Willa

Authentic Sicilian Charm

9,7 / 10 (4 recenzji)

Contrada Gallina, 96012 Avola, Włochy

Pokaż na mapie

Obiekt Authentic Sicilian Charm położony jest w miejscowości Avola i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, sezonowy odkryty basen oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spiaggia di Gallina Avola – 2,7 km, Cattedrale di Noto – 16 km.

Authentic Sicilian Charm - Fotografie

Authentic Sicilian Charm - Adresa

Booking.com

Authentic Sicilian Charm - Popis

Obiekt Authentic Sicilian Charm położony jest w miejscowości Avola i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, sezonowy odkryty basen oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spiaggia di Gallina Avola – 2,7 km, Cattedrale di Noto – 16 km. W okolicy willi panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, windsurfingu i nurkowania. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

W willi zapewniono 3 sypialnie, 2 łazienki, pościel, ręczniki, jadalnię oraz kuchnię z pełnym wyposażeniem. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych oraz taras z widokiem na morze. Obiekt zapewnia pościel i ręczniki za dodatkową opłatą.

Obiekt dysponuje placem zabaw. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów i wypożyczalnia samochodów. Okolica jest popularna wśród miłośników wędkarstwa oraz kajakarstwa.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Castello Eurialo – 23 km, Park Archeologiczny Neapolis – 24 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Katania-Fontanarossa, znajduje się 75 km od obiektu Authentic Sicilian Charm. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Authentic Sicilian Charm - Wyposażenie

Kuchnia

  • wspólna kuchnia
  • krzesełko dla dzieci
  • stół
  • ekspres do kawy
  • środki czystości
  • toster
  • płyta kuchenna
  • piekarnik
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchnia
  • pralka
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • aneks kuchenny
  • Garderoba lub garderoba

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • przyjazny alergikom
  • moskitiera
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • dźwiękoszczelność
  • prywatne wejście
  • pokoje łączone
  • wentylator
  • sprzęt do prasowania
  • żelazko

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • bidet
  • ręczniki / pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
  • dodatkowa toaleta
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • szlafrok
  • suszarka do włosów
  • prysznic

Okolica

  • miejsce na piknik
  • meble ogrodowe
  • lokalizacja przy samej plaży
  • stół na świeżym powietrzu
  • taras słoneczny
  • grill
  • prywatny basen
  • sprzęt do grillowania
  • patio
  • taras
  • ogród

Odkryty basen

  • Sezonowy
  • Wstęp dla osób w każdym wieku
  • basen bez krawędzi
  • basen z widokiem
  • brodzik
  • zadaszony basen
  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • parasole przeciwsłoneczne
  • płotek wokół basenu

Rekreacja

  • plaża
  • jazda konna
  • nurkowanie
  • piesze wycieczki
  • kajakarstwo
  • windsurfing
  • wędkowanie
  • kort tenisowy

Okolica i widok

  • widok na wewnętrzny dziedziniec
  • widok na punkt orientacyjny
  • widok na góry
  • widok na basen
  • widok na ogród
  • widok na morze
  • widok

Różne

  • część przeznaczona dla palących
  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • pokoje dźwiękoszczelne
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących

Języki

  • angielski
  • francuski
  • włoski
  • rosyjski
  • Podłoga wyłożona kafelkami/marmurem
  • Siatka na komary

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba
  • budzik
  • Prysznic
  • Darmowe przybory toaletowe

Usługi sprzątania

  • codzienne sprzątanie
  • prasa do spodni
  • usługa prasowania
  • pralnia chemiczna
  • pralnia

Salon

  • część jadalna
  • sofa
  • część wypoczynkowa
  • biurko

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • kanały kablowe
  • kanały satelitarne
  • telewizor

Transport

  • Wynajem rowerów
  • transfer
  • wypożyczalnia samochodów
  • transfer lotniskowy

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • bramki zabezpieczające dla dzieci
  • plac zabaw dla dzieci
  • opieka nad dziećmi
  • Patio

Centrum wellness

  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • łaźnia na świeżym powietrzu
  • solarium

Usługi recepcji

  • indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
  • biuro informacji turystycznej
  • Pogląd

Sklepy

  • sklep na miejscu
  • fryzjer / salon piękności
  • TELEWIZJA

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
  • parking przy ulicy

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • całość zlokalizowana na parterze
  • Owoc

Posiłki i napoje

  • dostawa artykułów spożywczych
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Cechy budynku

