Dom wakacyjny

VILLA VENERE

8,8 / 10 (25 recenzji)

C.da Sauci Grande, 91010 San Vito lo Capo, Włochy

Pokaż na mapie

W domu wakacyjnym zapewniono 2 sypialnie, 1 łazienkę, pościel, ręczniki, jadalnię oraz kuchnię z pełnym wyposażeniem. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych oraz taras z widokiem na morze.

VILLA VENERE - Fotografie

VILLA VENERE - Adresa

Booking.com

VILLA VENERE - Popis

W domu wakacyjnym zapewniono 2 sypialnie, 1 łazienkę, pościel, ręczniki, jadalnię oraz kuchnię z pełnym wyposażeniem. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych oraz taras z widokiem na morze. Obiekt zapewnia pościel i ręczniki za dodatkową opłatą.

Obiekt dysponuje sprzętem do grillowania. Na miejscu działa wypożyczalnia rowerów i wypożyczalnia samochodów.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zatoka Cornino Bay – 27 km, Port w Trapani – 42 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Trapani-Vincenzo Florio, znajduje się 61 km od obiektu VILLA VENERE. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

VILLA VENERE - Wyposażenie

Rekreacja

  • wycieczki rowerowe
  • plaża
  • jazda konna
  • jazda na rowerze
  • kajakarstwo
  • wędkowanie
  • happy hour
  • nurkowanie z rurką
  • nurkowanie
  • piesze wycieczki
  • windsurfing
  • kort tenisowy

Centrum wellness

  • masaż dłoni
  • masaż dla par
  • masaż szyi
  • masaż
  • masaż całego ciała
  • masaż głowy
  • masaż stóp
  • masaż pleców
  • spa i centrum odnowy biologicznej

Łazienka

  • bidet
  • wanna lub prysznic
  • toaleta
  • prysznic
  • ręczniki
  • ręczniki / pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
  • prywatna łazienka
  • suszarka do włosów

Okolica

  • miejsce na piknik
  • stół na świeżym powietrzu
  • sprzęt do grillowania
  • taras
  • meble ogrodowe
  • grill
  • patio
  • ogród

Okolica i widok

  • widok na punkt orientacyjny
  • widok na ogród
  • widok na morze
  • widok na wewnętrzny dziedziniec
  • widok na góry
  • widok na jezioro
  • widok

Kuchnia

  • stół
  • piekarnik
  • kuchnia
  • aneks kuchenny
  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • lodówka

Udogodnienia w pokoju

  • suszarka na ubrania
  • prywatne wejście
  • żelazko
  • gniazdko koło łóżka
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • sprzęt do prasowania

Różne

  • klimatyzacja
  • pokoje dla niepalących
  • część przeznaczona dla palących
  • ogrzewanie

Salon

  • część jadalna
  • część wypoczynkowa
  • sofa
  • biurko

Media/Technologia

  • kanały satelitarne
  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor

Transport

  • wypożyczalnia samochodów
  • Wynajem rowerów
  • transfer lotniskowy

Usługi recepcji

  • indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
  • Możliwe wystawienie faktury
  • ekspresowe zameldowanie / wymeldowanie

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
  • parking dla osób niepełnosprawnych
  • parking przy ulicy

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Języki

  • angielski
  • włoski

Pomieszczenia ogólnodostępne

  • wspólny salon / sala TV

Cechy budynku

  • bliźniak

Usługi sprzątania

  • codzienne sprzątanie

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w pokojach i jest bezpłatne.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojście na wyższe piętra tylko schodami

Bezpieczeństwo

  • dostęp za pomocą kluczy

Inne zakwaterowanie w mieście San Vito lo Capo

Il Bambu'
Il Bambu'

9,2 / 10 (26 recenzji)

Obiekt Il Bambu', położony w miejscowości San Vito lo Capo, oferuje ogród, taras oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono balkon lub patio, bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Appartamento Marconi 13
Appartamento Marconi 13

9,1 / 10 (14 recenzji)

Apartament San Vito znajduje się w San Vito lo Capo, 48 km od Segesty i 22 km od Grotta Mangiapane.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Casa vacanza da Samuele
Casa vacanza da Samuele

9,2 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Casa vacanza da Samuele położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 1,1 km, Świątynia Segesta – 48 km. Obiekt oferuje widok na morze i widok na góry. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Grota Mangiapane ( 22 km).

