii Accademia, 2,5 km od placu Piazza del Duomo i 2,3 km od pałacu Strozzi.Do dyspozycji Gości jest wspólna kuchnia, wspólny salon i przechowalnia bagażu.

Acacia Firenze - Cosmea
Acacia Firenze - Cosmea

8,7 / 10 (6 recenzji)

Oferujący bezpłatne WiFi i widok na miasto obiekt Acacia Firenze – Cosmea położony jest we Florencji, 500 metrów od Galerii Uffizi i 5 minut spacerem od Ponte Vecchio.Ta nieruchomość oferuje dostęp do tarasu.

Apartments Florence - Rondinelli Terrace
Apartments Florence - Rondinelli Terrace

8,6 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Apartments Florence - Rondinelli Terrace położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi, taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – 300 m, Strozzi Palace – 300 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Piazza della Signoria – 700 m, Katedra Santa Maria del Fiore – 400 m.

BENOZZO HOUSE
BENOZZO HOUSE

6 / 10 (17 recenzji)

Obiekt BENOZZO HOUSE oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Strozzi Palace – 1,6 km, Pitti Palace – 1,5 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Centrum wystawowe Fortezza da Basso – 2,5 km, Plac Katedralny – 4,3 km.

Casa Della Ciri
Casa Della Ciri

9,2 / 10 (98 recenzji)

Obiekt Casa Della Ciri położony jest w miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Piazza della Signoria – 5,3 km, Katedra Santa Maria del Fiore – 5,4 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Most Złotników ( 5,2 km).

Apartments Florence - Ariento Deluxe 6
Apartments Florence - Ariento Deluxe 6

6,7 / 10 (3 recenzji)

Apartamenty Florencja - Ariento Deluxe 6 znajduje się w centrum Florencji, niedaleko dworca kolejowego Mercato Centrale i kościoła Santa Maria Novella.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Znajduje się on 300 metrów od Piazza del Duomo di Firenze i oferuje usługi konsjerża.

Apartments Florence-Ginori Terrace
Apartments Florence-Ginori Terrace

Położony w centrum Florencji, 700 metrów od kościoła Santa Maria Novella, kompleks Apartments Florence-Ginori Terrace oferuje klimatyzowane apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem.Ten apartament znajduje się 400 metrów od galerii Accademia i 600 metrów od placu Piazza del Duomo di Firenze.

D'HOME FLORENCE
D'HOME FLORENCE

8,3 / 10 (609 recenzji)

Obiekt D'HOME FLORENCE znajduje się we Florencji, 300 metrów od kościoła Santa Maria Novella i dysponuje tarasem z widokiem na miasto.Pobliskie atrakcje obejmują Piazza del Duomo di Firenze, Piazza della Signoria i katedrę Santa Maria del Fiore.Za dodatkową opłatą dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Apartment San Frediano
Apartment San Frediano

8,7 / 10 (62 recenzji)

Obiekt Apartment San Frediano znajduje się w samym sercu miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz płytę kuchenną. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Strozzi Palace – 1,2 km. Do dyspozycji Gości jest balkon. Z okien roztacza się widok na ogród.

PANICALE12
PANICALE12

9,7 / 10 (8 recenzji)

Obiekt PANICALE12 oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Położony jest on w centralnej części miejscowości Florencja. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – 700 m, Strozzi Palace – niecały kilometr. Obiekt zapewnia bankomat. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum wystawowe Fortezza da Basso ( 800 m).

Central Pitti Studio Flat
Central Pitti Studio Flat

7,9 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Central Pitti Studio Flat znajduje się w samym sercu miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz lodówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 400 m. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji kuchnię z pełnym wyposażeniem.

Charming Fiesolana Apartment in heart of Florence
Charming Fiesolana Apartment in heart of Florence

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Urocze mieszkanie Fiesolana w sercu Florencji znajduje się w centrum miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz mikrofalówkę.Wspólne miejsce od obiektu: Plac Piazza della Signoria – niecały kilometr.Do dyspozycji Gości jest taras.Z okienka widać się widok na miasto.

Apartment Garden Florence
Apartment Garden Florence

8,9 / 10 (43 recenzji)

Apartment Garden Florence offers a convenient location in central Florence, only a 10-minute walk from Florence Cathedral. Rooms all come with a furnished garden-view terrace and flat-screen TV. Free WiFi is available.

Dei Mori
Dei Mori

8,4 / 10 (413 recenzji)

Obiekt Dei Mori położony jest w zabytkowym centrum Florencji i dysponuje tarasem.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku oraz tradycyjnie urządzone pokoje z łazienką.Dom Dantego znajduje się zaledwie 50 metrów od hotelu.

Relais Del Duomo
Relais Del Duomo

8,9 / 10 (361 recenzji)

Pensjonat Relais Del Duomo usytuowany jest zaledwie kilka kroków od florenckiej katedry Santa Maria del Fiore i dzwonnicy Giotta. Oferuje on klimatyzowane pokoje z minibarem, sejfem i łazienką. Goście mogą korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Hotel Arcadia
Hotel Arcadia

7,6 / 10 (960 recenzji)

Położony zaledwie 100 metrów od dworca kolejowego Santa Maria Novella, 10 minut spacerem od centrum kongresowego Fortezza da Basso, odnowiony w 2013 roku hotel Arcadia oferuje szeroki wybór pokoi.

Casa Giulia
Casa Giulia

9 / 10 (1 recenzji)

Casa Giulia znajduje się we Florencji, 6,3 km od pałacu Strozzi, 6,5 km od kościoła Santa Maria Novella i 9 km od Piazzale Michelangelo.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Mamo Florence - Faenza Apartment
Mamo Florence - Faenza Apartment

8,3 / 10 (16 recenzji)

Obiekt Mamo Florence - Faenza Apartment jest w samym sercu miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz telewizor z badania.Wspólne miejsce od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – 400 m.Wspólne miejsce od apartamentu: Galeria Akademii – 700 m, Plac Katedralny – 500 m.

