Apartament

Residenza San Marco Dei Veneziani

9,3 / 10 (90 recenzji)

Strada San Marco n.6, 70122 Bari, Włochy

Pokaż na mapie

Obiekt Residenza San Marco Dei Veneziani znajduje się w samym centrum miejscowości Bari i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz płytę kuchenną.

Residenza San Marco Dei Veneziani - Fotografie

Residenza San Marco Dei Veneziani - Adresa

Booking.com

Residenza San Marco Dei Veneziani - Popis

Obiekt Residenza San Marco Dei Veneziani znajduje się w samym centrum miejscowości Bari i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz płytę kuchenną. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,4 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Stacja kolejowa Bari Centrale – 1,6 km, Bari Port – 7,1 km.

W apartamencie zapewniono balkon, 2 sypialnie, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z bidetem. Goście mogą podziwiać widok na miasto.

W pobliżu obiektu Residenza San Marco Dei Veneziani znajdują się liczne atrakcje, takie jak Bazylika św. Mikołaja, Teatro Margherita i Bari Cathedral. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Bari-Karol Wojtyła, znajduje się 10 km od obiektu Residenza San Marco Dei Veneziani. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Residenza San Marco Dei Veneziani - Wyposażenie

Kuchnia

  • stół
  • środki czystości
  • piekarnik
  • czajnik elektryczny
  • lodówka
  • ekspres do kawy
  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • kuchnia
  • aneks kuchenny

Łazienka

  • ręczniki
  • papier toaletowy
  • bidet
  • toaleta
  • suszarka do włosów
  • prywatna łazienka
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • prysznic

Udogodnienia w pokoju

  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • ogrzewanie
  • żelazko
  • suszarka na ubrania
  • prywatne wejście
  • sprzęt do prasowania

Języki

  • angielski
  • włoski
  • hiszpański

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
  • Gniazdko przy łóżku
  • Żelazo

Okolica i widok

  • widok na punkt orientacyjny
  • widok na miasto
  • widok

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor

Okolica

  • stół na świeżym powietrzu
  • balkon

Parking

  • Parking nie jest dostępny.
  • Telewizor z płaskim ekranem

Salon

  • część wypoczynkowa
  • część jadalna

Różne

  • pokoje rodzinne
  • klimatyzacja

Sypialnia

  • szafa lub garderoba

Zwierzęta

  • Zwierzęta są akceptowane po uzgodnieniu z obiektem. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojście na wyższe piętra tylko schodami

Bezpieczeństwo

  • sejf

Posiłki i napoje

  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku

Transport

  • transfer lotniskowy

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • bramki zabezpieczające dla dzieci

Inne zakwaterowanie w mieście Bari

Golden and Silver House Bari center near the Trains
Golden and Silver House Bari center near the Trains

7,1 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Golden and Silver House Bari center near the Trains znajduje się 2,4 km od plaży Pane e Pomodoro i oferuje taras oraz klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym WiFi.

Dal Pupo 2
Dal Pupo 2

7 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Dal Pupo 2 znajduje się w sercu miejscowości Bari i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz lodówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,5 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Stacja kolejowa Bari Centrale – 1,5 km, Bari Port – 6,2 km.

Dimora del Borgo Antico
Dimora del Borgo Antico

7,3 / 10 (6 recenzji)

Dimora del Borgo Antico znajduje się w centrum Bari, niedaleko katedry i Teatro Margherita.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i ekspres do kawy.Znajduje się on 2,3 km od plaży Pane e Pomodoro i oferuje przechowalnię bagażu.

CconfortHotels R&B Dolci Notti
CconfortHotels R&B Dolci Notti

7,7 / 10 (376 recenzji)

Kompleks CconfortHotels R&B Dolci Notti oferuje nowocześnie urządzone pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Obiekt ten usytuowany jest w centrum miasta, nieopodal ulicy Via Sparano, będącej główną ulicą handlową miasta Bari. Od Starego Miasta obiekt dzieli 5 minut spacerem, a dworzec kolejowy w Bari znajduje się 10 minut spacerem od kompleksu.

Suite Petroni
Suite Petroni

8,3 / 10 (164 recenzji)

Obiekt Suite Petroni położony jest w miejscowości Bari i oferuje bezpłatne WiFi, taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,8 km, Stacja kolejowa Bari Centrale – niecały kilometr. Goście mogą popływać w obiady na wynos.

CconfortHotels Host Bari Centrale
CconfortHotels Host Bari Centrale

7,4 / 10 (1409 recenzji)

Obiekt CconfortHotels Host Bari Centrale położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Bari i oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi oraz prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Bari Cathedral ( 1,3 km), Bazylika św. Mikołaja ( 1,3 km), Bari Port ( 8,9 km). Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak wspólna kuchnia i wspólny salon.

