Dom wakacyjny
Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka
10 / 10 (9 recenzji)
47 Cieszyńska, 43-426 Dębowiec, Polska
Pokaż na mapieObiekt Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka oferuje balkon oraz widok na ogród. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy.
Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka - Fotografie
Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka - Adresa
Booking.comNasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka - Popis
Obiekt Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka oferuje balkon oraz widok na ogród. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Westernowy Park Rozrywki Twinpigs – około 32 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Ogród zoologiczny w Ostrawie ( 35 km).
W domu wakacyjnym zapewniono taras, 4 sypialnie, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 2 łazienki z prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na jezioro. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.
Codziennie na miejscu serwowane jest śniadanie kontynentalne lub wegańskie.
Obiekt Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka oferuje saunę. Goście mogą popływać w odkrytym basenie, uprawiać trekking i jazdę na rowerze lub odprężyć się w ogrodzie i skorzystać ze sprzętu do grillowania.
Najbliższe lotnisko, Lotnisko Ostrawa, znajduje się 66 km od obiektu Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka.
Nasz Dębowiec - dom dla 15 osób, sauna, widok na staw, wielka działka - Wyposażenie
Kuchnia
stół
płyta kuchenna
przybory kuchenne
kuchnia
zmywarka
lodówka
krzesełko dla dzieci
ekspres do kawy
piekarnik
czajnik elektryczny
pralka
kuchenka mikrofalowa
Okolica
miejsce na ognisko
meble ogrodowe
taras słoneczny
sprzęt do grillowania
taras
miejsce na piknik
stół na świeżym powietrzu
grill
balkon
ogród
Udogodnienia w pokoju
rozkładana sofa
wieszak na ubrania
prywatne wejście
żelazko
gniazdko koło łóżka
suszarka na ubrania
drewniana podłoga lub parkiet
sprzęt do prasowania
Łazienka
ręczniki
suszarka do włosów
papier toaletowy
prywatna łazienka
prysznic
Salon
sofa
część wypoczynkowa
część jadalna
kominek
biurko
Odkryty basen
Wstęp dla osób w każdym wieku
leżaki lub krzesełka plażowe
Sezonowy
basen z widokiem
Rekreacja
piesze wycieczki
piesze wycieczki
wycieczki rowerowe
jazda na rowerze
Centrum wellness
basen dla dzieci
spa i centrum odnowy biologicznej
leżaki lub krzesełka plażowe
sauna
Różne
całkowity zakaz palenia
pokoje rodzinne
ogrzewanie
pokoje dla niepalących
Media/Technologia
telewizor z płaskim ekranem
serwis z filmami online (np. Netflix)
telewizor
Okolica i widok
widok na ogród
widok
widok na jezioro
Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa
bramki zabezpieczające dla dzieci
plac zabaw dla dzieci
plac zabaw
Bezpieczeństwo
system alarmowy
czujnik dymu
Sypialnia
pościel
szafa lub garderoba
Języki
angielski
polski
Parking
Parking nie jest dostępny.
Internet
Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
Zwierzęta
Zwierzęta są akceptowane po uzgodnieniu z obiektem. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Cechy budynku
wolnostojący
Usługi recepcji
Możliwe wystawienie faktury
Inne zakwaterowanie w obszarze śląskie

8,8 / 10 (180 recenzji)
Obiekt Zajazd nad Zalewem Dzibice, usytuowany w miejscowości Dzibice, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Bobolicach – 8,8 km. Odległość ważnych miejsc od pensjonatu B&B: Zamek Ogrodzieniec – 20 km, Olsztyn Castle – 41 km. Oferta pensjonatu B&B obejmuje pokoje rodzinne.

8,9 / 10 (10 recenzji)
Obiekt Central Platinum Apartments 31, położony w miejscowości Rybnik, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Górnika Zabrze – 36 km, Główny dworzec kolejowy w Ostrawie – 46 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Stadion Ruchu Chorzów – 47 km, Śląski Uniwersytet Medyczny – 49 km.

9,3 / 10 (13 recenzji)
Obiekt Szczyrkowskie SKI & FUN 7 - z widokiem na góry usytuowany jest w miejscowości Szczyrk. Odległość ważnych miejsc od obiektu: MOSiR Oświęcim – 48 km, COS Skrzyczne Ski Centre – 2,8 km, PKP Bielsko-Biała – 17 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Muzeum Auschwitz-Birkenau ( 47 km).