  • wolnostojący
  • Prysznic

Zaplecze biznesowe

  • faks / ksero
  • Biurko

Bezpieczeństwo

  • system alarmowy
  • całodobowa ochrona

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Inne zakwaterowanie w mieście Avola

Casa vacanze Borgo marinaro
Casa vacanze Borgo marinaro

9,4 / 10 (24 recenzji)

W domu wakacyjnym zapewniono balkon, 1 sypialnię, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z bidetem. Goście mogą podziwiać widok na morze. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

Miramare rooms b&b
Miramare rooms b&b

9,6 / 10 (19 recenzji)

Miramare rooms b&b znajduje się w doskonałej lokalizacji w Avola, w niewielkiej odległości od plaży Logghia, Spiaggia Marina Vecchia di Avola i plaży Pantanello.Oferuje on widoki na miasto, wspólny salon oraz bezpłatne WiFi.

Il mare di Ciccio
Il mare di Ciccio

10 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Il mare di Ciccio oferuje balkon oraz widok na morze. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Marina Vecchia di Avola – około kilka kroków od obiektu. Oferta domu wakacyjnego obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Casa Narciso tra mare e canyon ad Avola
Casa Narciso tra mare e canyon ad Avola

10 / 10 (3 recenzji)

Casa Narciso tra mare e canyon ad Avola znajduje się około 1,4 km od plaży Logghia i oferuje zakwaterowanie z tarasem, balkonem i widokiem na miasto.Obiekt znajduje się 2 km od plaży Lido di Avola i 8,3 km od Cattedrale di Noto.

Ù Curtigghiu
Ù Curtigghiu

9,6 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Ù Curtigghiu, położony w miejscowości Avola, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia della Logghia – 1,4 km, Pantanello beach – 1,7 km.

Caponegro
Caponegro

7,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Caponegro położony jest w miejscowości Avola i oferuje centrum fitness oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spiaggia di Gallina Avola – 2,7 km, Lido Di Avola beach – 2,9 km. Oferta willi obejmuje prywatny basen, ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Casa Vacanze Borgo Marinaro 2
Casa Vacanze Borgo Marinaro 2

9,4 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Casa Vacanze Borgo Marinaro 2 położony jest w miejscowości Avola i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia della Logghia – 200 m, Plaża Spiaggia Marina Vecchia di Avola – 300 m. Do dyspozycji Gości jest patio. Z okien roztacza się widok na góry.

Confetti di Mandorla beach house
Confetti di Mandorla beach house

9,5 / 10 (17 recenzji)

Obiekt Confetti di Mandorla beach house, położony w miejscowości Avola, oferuje ogród oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Lido Di Avola beach – 300 m, Pantanello beach – 1,7 km.

Panoramic House Avola
Panoramic House Avola

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Panoramic House Avola położony jest w miejscowości Avola, niecały 1 km od plaży Lido di Avola i 13 minut spacerem od plaży Pantanello. Oferuje on klimatyzowane apartamenty z balkonem i bezpłatnym WiFi.Obiekt oferuje widoki na morze i znajduje się 1,2 km od plaży Logghia oraz 10 km od Cattedrale di Noto.

Casa Diana
Casa Diana

9,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Casa Diana położony jest w miejscowości Avola i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pantanello beach – niecały kilometr, Plaża Spiaggia della Logghia – 1,2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Lido Di Avola beach – 1,3 km, Cattedrale di Noto – 9 km.

Carmen
Carmen

Obiekt Carmen położony jest w miejscowości Avola, niecały 1 km od plaży Logghia i 12 minut spacerem od przystani Spiaggia Marina Vecchia di Avola. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją i ogrodem.Z obiektu roztacza się widok na morze i miasto. Odległość od plaży Pantanello wynosi 1,7 km.

Appartamento lungomare di Avola
Appartamento lungomare di Avola

9,2 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Appartamento lungomare di Avola znajduje się przy plaży w Avola, 2 km od plaży Pantanello i 2,4 km od plaży Logghia.Obiekt położony jest 600 metrów od plaży Lido di Avola i oferuje ogród oraz bezpłatny parking.

Margló
Margló

9,7 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Margló oferuje zakwaterowanie w miejscowości Avola, 2,6 km od plaży Noto Marina.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

villa Fuga
villa Fuga

9,3 / 10 (7 recenzji)

Obiekt villa Fuga położony jest w miejscowości Avola i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, sezonowy odkryty basen oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cattedrale di Noto – 8 km, Rezerwat przyrody Vendicari – 19 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje bezpłatny prywatny parking oraz całodobową recepcję.

