Domy wakacyjne

Residenze dello Scirocco

9,4 / 10 (77 recenzji)

Via Capodieci 3, 5, Ortigia, 96100 Syrakuzy, Włochy

Pokaż na mapie

Obiekt Residenze dello Scirocco położony jest w miejscowości Syrakuzy, w odległości 300 m od jej centrum. Oferuje on taras oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi.

Residenze dello Scirocco - Fotografie

Residenze dello Scirocco - Adresa

Booking.com

Residenze dello Scirocco - Popis

Obiekt Residenze dello Scirocco położony jest w miejscowości Syrakuzy, w odległości 300 m od jej centrum. Oferuje on taras oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – kilka kroków od obiektu.

W każdej opcji zakwaterowania znajduje się kuchnia z pełnym wyposażeniem i stołem, a także prywatna łazienka z bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków oraz suszarką do włosów. Wyposażenie obejmuje również telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. Wyposażenie obejmuje również lodówkę, mikrofalówkę, płytę kuchenną i czajnik.

Obiekt Residenze dello Scirocco oferuje wypożyczalnię rowerów.

W pobliżu obiektu Residenze dello Scirocco znajdują się liczne atrakcje, takie jak Aretusa Beach, Castello Maniace i Tempio di Apollo. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Katania-Fontanarossa, znajduje się 65 km od obiektu Residenze dello Scirocco. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Residenze dello Scirocco - Wyposażenie

Kuchnia

  • stół
  • środki czystości
  • przybory kuchenne
  • kuchnia
  • lodówka
  • płyta kuchenna
  • czajnik elektryczny
  • kuchenka mikrofalowa
  • aneks kuchenny

Łazienka

  • papier toaletowy
  • bidet
  • prywatna łazienka
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • prysznic
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • toaleta
  • suszarka do włosów

Udogodnienia w pokoju

  • suszarka na ubrania
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • sprzęt do prasowania
  • gniazdko koło łóżka
  • wieszak na ubrania
  • prywatne wejście
  • żelazko

Różne

  • ogrzewanie
  • pokoje dla niepalących
  • klimatyzacja
  • pokoje rodzinne

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • kanały satelitarne
  • kanały kablowe
  • telewizor

Okolica

  • meble ogrodowe
  • taras
  • lokalizacja przy samej plaży
  • Parkowanie na ulicy

Sypialnia

  • szafa lub garderoba
  • pościel
  • Opiekacz

Bezpieczeństwo

  • gaśnice
  • czujnik dymu
  • monitoring wokół obiektu

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
  • Wanna

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • całość zlokalizowana na parterze
  • całość dostępna dla wózków inwalidzkich

Cechy budynku

  • wolnostojący
  • prywatne mieszkanie w budynku

Rekreacja

  • plaża
  • nurkowanie

Transport

  • Wynajem rowerów
  • transfer lotniskowy

Parking

  • Parking publiczny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (rezerwacja nie jest możliwa) w cenie € 15 za dzień.

Usługi sprzątania

  • pralnia

Salon

  • część jadalna

Posiłki i napoje

  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Języki

  • angielski

Inne zakwaterowanie w mieście Syrakuzy

Divinomare rooms 4 posti
Divinomare rooms 4 posti

9 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Divinomare rooms 4 posti, usytuowany w miejscowości Syrakuzy, oferuje bar oraz pokoje z klimatyzacją. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 1,8 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Fontana di Diana ( 1,5 km), Katedra Il Duomo ( 1,6 km), Fonte Aretusa ( 1,9 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 1,9 km.

Casa Arlecchino by Wonderful Italy
Casa Arlecchino by Wonderful Italy

7,2 / 10 (32 recenzji)

Casa Arlecchino by Wonderful Italy znajduje się w centrum Syrakuz, w niewielkiej odległości od plaż Cala Rossa i Aretusa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i czajnik.2,3 km od Spiaggia di Punta Carrozza i 1,9 km od katedry w Syrakuzach.

Comfortable Cottage in Siracusa with Swimming Pool
Comfortable Cottage in Siracusa with Swimming Pool

Obiekt Komfortowy domek w Syrakuzach z basenem znajdujący się w miejscowości Syrakuzy.Wspólne miejsce od obiektu: Park Archeologiczny Neapolis – 7,1 km, Tempio di Apollo – 8,1 km, Castello Eurialo – 8,3 km.Wspólne miejsce od domu wakacyjnego: Przystań Porto Piccolo – 8,3 km, Fontana di Diana – 8,3 km.

Il Conte di Cavour
Il Conte di Cavour

9,1 / 10 (29 recenzji)

Hosted in a 19th-century building, Il Conte di Cavour offers accommodation in the heart of Ortygia Island, 280 metres from Syracuse Cathedral. The air-conditioned unit is 150 metres from Piazza Archimede.