9,4 / 10 (57 recenzji)
Obiekt Jałowcówka Centrum Aktywności Psychoruchowej, przeznaczony tylko dla osób dorosłych, znajduje się w miejscowości Koszarawa i zapewnia wspólny salon, ogród oraz taras. Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Obiekt Central Platinum Apartments 24, położony w miejscowości Rybnik, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Górnika Zabrze – 36 km, Główny dworzec kolejowy w Ostrawie – 46 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Stadion Ruchu Chorzów – 47 km, Śląski Uniwersytet Medyczny – 49 km.

9,3 / 10 (78 recenzji)
Obiekt Apartament Kaja, położony w miejscowości Siemianowice Śląskie, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum Targowe FairExpo – 3,4 km, Spodek – 5,2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Silesia City Center Shopping Mall – 6 km, Uniwersytet Śląski – 6,4 km.

10 / 10 (6 recenzji)
Obiekt Antosiowy domek oferuje wspólny salon oraz widok na góry. Usytuowany jest on w miejscowości Wisła. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Narciarstwa – 6,4 km, Ośrodek narciarski Zagroń Istebna – 8,1 km. Oferta domku obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

8,7 / 10 (220 recenzji)
Obiekt Vasco położony jest w miejscowości Racibórz i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Główny dworzec kolejowy w Ostrawie – 32 km, National Cultural Monument the Lower Vítkovice – 39 km.

8,6 / 10 (1608 recenzji)
Hotel Focus Katowice Chorzów dysponuje czynną przez całą dobę recepcją i oferuje bezpłatny dostęp do sauny oraz centrum fitness. Ten trzygwiazdkowy obiekt oddaje do dyspozycji Gości eleganckie, klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

9,3 / 10 (70 recenzji)
Obiekt Apartament Skałka znajduje się w miejscowości Jaworzno i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Auschwitz-Birkenau – 23 km. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Dworzec kolejowy w Katowicach ( 30 km), Śląski Uniwersytet Medyczny ( 30 km).

8,9 / 10 (21 recenzji)
Obiekt Dodo Acomodo 5 oferuje zakwaterowanie w miejscowości Katowice. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spodek – 1,7 km, Silesia City Center Shopping Mall – 2,8 km.

8,4 / 10 (916 recenzji)
Obiekt Apartmenty Mariacka 20 -Self Check-In 24h, położony w miejscowości Katowice, oferuje restaurację oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Śląski – 500 m, Dworzec PKP Katowice – niecały kilometr.

9,5 / 10 (50 recenzji)
Obiekt Siedlisko Leśnica - domki całoroczne Brenna położony jest w miejscowości Brenna i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Westernowy Park Rozrywki Twinpigs – 45 km. Oferta domku obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

9 / 10 (88 recenzji)
Obiekt Aparthouse Apartamenty Centrum oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w centrum Katowic. Na miejscu można korzystać z bezpłatnego WiFi. Odległość od głównego dworca kolejowego wynosi 500 metrów, a od centrum handlowego Galeria Katowicka – 700 metrów.

9 / 10 (2 recenzji)
Obiekt Sun&Sport Apartament ATENA w super lokalizacji plus ogródek z widokiem oferuje balkon oraz widok na góry. Do dyspozycji Gości jest również czajnik. Odległość ważnych miejsc od obiektu: COS Skrzyczne Ski Centre – około 1,1 km. Oferta apartamentu obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

9,8 / 10 (73 recenzji)
Obiekt Willa Klonowa położony jest w Wiśle, w odległości 9 km od Wisły-Malinki. Oferuje on bezpłatne WiFi, taras i bezpłatny prywatny parking.

7,1 / 10 (361 recenzji)
Obiekt APARTAMENTY ATRIUM położony jest w miejscowości Katowice i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec PKP Katowice – 600 m, Dworzec kolejowy w Katowicach – 500 m.

8,8 / 10 (122 recenzji)
Obiekt Kurort Kozubnik - Daglezja - Dream Apart położony jest w miejscowości Porąbka w regionie śląskie i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, taras oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Auschwitz-Birkenau – 30 km.

9,1 / 10 (27 recenzji)
Obiekt Piastowska Modern Apartment I Katowice Centrum Apartament położony jest w miejscowości Katowice i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Śląski – 500 m, Spodek – 700 m, Dworzec PKP Katowice – niecały kilometr. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Centrum Targowe FairExpo – 4,6 km, Stadion Śląski – 6,2 km.