Federico Re Residence
Federico Re Residence

6,6 / 10 (18 recenzji)

Obiekt Federico Re Residence znajduje się 1,1 km od plaży San Vito Lo Capo i oferuje zakwaterowanie z restauracją, ogrodem oraz wspólną kuchnią.Ten hotel apartamentowy zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Casa Jenny
Casa Jenny

4,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Casa Jenny znajduje się w San Vito Lo Capo, niecały 1 km od plaży San Vito Lo Capo i 3 km od plaży Bue Marino.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, sprzętem do grillowania i tarasem.Widok na miasto i góry.

Elisir Suite Rooms by Marino Tourist
Elisir Suite Rooms by Marino Tourist

9,6 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Elisir Suite Rooms by Marino Tourist znajduje się w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz widoki na ogród.Pensjonat udziela informacji turystycznych.Personel może zorganizować transfer lotniskowy.

Villa Faro a pochi passi dalla spiaggia
Villa Faro a pochi passi dalla spiaggia

8 / 10 (2 recenzji)

Villa Faro znajduje się w San Vito lo Capo, 400 metrów od plaży San Vito Lo Capo i 49 km od Segesty.Obiekt a pochi passi dalla spiaggia oferuje pokoje z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją, wspólny salon i ogród.Do dyspozycji Gości jest bezpłatny prywatny parking i całodobowa recepcja.

Villa PARADISE San vito lo capo
Villa PARADISE San vito lo capo

Villa PARADISE San vito lo capo znajduje się w San Vito Lo Capo na Sycylii, w pobliżu plaży San Vito Lo Capo.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym prywatnym parkingiem.

Zizha Suite sul mare - San Vito Lo Capo
Zizha Suite sul mare - San Vito Lo Capo

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt znajduje się w San Vito Lo Capo, zaledwie kilka kroków od plaży San Vito Lo Capo.Obiekt Zizha Suite sul mare – San Vito Lo Capo położony jest przy plaży i oferuje bezpłatną wypożyczalnię rowerów, ogród, taras oraz bezpłatne WiFi.Widok jest w kierunku morza.

Appartamento Sole
Appartamento Sole

6,3 / 10 (3 recenzji)

Apartamento Sole znajduje się w San Vito lo Capo, niecały 1 km od plaży San Vito Lo Capo i 48 km od Segesty.Oferuje on wspólny salon i klimatyzację.Oferuje on widok na ogród i taras.

casa vacanze Morena
casa vacanze Morena

8,5 / 10 (10 recenzji)

Obiekt casa vacanze Morena położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 1,2 km, Świątynia Segesta – 48 km. Na miejscu zapewniono balkon oraz bezpłatny prywatny parking.

Olioè (cerasuola) San Vito Lo Capo centrale a 2 passi dal MARE
Olioè (cerasuola) San Vito Lo Capo centrale a 2 passi dal MARE

8 / 10 (3 recenzji)

Olioè (cerasuola) znajduje się w San Vito Lo Capo, 300 metrów od plaży San Vito Lo Capo i 49 km od Segesty.San Vito Lo Capo centrale a 2 passi dal MARE oferuje ogród i klimatyzację.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

Casa Vacanze Fontana
Casa Vacanze Fontana

9,5 / 10 (42 recenzji)

Casa Vacanze Fontana znajduje się w San Vito lo Capo, 48 km od Segesty i 23 km od Grotta Mangiapane.Oferuje on ogród i widoki na morze.Klimatyzowany apartament znajduje się 700 metrów od plaży San Vito Lo Capo, a Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.

appartamento residence via giardini
appartamento residence via giardini

9,1 / 10 (15 recenzji)

appartamento Residence via giardini to klimatyzowany obiekt położony w miejscowości San Vito Lo Capo, 100 metrów od plaży San Vito Lo Capo i 49 km od Segesty.Obiekt położony jest przy plaży i oferuje wspólny salon oraz ogród.