Sogni D'oro
Sogni D'oro

7,5 / 10 (102 recenzji)

Obiekt Sogni D'oro znajduje się w Bari, 1,9 km od Teatro Margherita i 1,7 km od katedry w Bari.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.2,6 km od Bazyliki San Nicola i 6,2 km od portu w Bari.

Appartamento Murat NelCuoreDiBari
Appartamento Murat NelCuoreDiBari

9,1 / 10 (57 recenzji)

Apartament Murat NelCuoreDiBari znajduje się w Bari, 1,5 km od katedry i teatru Margherita oraz 1,8 km od Bazyliki św. Mikołaja.Znajduje się on 1,5 km od portu w Bari.

Amalia 2
Amalia 2

7,9 / 10 (17 recenzji)

Amalia 2 oferuje klimatyzowane pokoje z telewizorem z płaskim ekranem w zabytkowym centrum Bari.Obiekt znajduje się około 2,7 km od plaży Pane e Pomodoro, 1,8 km od głównego dworca kolejowego w Bari i 6,4 km od portu w Bari.Możesz iść do baru z przekąskami na drinka.

Abbazia dei Gesuiti
Abbazia dei Gesuiti

6,8 / 10 (308 recenzji)

Abbazia dei Gesuiti znajduje się w Bari w Apulii, w pobliżu Bazyliki San Nicola i Teatro Margherita.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i wanną z hydromasażem.

HOME ADRIANA
HOME ADRIANA

7,1 / 10 (25 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. Goście mają do dyspozycji telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów kablowych.

IL CAMPANILE APARTMENTS
IL CAMPANILE APARTMENTS

8,6 / 10 (161 recenzji)

Obiekt IL CAMPANILE APARTMENTS położony jest w miejscowości Bari, w odległości 300 m od jej centrum. Oferuje on taras oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,4 km.

BLU - Apulian Luxury Experience
BLU - Apulian Luxury Experience

9,6 / 10 (23 recenzji)

Obiekt BLU – Apulian Luxury Experience znajduje się w Bari, 2,1 km od plaży Pane e Pomodoro i oferuje wspólny salon, bezpłatne WiFi oraz wspólną kuchnię.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 300 metrów od katedry w Bari oraz 200 metrów od Teatro Margherita.

B&B Bella Bari
B&B Bella Bari

9,1 / 10 (388 recenzji)

B&B Bella Bari oferuje klasycznie urządzone pokoje w centrum Bari oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku.Posiada taras i klimatyzację.

Central Station Apartment
Central Station Apartment

8,2 / 10 (97 recenzji)

Apartament Central Station znajduje się w centrum Bari, 1 km od Teatro Margherita i 400 metrów od głównego dworca kolejowego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt znajduje się 7,5 km od portu w Bari i 1 km od placu Ferrarese.

Lux Domus Apartment
Lux Domus Apartment

9 / 10 (1 recenzji)

Apartament Lux Domus znajduje się w Bari, 1,6 km od plaży Pane e Pomodoro i niecały 1 km od głównego dworca kolejowego.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Obiekt oferuje widoki na ogród i znajduje się niecały 1 km od teatru Margherita oraz 16 minut spacerem od katedry w Bari.

Caribú #12 - Scardicchio Maisons
Caribú #12 - Scardicchio Maisons

Położony w zabytkowym centrum Bari, w pobliżu katedry, obiekt Caribú #12 – Scardicchio Maisons oferuje bezpłatne WiFi i pralkę.Jest też balkon.

Palazzo Ietri Corso Vittorio Emanuele B&B
Palazzo Ietri Corso Vittorio Emanuele B&B

9,5 / 10 (201 recenzji)

Położony w centrum Bari, 2,3 km od plaży Pane e Pomodoro, pensjonat Palazzo Ietri Corso Vittorio Emanuele B&B oferuje klimatyzowane pokoje i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Hotel znajduje się w pobliżu głównego dworca kolejowego w Bari, Piazza Ferrarese i Castello Svevo.Wszystkie pokoje dysponują balkonem.

Casa Meltemi
Casa Meltemi

9,5 / 10 (24 recenzji)

Casa Meltemi znajduje się w samym centrum Bari, w odległości krótkiego spaceru od Teatro Margherita i katedry w Bari.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak zmywarka do naczyń i czajnik.Ten apartament dysponuje balkonem.

L'Officina
L'Officina

9,2 / 10 (242 recenzji)

Obiekt L'Officina położony jest w Bari, 2,2 km od plaży Pane e Pomodoro. Oferuje on klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi.