Maison Ortigia
Maison Ortigia

8,1 / 10 (2728 recenzji)

Obiekt Maison Ortigia znajduje się w mieście Syrakuzy na Sycylii, 200 metrów od katedry. Na miejscu do dyspozycji Gości jest taras. Z obiektu roztaczają się widoki na miasto. Do najbliższej plaży można dojść z obiektu w 3 minuty.

Il Quadrifoglio
Il Quadrifoglio

8,9 / 10 (18 recenzji)

W obiekcie zapewniono część wypoczynkową z telewizorem z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i piekarnikiem, a także prywatną łazienkę z bidetem oraz bezpłatnym zestawem kosmetyków. Do dyspozycji Gości jest też balkon, a z okien roztacza się widok na miasto. Wyposażenie obejmuje również zmywarkę, mikrofalówkę, płytę kuchenną, ekspres do kawy i czajnik.

Awesome home in Siracusa with WiFi and 1 Bedrooms
Awesome home in Siracusa with WiFi and 1 Bedrooms

Obiekt Awesome home in Siracusa with WiFi and 1 Bedrooms położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację.najbliższe miejsce od obiektu: Plaża Playa del Sol Taguali – 800 m, Tempio di Apollo – 5,4 km.najbliższe miejsce od domu wakacyjnego: Przystań Porto Piccolo – 5,6 km, Park Archeologiczny Neapolis – 5,6 km.

Casa dei Mori Ortigia
Casa dei Mori Ortigia

8,6 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Casa dei Mori Ortigia znajduje się w samym centrum miejscowości Syrakuzy i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także czajnik oraz mikrofalówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 800 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Katedra Il Duomo – 500 m, Castello Maniace – 1,3 km.

Autentica Ortigia
Autentica Ortigia

9,6 / 10 (564 recenzji)

Obiekt Autentica Ortigia położony jest w miejscowości Syrakuzy, w odległości 600 m od jej centrum. Oferuje on wspólny salon oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – niecały kilometr.

Private Room with Exclusive SPA
Private Room with Exclusive SPA

9,2 / 10 (9 recenzji)

Private Room with Exclusive SPA znajduje się w Syrakuzach, 1,4 km od plaży Aretusa i oferuje kryty basen.Oferuje on prywatny basen i bezpłatny prywatny parking.

Mille's House Design- Ortigia Holidays
Mille's House Design- Ortigia Holidays

9,3 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Mille's House Design- Ortigia Holidays położony jest w centrum miejscowości Syrakuzy i zapewnia bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 700 m, Cala Rossa Beach – niecały kilometr.

Casa di Ele
Casa di Ele

Położony w Syrakuzach, niecały 1 km od plaży Aretusa i 13 minut spacerem od plaży Cala Rossa, hotel Casa di Ele oferuje wspólny salon i klimatyzację.Znajduje się on 2,8 km od Spiaggia di Punta Carrozza i oferuje wspólną kuchnię.

Enjoy the Relax Apartment
Enjoy the Relax Apartment

9,4 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Enjoy the Relax Apartment znajduje się w Syrakuzach, 1,4 km od plaży Aretusa i 1,6 km od plaży Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt znajduje się 1,5 km od Fontanny Diany i 2 km od katedry w Syrakuzach.

Dione apartament
Dione apartament

8,3 / 10 (31 recenzji)

Apartament Dione położony jest w centrum Syrakuz, niedaleko plaż Aretusa i Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i ekspres do kawy.Znajduje się on 2,4 km od Spiaggia di Punta Carrozza i dysponuje bankomatem.

Ortigia and Temple of Apollo Apartments
Ortigia and Temple of Apollo Apartments

9 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Ortigia and Temple of Apollo Apartments znajduje się w centrum Syrakuz, 650 metrów od plaży Aretusa i 700 metrów od plaży Cala Rossa.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i balkonem.

Suite Laberinto
Suite Laberinto

Obiekt Suite Laberinto znajduje się w Syrakuzach, 400 metrów od plaży Cala Rossa i 700 metrów od plaży Aretusa.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Oferuje on widok na miasto i balkon.

Casa Turiddu
Casa Turiddu

9,5 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Casa Turiddu położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 1,8 km, Cala Rossa Beach – 2 km. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji kuchnię z pełnym wyposażeniem.

Villa Pearl of Sicily
Villa Pearl of Sicily

Villa Pearl of Sicily znajduje się w Syrakuzach, 650 metrów od plaży Fontane Bianche i 12 km od Castello Maniace.Oferuje klimatyzację.Willa z prywatnym basenem, ogrodem, grillem, bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i bezpłatnym prywatnym parkingiem.

B&b Spigolehouse & Apartment
B&b Spigolehouse & Apartment

8,7 / 10 (311 recenzji)

B&b Spigolehouse & Apartment to obiekt B&b Spigolehouse & Apartment, który oferuje widoki na miasto, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Znajduje się on w Syrakuzach, 2,2 km od plaży Aretusa.