Santo Spirito Romantic
Santo Spirito Romantic

Santo Spirito Romantic znajduje się w centrum Florencji, w niewielkiej odległości od Pałacu Pitti i Pałacu Strozzi.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy.Obiekt znajduje się 1,4 km od katedry Santa Maria del Fiore i niecały 1 km od Galerii Uffizi.

Florence Heart B&B
Florence Heart B&B

8,5 / 10 (219 recenzji)

Obiekt Florence Heart B&B usytuowany jest 500 metrów od stacji kolejowej Firenze Santa Maria Novella. Mieści się on w zabytkowym XIX-wiecznym budynku i oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi. Z budynku można dojść w 5 minut do katedry Santa Maria del Fiore.

Ponte Vecchio Central Flats
Ponte Vecchio Central Flats

7,3 / 10 (45 recenzji)

Obiekt Ponte Vecchio Central Flats znajduje się w centrum Florencji, 200 metrów od Palazzo Vecchio i Galerii Uffizi.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i częścią wypoczynkową.

B&B Borgo Ponte dell'Asse
B&B Borgo Ponte dell'Asse

9,3 / 10 (37 recenzji)

Obiekt B&B Borgo Ponte dell'Asse, położony w miejscowości Florencja, zapewnia ogród, bezpłatne WiFi, wspólną kuchnię i wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 5,6 km. Na miejscu zapewniono patio oraz bezpłatny prywatny parking.

Residenza Ponte Vecchio Firenze
Residenza Ponte Vecchio Firenze

9,2 / 10 (133 recenzji)

Obiekt Residenza Ponte Vecchio Firenze, usytuowany w miejscowości Florencja, oferuje pokoje z bezpłatnym WiFi i widokiem na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Galeria Uffizi – 200 m. Obiekt usytuowany jest w pobliżu takich ważnych miejsc, jak Plac Katedralny, Galeria Akademii oraz Kościół Santa Maria Novella. Obiekt położony jest 400 m od centrum miejscowości. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Most Złotników – kilka kroków od obiektu.

Charming Loft in Porta Romana
Charming Loft in Porta Romana

8,6 / 10 (45 recenzji)

Obiekt Charming Loft in Porta Romana położony jest w miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 1,3 km, Strozzi Palace – 1,9 km. Do dyspozycji Gości jest balkon. Z okien roztacza się widok na miasto.

Hs4U Ricasoli Luxury apartment near Duomo N.2
Hs4U Ricasoli Luxury apartment near Duomo N.2

8,2 / 10 (13 recenzji)

Hs4U Ricasoli Luksusowy apartament w pobliżu Duomo N.2 znajduje się w samym centrum Florencji, w niewielkiej odległości od Galerii Accademia i Piazza del Duomo di Firenze.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak płyta grzejna i czajnik.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Targ Mercato Centrale oddalony jest od obiektu o 600 metrów.

Hotel Mia Cara & Spa
Hotel Mia Cara & Spa

8,2 / 10 (2376 recenzji)

Hotel Mia Cara & Spa dysponuje centrum odnowy biologicznej. Znajduje się on we Florencji, 200 metrów od dworca kolejowego Santa Maria Novella i 10 minut spacerem od zabytkowego centrum miasta. Obiekt oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi, komputerem oraz telewizorem z płaskim ekranem. Codziennie rano na miejscu serwowane jest obfite śniadanie.

BandBFirenze 8 Cittadella 8
BandBFirenze 8 Cittadella 8

9,5 / 10 (190 recenzji)

BandBFirenze 8 Obiekt Cittadella 8 znajduje się we Florencji, 40 km od Montecatini Terme i oferuje bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Borgo San Jacopo 21
Borgo San Jacopo 21

8,7 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Borgo San Jacopo 21 znajduje się w sercu miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także czajnik oraz mikrofalówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 400 m. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu Borgo San Jacopo 21: Strozzi Palace – 500 m.

signoria suite
signoria suite

8,9 / 10 (31 recenzji)

Apartament Signoria znajduje się w centrum Florencji, w niewielkiej odległości od Galerii Uffizi i Palazzo Vecchio.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i czajnik.600 metrów od Ponte Vecchio.

San Lorenzo Central Apartment
San Lorenzo Central Apartment

8,1 / 10 (18 recenzji)

Apartament San Lorenzo Central oferuje balkon we Florencji, zaledwie 100 metrów od Mercato Centrale i 300 metrów od Piazza del Duomo di Firenze.Zakwaterowanie znajduje się 500 metrów od kościoła św.Marka we Florencji i 600 metrów od Pałacu Strozzi.

Apartments Florence Via Verdi
Apartments Florence Via Verdi

8 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Apartments Florence Via Verdi znajduje się w sercu miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także czajnik oraz mikrofalówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Piazza della Signoria – 500 m. Obiekt zapewnia usługę konsjerża. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Katedra Santa Maria del Fiore ( 700 m).

32 nero - Florence Apartment San Niccolò
32 nero - Florence Apartment San Niccolò

8,4 / 10 (9 recenzji)

32 nero - Florence Klimatyzowany apartament San Niccolò znajduje się w centrum Florencji, niecały 1 km od mostu Ponte Vecchio i 10 minut spacerem od Galerii Uffizi.Dostępny jest prywatny parking.

San Frediano 56
San Frediano 56

9,1 / 10 (57 recenzji)

San Frediano 56 znajduje się w centrum Florencji, niedaleko Pałacu Strozzi i kościoła Santa Maria Novella.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i czajnik.Oferuje on widok na miasto i balkon.