Hotel City
Hotel City

7,1 / 10 (2252 recenzji)

Położony w dzielnicy Murat, zaledwie 350 metrów od dworca kolejowego Bari Centrale, hotel City oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz klasycznie urządzone pokoje z telewizorem z płaskim ekranem.W cenę noclegu wliczone jest słodkie śniadanie w formie bufetu.

Abate Luxury Interno 3
Abate Luxury Interno 3

9,9 / 10 (62 recenzji)

Obiekt Abate Luxury Interno 3, położony w miejscowości Bari, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,8 km, Bari Cathedral – 1 km. Goście mogą podziwiać widok na miasto. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Teatro Margherita ( 1,2 km), Stacja kolejowa Bari Centrale ( 1,5 km).

B&B La Rosa Blu
B&B La Rosa Blu

7 / 10 (216 recenzji)

La Rosa Blu to mały pensjonat położony w spokojnej okolicy, zaledwie 2 km od lotniska Bari Palese i 10 minut jazdy od centrum Bari.Oferuje on bezpłatny parking, ogród i duże tarasy z widokiem na morze.Wszystkie pokoje mają osobne wejście.

La Terrazza Tra I Tetti Studio - Bari Centro
La Terrazza Tra I Tetti Studio - Bari Centro

8,4 / 10 (41 recenzji)

Obiekt La Terrazza Tra I Tetti Studio - Bari Centro, z którego roztacza się widok na miasto, oferuje patio i czajnik. Znajduje się on mniej niż 1 km od teatru Margherita.Katedra w Bari i Bazylika San Nicola oddalone są odpowiednio o 1,2 km i 1,3 km.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Camera con Vista
Camera con Vista

9,2 / 10 (90 recenzji)

Obiekt Camera con Vista położony jest w miejscowości Bari i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – niecały kilometr, Plaża Spiaggia Torre Quetta – 2,4 km. Goście mogą podziwiać widok na morze. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Teatro Margherita ( 1 km), Stacja kolejowa Bari Centrale ( 1,4 km).

Visconti House
Visconti House

5,2 / 10 (449 recenzji)

Obiekt Visconti House położony jest w Bari, 2,6 km od plaży Pane e Pomodoro. Oferuje on zakwaterowanie z klimatyzacją i bezpłatnym WiFi.

Seafront Suites
Seafront Suites

8 / 10 (31 recenzji)

Obiekt Seafront Suites znajduje się w dzielnicy Bari Palese w miejscowości Bari. Oferuje on taras i widok na morze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Palese – kilka kroków od obiektu, Plaża Spiaggia di Lido La Rotonda – 2,9 km.

Apple guest house
Apple guest house

8,1 / 10 (151 recenzji)

Obiekt Apple guest house położony jest w miejscowości Bari i oferuje różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono prywatny balkon. W pensjonacie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Teatro Margherita (niecały kilometr), Stacja kolejowa Bari Centrale ( 500 m). Obiekt usytuowany jest 700 m od centrum miejscowości. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 1,8 km.

Casa Myda
Casa Myda

9 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Casa Myda oferuje ogród, bar oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono balkon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Lido La Rotonda – 500 m.

Suite M8 bari city centre
Suite M8 bari city centre

8,3 / 10 (31 recenzji)

Suite M8 bari city center znajduje się w centrum Bari, w niewielkiej odległości od głównego dworca kolejowego i Teatro Margherita.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak płyta grzejna i czajnik.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Plaża Pane e Pomodoro oddalona jest od obiektu o 2,7 km.

LA CHICCA DI CAROLA
LA CHICCA DI CAROLA

8,6 / 10 (185 recenzji)

Obiekt LA CHICCA DI CAROLA położony jest w centrum miejscowości Bari i oferuje bezpłatne WiFi, bar oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,3 km, Teatro Margherita – niecały kilometr. Obiekt zapewnia obsługę pokoju. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Bari Cathedral (niecały kilometr).

Raggio di sole
Raggio di sole

8,7 / 10 (164 recenzji)

Obiekt Raggio di sole znajduje się w Bari, 2,7 km od plaży Pane e Pomodoro i oferuje bar oraz prywatny parking.Hotel znajduje się w pobliżu Bazyliki San Nicola, teatru Petruzzelli i Castello Svevo.Do dyspozycji Gości jest całodobowa recepcja, transfer lotniskowy, obsługa pokoju oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Extravacanza Flip Flop
Extravacanza Flip Flop

8,1 / 10 (126 recenzji)

Obiekt Extravacanza Flip Flop położony jest w miejscowości Bari, w odległości 300 m od jej centrum. Oferuje on różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono udogodnienia, takie jak bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,1 km.