Casa Eu - Apartment Sea View Ortigia Wifi
Casa Eu - Apartment Sea View Ortigia Wifi

8,2 / 10 (48 recenzji)

Casa Eu – Apartament Sea View Ortigia Wifi znajduje się 300 metrów od plaży Cala Rossa i oferuje taras oraz klimatyzowane apartamenty z balkonem i bezpłatnym WiFi.

Modern Villa in Fontane Bianche with Terrace
Modern Villa in Fontane Bianche with Terrace

Nowoczesna willa w Fontane Bianche z tarasem znajduje się w Syrakuzach, 1 km od plaży Fontane Bianche i 16 km od Tempio di Apollo.Oferuję zakwaterowanie z Wi-Fi, klimatyzacją, ogrodem i grillem.Willa ta oddalona jest o 16 km od Fontana di Diana i katedry w Syrakuzach.

Targia House
Targia House

9,7 / 10 (12 recenzji)

Targia House znajduje się w Syrakuzach, 5 km od Tempio di Apollo i 6 km od Fontana di Diana.Oferuje on ogród i widok na ogród.Klimatyzowany apartament znajduje się 5 km od Parku Archeologicznego Neapolis. Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.

Loft Santa Lucia
Loft Santa Lucia

8 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Loft Santa Lucia położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 2 km, Cala Rossa Beach – 2,2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Fontana di Diana – 1,7 km, Katedra Il Duomo – 1,8 km.

Casuzza Maniace, Vicolo Plemmirio SIRACUSA
Casuzza Maniace, Vicolo Plemmirio SIRACUSA

7,3 / 10 (33 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką, a także 1 łazienkę z bidetem i suszarką do włosów. Obiekt zapewnia pościel i ręczniki za dodatkową opłatą.

Mansarde Crispi
Mansarde Crispi

5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Mansarde Crispi znajduje się w Syrakuzach, 1,3 km od plaży Aretusa, 1,6 km od plaży Cala Rossa i niecały 1 km od Porto Piccolo.Katedra w Syrakuzach oddalona jest od obiektu o 1,3 km, a Fonte Aretusa – o 1,5 km.

I Mori di Ortigia
I Mori di Ortigia

9,2 / 10 (26 recenzji)

Obiekt I Mori di Ortigia oferuje zakwaterowanie w Syrakuzach, niecały 1 km od Porto Piccolo i 12 minut spacerem od katedry.Ten dom wakacyjny oddalony jest o 1,7 km od parku archeologicznego Neapolis.

Casa Annalisa
Casa Annalisa

9 / 10 (97 recenzji)

Obiekt Casa Annalisa położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 2,1 km, Cala Rossa Beach – 2,2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Fontana di Diana – 1,8 km, Katedra Il Duomo – 1,9 km.

Hotel Scala Greca
Hotel Scala Greca

6,1 / 10 (717 recenzji)

Hotel Scala Greca położony jest 20 minut jazdy od plaży oraz 5 km od centrum Syrakuz i wyspy Ortygia. Oferuje on restaurację, klimatyzowane pokoje oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

B&B Gelone
B&B Gelone

7,8 / 10 (103 recenzji)

B&B Gelone is located a 10-minute walk from the Teatro Greco in Siracusa. Free WiFi access is available throughout. The historic Island of Ortigia is a 15-minute walk away.

Syracusia
Syracusia

8,9 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Syracusia, położony w miejscowości Syrakuzy, oferuje ogród oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 2,1 km, Cala Rossa Beach – 2,2 km.

Ali Family
Ali Family

6,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Ali Family oferuje balkon oraz widok na miasto. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – około 1,6 km. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Cala Rossa Beach ( 1,8 km), Przystań Porto Piccolo ( 400 m).

Residenza Giusy
Residenza Giusy

8 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Residenza Giusy położony jest w centrum Syrakuz, 700 metrów od plaż Aretusa i Cala Rossa. Oferuje on bezpłatne WiFi oraz klimatyzację.Katedra w Syrakuzach oddalona jest od obiektu o 300 metrów, a Fonte Aretusa – o 700 metrów.

Ortigia_NoHotel HOUSE & GARCONNIERE
Ortigia_NoHotel HOUSE & GARCONNIERE

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Ortigia_NoHotel HOUSE & GARCONNIERE położony jest w centrum miejscowości Syrakuzy i oferuje różne opcje zakwaterowania, które są klimatyzowane. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – kilka kroków od obiektu, Aretusa Beach – 400 m, Castello Maniace – 600 m.

Casa Lucia
Casa Lucia

9,2 / 10 (23 recenzji)

Casa Lucia znajduje się w Syrakuzach na Sycylii i oferuje balkon.Ten apartament znajduje się 3,6 km od Tempio di Apollo i 3,9 km od Fontany di Diana.