Casa di Anna con ampio patio
Casa di Anna con ampio patio

Obiekt znajduje się w San Vito lo Capo, 1,1 km od plaży San Vito Lo Capo i 48 km od Segesty.Obiekt Casa di Anna con ampio patio oferuje apartamenty z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją, ogrodem i kortem tenisowym.Zakwaterowanie ma widok na ogród i taras.

Villa vista MARE a MÀKARI
Villa vista MARE a MÀKARI

9,6 / 10 (6 recenzji)

Villa vista MARE a MÀKARI znajduje się w San Vito lo Capo na Sycylii i oferuje ogród.Do dyspozycji Gości jest również prywatny taras.

Holidaisy - Villa Margherita con Giardino a San Vito lo capo
Holidaisy - Villa Margherita con Giardino a San Vito lo capo

8,6 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Holidaisy - Villa Margherita con Giardino a San Vito lo capo, położony w miejscowości San Vito lo Capo, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 500 m, Świątynia Segesta – 49 km. Odległość ważnych miejsc od willi: Grota Mangiapane – 24 km, Zatoka Cornino Bay – 24 km.

Albergo Auralba
Albergo Auralba

8,7 / 10 (172 recenzji)

Obiekt Albergo Auralba znajduje się w San Vito Lo Capo, 300 metrów od plaży.Oferuje on klasycznie urządzone pokoje z łazienką, taras, bezpłatną wypożyczalnię rowerów, bar oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach.

B&B Acqua Azzurra
B&B Acqua Azzurra

9,7 / 10 (130 recenzji)

Obiekt B&B Acqua Azzurra położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje wspólny salon, taras, bar, a także widok na miasto. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Casa vacanza Morena
Casa vacanza Morena

6 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Casa vacanza Morena położony jest w miejscowości San Vito lo Capo, niecały 1 km od plaży San Vito Lo Capo. Oferuje on zakwaterowanie z klimatyzacją.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.

Appartamento MEDEA - Vasca Idromassaggio Terrazza
Appartamento MEDEA - Vasca Idromassaggio Terrazza

9 / 10 (8 recenzji)

Obiekt znajduje się w San Vito lo Capo, 48 km od Segesty i 23 km od Grotta Mangiapane.Obiekt Appartamento MEDEA – Vasca Idromassaggio Terrazza oferuje klimatyzowane apartamenty z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Obiekt położony jest 300 metrów od plaży San Vito Lo Capo i oferuje sezonowy odkryty basen oraz bezpłatny parking.

Spuma di Mare - Riccio
Spuma di Mare - Riccio

9 / 10 (4 recenzji)

Set in San Vito lo Capo in the Sicily region, Spuma di Mare - Riccio is an apartment boasting a terrace and garden views. Complimentary WiFi is available throughout the property.

Villa Tonnara
Villa Tonnara

9,7 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Villa Tonnara położony jest przy plaży w miejscowości San Vito lo Capo i zapewnia bezpłatne rowery, ogród, wspólny salon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 2,7 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

NIGHTLIFE AREA TERRACE
NIGHTLIFE AREA TERRACE

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt NIGHTLIFE AREA TERRACE położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 200 m, Świątynia Segesta – 49 km. Obiekt oferuje widok na morze i widok na góry. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Grota Mangiapane ( 23 km).