9,4 / 10 (16 recenzji)
Obiekt Punkt Nieruchomości znajduje się w miejscowości Katowice i oferuje taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Śląski – 1,2 km, Spodek – 2,5 km, Dworzec kolejowy w Katowicach – 2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Dworzec PKP Katowice – 1,6 km, Silesia City Center Shopping Mall – 3,4 km.

9,6 / 10 (93 recenzji)
Obiekt Apartament Szyb Maciej położony jest w miejscowości Zabrze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Górnika Zabrze – 1,3 km, Stadion Ruchu Chorzów – 15 km, Stadion Śląski – 18 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Silesia City Center Shopping Mall – 21 km, Dworzec PKP Katowice – 22 km.

9,3 / 10 (27 recenzji)
Obiekt Dom z bali w Rycerce Górnej położony jest w miejscowości Rycerka Górna. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Szlak Papieski w Beskidzie Żywieckim – 12 km, Ośrodek narciarski Zagroń Istebna – 30 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. Oferta domu wakacyjnego obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

9,7 / 10 (22 recenzji)
Obiekt Dom wypoczynkowy Milówka znajduje się w miejscowości Milówka i zapewnia ogród, wspólny salon oraz wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Szlak Papieski w Beskidzie Żywieckim – 11 km. Na miejscu zapewniono stół bilardowy, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.

9,3 / 10 (315 recenzji)
Obiekt Parkcity Katowice Bogucice znajduje się w miejscowości Katowice i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spodek – 1,8 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Uniwersytet Śląski – 3,4 km, Dworzec PKP Katowice – 3,6 km.

9,3 / 10 (10 recenzji)
Obiekt Wakacyjny Dom Dawidówka jest położony w Wiśle i oferuje dom wakacyjny oraz dwa apartamenty. Dom dysponuje tarasem oraz ogrodem ze sprzętem do grillowania. Od centrum miejscowości dzieli go 1,2 km. Z okien roztaczają się widoki na góry. Na miejscu można korzystać z bezpłatnego prywatnego parkingu.

9,7 / 10 (34 recenzji)
Obiekt Apartament Prestige Centrum oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Położony jest on w miejscowości Bielsko-Biała. Odległość ważnych miejsc od obiektu: MOSiR Oświęcim – 31 km, Stadion Zimowy w Tychach – 38 km. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu Apartament Prestige Centrum: Muzeum Auschwitz-Birkenau – 30 km.

9,6 / 10 (21 recenzji)
Apartament Cesarski to obiekt z wyżywieniem we własnym zakresie, który usytuowany jest w centrum Cieszyna, przy Rynku Głównym. Przejście graniczne z Czechami oddalone jest o zaledwie 650 metrów. Na miejscu Goście mogą korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu.

9,8 / 10 (38 recenzji)
Obiekt URBAN APARTMENTS Premium DOWNTOWN Nr 69 with Garage położony jest w miejscowości Katowice i oferuje ogród oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec PKP Katowice – 600 m, Silesia City Center Shopping Mall – 1,6 km. Ten obiekt zbudowany został w 2021 roku i oferuje balkon.

9,3 / 10 (161 recenzji)
Obiekt Apartamenty pod Czyrną położony jest w miejscowości Szczyrk w regionie śląskie i oferuje bezpłatne WiFi, sprzęt do grillowania, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: COS Skrzyczne Ski Centre – 1,6 km.

8,4 / 10 (259 recenzji)
Obiekt A&P Motel usytuowany jest w miejscowości Mikołów i oferuje pokoje z klimatyzacją. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Śląski Uniwersytet Medyczny – 12 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Dworzec PKP Katowice ( 14 km), Dworzec kolejowy w Katowicach ( 14 km), Spodek ( 15 km). Goście mogą wybrać się do restauracji lub zrelaksować się przy drinku w barze. Do ich dyspozycji jest też bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Obiekt Yellow Hostel - śniadanie i obiad gratis oferuje zakwaterowanie w pokojach usytuowanych w miejscowości Katowice. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Katowicach – 1,8 km, Silesia City Center Shopping Mall – 4,1 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Śląski Uniwersytet Medyczny ( 5,3 km), Centrum Targowe FairExpo ( 6,7 km), Stadion Śląski ( 8,3 km). Udogodnienia obejmują bezpłatne WiFi oraz wspólną kuchnię.

10 / 10 (1 recenzji)
Apartament deluxe znajduje się 150 metrów od Spodka. Z jego okien roztacza się widok na miasto. Na miejscu zapewniono ekspres do kawy. Obiekt udostępnia również balkon. Podczas pobytu Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi. Uniwersytet Śląski jest oddalony od obiektu o 1,6 km, a centrum handlowe Silesia City Center jest zlokalizowane w odległości 1,9 km.