Fountain apartment
Fountain apartment

8,4 / 10 (8 recenzji)

Apartament Fountain znajduje się około 400 metrów od plaży Aretusa i oferuje zakwaterowanie z balkonem, ekspresem do kawy i widokiem na miasto.Znajduje się on 500 metrów od plaży Cala Rossa i oferuje informacje turystyczne.

DUOMO SEA SIDE DELUXE APARTMENT
DUOMO SEA SIDE DELUXE APARTMENT

9,7 / 10 (12 recenzji)

APARTAMENT DUOMO SEA SIDE DELUXE położony jest w centrum Syrakuz, niedaleko plaż Aretusa i Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Jest balkon i taras.

Forte Vigliena House
Forte Vigliena House

7,6 / 10 (63 recenzji)

Forte Vigliena House położony jest w samym centrum Syrakuz, 400 metrów od katedry i 1,2 km od Porto Piccolo.Oferuje on klimatyzowane apartamenty z tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Jest też restauracja.

Casa dei Cocci
Casa dei Cocci

8,9 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Casa dei Cocci znajduje się w samym sercu miejscowości Syrakuzy i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także czajnik oraz piekarnik. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 700 m. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

DiVino Mare rooms
DiVino Mare rooms

8,8 / 10 (47 recenzji)

Pokoje DiVino Mare oferują widok na morze i bezpłatne WiFi w Syrakuzach, 1,8 km od plaży Aretusa i 1,9 km od plaży Cala Rossa.

A & G RELAX ROOMS
A & G RELAX ROOMS

9,9 / 10 (8 recenzji)

Obiekt A & G RELAX ROOMS, położony w miejscowości Syrakuzy, oferuje sezonowy odkryty basen, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Castello Eurialo – 3,5 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park Archeologiczny Neapolis ( 3,8 km), Przystań Porto Piccolo ( 5 km), Tempio di Apollo ( 5,6 km). W każdej opcji zakwaterowania zapewniono balkon.

Triple Apartment - Ortigia
Triple Apartment - Ortigia

7 / 10 (49 recenzji)

Obiekt Triple Apartment - Ortigia położony jest w centralnej części miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – niecały kilometr, Cala Rossa Beach – 900 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Fonte Aretusa – niecały kilometr, Przystań Porto Piccolo – 1,2 km.

Casa Demetra
Casa Demetra

8 / 10 (53 recenzji)

Obiekt Casa Demetra położony jest w centralnej części miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – niecały kilometr, Aretusa Beach – 1,1 km. Dom wakacyjny znajduje się w budynku z 2016 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Castello Maniace ( 1,4 km), Fonte Aretusa ( 1 km).

Imaginarium
Imaginarium

8,2 / 10 (12 recenzji)

Imaginarium znajduje się w samym centrum Syrakuz, w niewielkiej odległości od plaż Cala Rossa i Aretusa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Obiekt oferuje widoki na miasto i góry i znajduje się 200 metrów od Tempio di Apollo.

Hotel Mediterraneo
Hotel Mediterraneo

7,3 / 10 (209 recenzji)

Wychodzący na morze i rozległy port w Syrakuzach, ten cichy i centralnie położony hotel znajduje się zaledwie 500 metrów od starożytnej wyspy Ortigia.Hotel Mediterraneo oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku oraz funkcjonalnie urządzone pokoje.

Casa Giulia & AL Duomo
Casa Giulia & AL Duomo

8,4 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Casa Giulia & AL Duomo położony jest w centrum miejscowości Syrakuzy i oferuje różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi oraz część wypoczynkową. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 300 m, Aretusa Beach – 600 m.

Le Sirene
Le Sirene

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Le Sirene znajduje się w Syrakuzach, 2,5 km od plaży Aretusa i 2,7 km od plaży Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, taras i klimatyzację.Tempio di Apollo oddalone jest od obiektu o 1,9 km, a Fontana di Diana – o 3,3 km.

Il Fuoco di Archimede - Ortigia
Il Fuoco di Archimede - Ortigia

9,8 / 10 (29 recenzji)

Il Fuoco di Archimede - Ortigia położony jest w samym centrum Syrakuz, niedaleko plaż Aretusa i Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Znajduje się on 2,4 km od Spiaggia di Punta Carrozza i oferuje wspólną kuchnię.

Casa ortigia via delle grazie
Casa ortigia via delle grazie

7,7 / 10 (3 recenzji)

Położony w Syrakuzach, niecały 1 km od plaży Cala Rossa, pensjonat Casa ortigia via delle grazie dysponuje salonem z telewizorem z płaskim ekranem.Obiekt położony jest na plaży i dysponuje restauracją oraz wspólnym salonem.