Yhellow Home Comfy Apartment
Yhellow Home Comfy Apartment

8,4 / 10 (14 recenzji)

Obiekt znajduje się w Bari, 1,8 km od Teatro Margherita i 1,6 km od katedry.Apartament Yhellow Home Comfy oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt znajduje się 6,2 km od portu w Bari i 1,6 km od zamku Castello Svevo.

Room 56
Room 56

9 / 10 (573 recenzji)

Obiekt Room 56 położony jest w miejscowości Bari, w odległości 200 m od jej centrum. Oferuje on wspólny salon oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Bed and Breakfast Fly
Bed and Breakfast Fly

7,6 / 10 (238 recenzji)

Bed & Breakfast Fly znajduje się 2 km od lotniska Bari Karola Wojtyły i oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Do dyspozycji Gości jest ogród z placem zabaw dla dzieci oraz bezpłatny prywatny parking.

Alex Comfort House
Alex Comfort House

9,2 / 10 (19 recenzji)

Alex Comfort House znajduje się w Bari, 1,5 km od plaży Pane e Pomodoro i 2,9 km od plaży Torre Quetta.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.1,4 km od Bazyliki San Nicola i 7,7 km od portu w Bari.

Bed & Breakfast
Bed & Breakfast "Il Priscio"

9,1 / 10 (275 recenzji)

Bed & Breakfast znajduje się 1,9 km od plaży Pane e Pomodoro w Bari.\

Futura Exclusive Suite 2
Futura Exclusive Suite 2

8,8 / 10 (78 recenzji)

Obiekt Futura Exclusive Suite 2 znajduje się w centralnej części miejscowości Bari i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz lodówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,1 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

PetinoInApulia - Appartamento per famiglie e amici
PetinoInApulia - Appartamento per famiglie e amici

8,1 / 10 (54 recenzji)

PetinoInApulia - Appartamento per famiglie amici znajduje się w centrum Bari, niedaleko katedry.Oferuje on taras, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz pralkę.Ten apartament znajduje się 2,1 km od plaży Pane e Pomodoro i 6,7 km od portu w Bari.

Chic House
Chic House

6,7 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Chic House położony jest w centrum miejscowości Bari i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,1 km, Teatro Margherita – niecały kilometr. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji kuchnię z pełnym wyposażeniem.

Gatto Bianco House
Gatto Bianco House

8 / 10 (428 recenzji)

Każda opcja zakwaterowania wyposażona jest w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem i lodówkę. Do dyspozycji Gości jest też prywatna łazienka z bidetem.

Esperia home attico in centro citta'.
Esperia home attico in centro citta'.

8 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Esperia poddasze domu w centro citta'.Położony jest w miejscowości Bari i oferuje kuchnię.Wspólne miejsce od obiektu: Stacja kolejowa Bari Centrale – 1,2 km, Teatro Margherita – 2 km.Na miejscu znajduje się balkon i taras.

Capruzzi Guest House
Capruzzi Guest House

9,3 / 10 (397 recenzji)

Capruzzi Guest House znajduje się w Bari, 2,9 km od plaży Pane e Pomodoro i oferuje taras, pokoje dla alergików oraz bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu.Hotel znajduje się w pobliżu takich atrakcji, jak teatr Petruzzelli, cerkiew św.Plac Mikołaja i Ferrarese.Możesz iść do baru z przekąskami na drinka.

Il Villino Apartments
Il Villino Apartments

8,6 / 10 (78 recenzji)

Obiekt Il Villino Apartments położony jest 15 minut jazdy od zabytkowego centrum Bari i oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Obiekt oddalony jest o 12 km od Bazyliki św.Mikołaja i Teatr Petruzzelli.Centrum wystawowe Fiera del Levante oddalone jest od obiektu o 8 km.

Via Bozzi Luxury Home
Via Bozzi Luxury Home

9,5 / 10 (109 recenzji)

Położony w centrum Bari, 400 metrów od Teatro Margherita, Via Bozzi Luxury Home oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Port w Bari oddalony jest od obiektu o 7 km, a plac Ferrarese – o 500 metrów.

Domus Midì - Trevisani
Domus Midì - Trevisani

8,9 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Domus Midì - Trevisani znajduje się w Bari, 2,7 km od plaży Lido San Francesco i niecały 1 km od katedry.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Ten dom wakacyjny oddalony jest o 5,9 km od portu w Bari i niecały 1 km od zamku Castello Svevo.

B&B Il Castello
B&B Il Castello

7,6 / 10 (21 recenzji)

Obiekt B&B Il Castello znajduje się w samym sercu miejscowości Bari i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz lodówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Pane e Pomodoro – 2,4 km. Obiekt usytuowany jest przy plaży i oferuje wspólny salon oraz taras.