9,4 / 10 (141 recenzji)
Obiekt Trafo Base Camp jest usytuowany w Podlesicach. Oferuje on pokoje z bezpłatnym WiFi. Na miejscu znajduje się restauracja i bar.

Obiekt Sun&Sport Apartament MAJA z ogródkiem położony jest w miejscowości Szczyrk i oferuje ogród, taras oraz bezpłatne WiFi. Goście mogą podziwiać widok na góry. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

8,8 / 10 (403 recenzji)
Hotel Adria położony jest tuż obok dworca kolejowego w Rudzie Śląskiej. Na miejscu zapewniono bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

8,8 / 10 (158 recenzji)
Obiekt Blis Apartamenty, usytuowany w miejscowości Lubliniec, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: PKS Częstochowa – 44 km. Oferta hotelu obejmuje prywatną plażę. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Stadion Górnika Zabrze ( 46 km), Stadion Śląski ( 47 km). Udogodnienia obejmują bezpłatne WiFi oraz obsługę pokoju.

9,7 / 10 (4 recenzji)
Obiekt Pogodny Domek położony jest w miejscowości Zarzecze i oferuje sprzęt do grillowania oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: COS Skrzyczne Ski Centre – 15 km, PKP Bielsko-Biała – 20 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum konferencyjno-wypoczynkowe Dębina ( 8,8 km).

9,6 / 10 (117 recenzji)
Obiekt Beskidzka9 położony jest w miejscowości Szczyrk w regionie śląskie i zapewnia bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz dostęp do sauny. W okolicy znajduje się: COS Skrzyczne Ski Centre.

8,9 / 10 (95 recenzji)
Obiekt Apartamenty KDN położony jest w miejscowości Bielsko-Biała. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Auschwitz-Birkenau – 31 km, MOSiR Oświęcim – 32 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

8,8 / 10 (432 recenzji)
Obiekt Geris położony jest w miejscowości Częstochowa w regionie śląskie i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: PKS Częstochowa – 6,9 km.

9,6 / 10 (418 recenzji)
Obiekt Ośrodek Wypoczynkowy Mirabelka, usytuowany w miejscowości Żywiec, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Rodzinny park rozrywki Energylandia – 45 km. Na miejscu znajduje się sprzęt do grillowania. Do dyspozycji Gości są również pokoje rodzinne. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak wspólna kuchnia i obsługa pokoju.

9,4 / 10 (5 recenzji)
Obiekt Dom Pod Świerkami położony jest w miejscowości Istebna i oferuje ogród, wspólny salon oraz taras. Na miejscu zapewniono też bezpłatne WiFi, a Goście mogą podziwiać widok na góry. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

9,5 / 10 (32 recenzji)
Obiekt Bratkowa Dolina położony jest w miejscowości Szczyrk w regionie śląskie i oferuje bezpłatne WiFi, sprzęt do grillowania, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Auschwitz-Birkenau – 46 km.

9,3 / 10 (194 recenzji)
Obiekt Apartamenty Doliny położony jest w miejscowości Szczyrk i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Muzeum Auschwitz-Birkenau – 49 km, COS Skrzyczne Ski Centre – 200 m. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Obiekt Apartament Amber z darmowym Parkingiem - ścisłe centrum Gliwic znajduje się w miejscowości Gliwice. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Górnika Zabrze – 11 km, Stadion Ruchu Chorzów – 22 km, Stadion Śląski – 25 km. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.

8,6 / 10 (12 recenzji)
Obiekt Katowice Apartament Spodek Modrzewiowa 24 oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spodek – 1,1 km, Uniwersytet Śląski – 1,5 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Silesia City Center Shopping Mall – 2,8 km, Dworzec PKP Katowice – 3 km.

8,4 / 10 (701 recenzji)
Obiekt Cumulus Hotel, usytuowany w miejscowości Będzin, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Śląski – 14 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie hotelu dostępny jest taras słoneczny, a Goście mogą podziwiać widok na miasto.

8,8 / 10 (12 recenzji)
Obiekt Station Apartments - wysoka klasa położony jest w miejscowości Katowice i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Śląski – 4,4 km, Spodek – 4,8 km, Dworzec PKP Katowice – 5,7 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Silesia City Center Shopping Mall – 5,7 km, Dworzec kolejowy w Katowicach – 6,2 km.