Casa Lisa a due passi dal mare con ampio giardino
Casa Lisa a due passi dal mare con ampio giardino

8,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Casa Lisa a due passi dal mare con ampio giardino położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 300 m, Świątynia Segesta – 48 km. Do dyspozycji Gości jest patio. Z okien roztacza się widok na góry.

Villa Leonardo
Villa Leonardo

Villa Leonardo znajduje się w San Vito lo Capo, 48 km od Segesty, 23 km od Grotta Mangiapane i 23 km od Zatoki Cornino.Obiekt znajduje się 37 km od Funivia Trapani Erice i 38 km od dworca kolejowego w Trapani.

Hotel Pocho
Hotel Pocho

8,1 / 10 (196 recenzji)

Zaledwie 200 metrów od Morza Śródziemnego, Albergo Pocho znajduje się na północnym wybrzeżu Sycylii.Obiekt oferuje bezpłatny odkryty basen, restaurację oraz taras na dachu z panoramicznym widokiem na morze.

Appartamento Mazzini 8
Appartamento Mazzini 8

7,7 / 10 (9 recenzji)

Apartament Mazzini 8 znajduje się w San Vito Lo Capo, 100 metrów od plaży San Vito Lo Capo i 49 km od Segesty.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, taras i klimatyzację.Ten apartament mieści się w budynku z 2010 roku, 23 km od Grotta Mangiapane i 23 km od Zatoki Cornino.

Casa Vacanze Il Faro San Vito Lo Capo-Trapani-Sicilia Ovest Holiday Home
Casa Vacanze Il Faro San Vito Lo Capo-Trapani-Sicilia Ovest Holiday Home

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Casa Vacanze Il Faro San Vito Lo Capo-Trapani-Sicilia Ovest Holiday Home położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – niecały kilometr, Świątynia Segesta – 48 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje bezpłatny prywatny parking, całodobową recepcję oraz bezpłatne WiFi.

Casa Solaria con ampio giardino sul mare
Casa Solaria con ampio giardino sul mare

8,5 / 10 (6 recenzji)

W domu wakacyjnym zapewniono taras, 2 sypialnie, salon, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, a także 1 łazienkę z bidetem i prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Wyposażenie obejmuje też telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. Obiekt zapewnia pościel i ręczniki za dodatkową opłatą.

Appartamento Dino con veranda
Appartamento Dino con veranda

9 / 10 (15 recenzji)

Apartament Dino con veranda znajduje się w San Vito Lo Capo, 450 metrów od plaży San Vito Lo Capo.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i dostępem do ogrodu.

Appartamento Cortese
Appartamento Cortese

Apartamento Cortese znajduje się w San Vito Lo Capo, 100 metrów od plaży San Vito Lo Capo i 49 km od Segesty.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Obiekt oferuje widoki na morze i miasto i znajduje się 23 km od Grotta Mangiapane.

Casa Vacanze Metrosideros
Casa Vacanze Metrosideros

9,2 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Casa Vacanze Metrosideros położony jest 1,1 km od plaży San Vito Lo Capo i oferuje bezpłatne rowery, ogród oraz całodobową recepcję.Do dyspozycji Gości jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Hotel Egitarso Sul Mare
Hotel Egitarso Sul Mare

7,5 / 10 (372 recenzji)

Hotel Egitarso położony jest nad brzegiem morza w miejscowości San Vito Lo Capo. Na miejscu do dyspozycji Gości jest restauracja z wyborem dań z karty, taras słoneczny, a także prywatny odcinek plaży. Dojazd z obiektu do miasta Trapani zajmuje 1 godzinę.

Villa Turchese sul mare
Villa Turchese sul mare

Obiekt Villa Turchese sul mare położony jest w miejscowości San Vito lo Capo, kilka kroków od plaży San Vito Lo Capo. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją i ogrodem.Oferuje taras.

La Caletta
La Caletta

9 / 10 (3 recenzji)

Obiekt La Caletta położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 2,5 km, Grota Mangiapane – 25 km. Goście mogą podziwiać widok na morze. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zatoka Cornino Bay ( 25 km), Port w Trapani ( 41 km).

Appartamento all'interno del Villaggio Cala Mancina
Appartamento all'interno del Villaggio Cala Mancina

Obiekt Appartamento all'interno del Villaggio Cala Mancina położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje odkryty basen, ogród, bar, a także widok na miasto. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Poseidon Residence
Poseidon Residence

9,1 / 10 (135 recenzji)

Rezydencja Poseidon znajduje się w San Vito Lo Capo, zaledwie 200 metrów od prywatnej piaszczystej plaży.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych oraz bezpłatną wypożyczalnię rowerów.Obiekt znajduje się 20 minut jazdy od rezerwatu przyrody Zingaro.

Villetta vista mare
Villetta vista mare

8,4 / 10 (5 recenzji)

Villetta vista mare znajduje się w San Vito lo Capo, 49 km od Segesty i 23 km od Grotta Mangiapane.Oferuje klimatyzację.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Helios Villetta Fuori Porta
Helios Villetta Fuori Porta

9,2 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Helios Villetta Fuori Porta znajduje się w San Vito lo Capo, 1 km od plaży San Vito Lo Capo i 48 km od Segesty.Oferuje on ogród i widok na ogród.Do dyspozycji Gości jest bezpłatny prywatny parking, całodobowa recepcja oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Casa Greta a due passi dal mare
Casa Greta a due passi dal mare

9 / 10 (1 recenzji)

Casa Greta a due passi dal mare znajduje się około 100 metrów od plaży San Vito Lo Capo i oferuje widoki na morze, bar, wspólny salon oraz sprzęt do grillowania.Oferuje on taras, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Appartamento Marconi15
Appartamento Marconi15

8,4 / 10 (10 recenzji)

Apartamento Mare Blu znajduje się w San Vito lo Capo na Sycylii i oferuje taras.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Villa Acquamarina sul mare
Villa Acquamarina sul mare

9,2 / 10 (8 recenzji)

W willi zapewniono taras, 3 sypialnie, salon, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, a także 4 łazienki z bidetem i prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Wyposażenie obejmuje też telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. W willi zapewniono ręczniki i pościel.

Villa Sole
Villa Sole

6 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Villa Sole położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje sezonowy odkryty basen oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bue Marino Beach – 1,9 km, San Vito Lo Capo Beach – 2,4 km. Oferta willi obejmuje prywatny basen, ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Alofara Apartment
Alofara Apartment

9,7 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Alofara Apartment położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – kilka kroków od obiektu, Świątynia Segesta – 49 km. Goście mogą podziwiać widok na morze. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Grota Mangiapane ( 23 km), Zatoka Cornino Bay ( 23 km).

Stella del Sud
Stella del Sud

Obiekt Stella del Sud położony jest w miejscowości San Vito lo Capo i oferuje sprzęt do grillowania oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Vito Lo Capo Beach – 1,2 km, Świątynia Segesta – 48 km. Na miejscu zapewniono balkon, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.

Appartamento Le Ginestre
Appartamento Le Ginestre

9,6 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Appartamento Le Ginestre położony jest około 900 metrów od plaży San Vito Lo Capo i oferuje zakwaterowanie z balkonem i widokiem na morze.Do dyspozycji Gości jest bezpłatny prywatny parking, całodobowa recepcja oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

RESIDENCE 3 STARs SAN VITO LO CAPO
RESIDENCE 3 STARs SAN VITO LO CAPO

9,7 / 10 (4 recenzji)

Obiekt RESIDENCE 3 STARs SAN VITO LO CAPO znajduje się w miejscowości San Vito Lo Capo, zaledwie 10 minut spacerem od plaży. Oferuje on zakwaterowanie z balkonem lub patiem.