La casetta
La casetta

6 / 10 (1 recenzji)

Obiekt La casetta znajduje się w miejscowości Avola i oferuje klimatyzowane apartamenty z balkonem.Obiekt znajduje się 1,3 km od plaży Pantanello i oferuje sprzęt do grillowania.

Agriturismo Val Di Noto
Agriturismo Val Di Noto

8,3 / 10 (663 recenzji)

Obiekt Agriturismo Val Di Noto to zajmujące 25 hektarów gospodarstwo agroturystyczne, malowniczo położone w odległości 4 km od centrum sycylijskiego miasta Avola. Udogodnienia dostępne na miejscu obejmują ogród, w którym znajduje się bezpłatny odkryty basen oraz sprzęt do grillowania.

CASITA IRIS
CASITA IRIS

7,2 / 10 (4 recenzji)

CASITA IRIS znajduje się w Avola na Sycylii i posiada ogród.40 km od Ragusy.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Sole Mio
Sole Mio

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Sole Mio znajduje się w miejscowości Avola, zaledwie 1,2 km od plaży Pantanello i 2 km od plaży Lido di Avola.

B&B Shining
B&B Shining

9,8 / 10 (176 recenzji)

B&B Shining oferuje zakwaterowanie w miejscowości Avola, zaledwie 20 metrów od morza.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

ciatu miu
ciatu miu

7,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt ciatu miu położony jest w miejscowości Avola i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pantanello beach – 1,3 km, Plaża Spiaggia della Logghia – 1,4 km. Do dyspozycji Gości jest balkon. Z okien roztacza się widok na miasto.

Villa palma
Villa palma

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Villa palma znajduje się w miejscowości Avola i oferuje klimatyzowane apartamenty z balkonem.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Acqua e Sale Avola
Acqua e Sale Avola

9,9 / 10 (17 recenzji)

We wszystkich opcjach zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów.

Sicilian Rooms
Sicilian Rooms

9,7 / 10 (40 recenzji)

Obiekt Sicilian Rooms położony jest w miejscowości Avola w regionie Sycylia i zapewnia bezpłatne WiFi oraz dostęp do wanny spa. W okolicy znajduje się: Pantanello beach i Plaża Spiaggia della Logghia.

Le Vele B&B
Le Vele B&B

9,3 / 10 (22 recenzji)

Każda opcja zakwaterowania wyposażona jest w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem i lodówkę. Do dyspozycji Gości jest też prywatna łazienka z bidetem. Obiekt zapewnia pościel i ręczniki za dodatkową opłatą.

Paradise Avola
Paradise Avola

Obiekt Paradise Avola położony jest w miejscowości Avola i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia della Logghia – 1,4 km, Plaża Spiaggia Marina Vecchia di Avola – 1,6 km. Goście zatrzymujący się w domu wakacyjnym mają do dyspozycji balkon.

LA DAMA DI AVOLA
LA DAMA DI AVOLA

9 / 10 (37 recenzji)

Obiekt LA DAMA DI AVOLA znajduje się w miejscowości Avola, 700 metrów od plaży Pantanello.Oferuje on widoki na góry, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Maison Ane Marie
Maison Ane Marie

9,7 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Maison Ane Marie znajduje się w Avola, niecały 1 km od plaży Pantanello i 14 minut spacerem od plaży Lido di Avola.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Widok jest w kierunku miasta.

Mare Blu
Mare Blu

7 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Mare Blu, położony w miejscowości Avola, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Lido Di Avola beach – 800 m, Pantanello beach – niecały kilometr. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plaża Spiaggia della Logghia – 1,3 km, Cattedrale di Noto – 10 km.

Holiday Onde di Sicilia
Holiday Onde di Sicilia

9,3 / 10 (3 recenzji)

Holiday Onde di Sicilia znajduje się w Avola, 1,4 km od Spaggia Calabernando i 2,8 km od plaży Pantanello.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i dostępem do ogrodu.

A casa di Gabry near the sandy beach
A casa di Gabry near the sandy beach

8,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt A casa di Gabry near the sandy beach położony jest w miejscowości Avola i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Lido Di Avola beach – 1,2 km, Pantanello beach – 1,6 km. W apartamencie do dyspozycji Gości jest balkon.

Casa Marino
Casa Marino

Obiekt Casa Marino znajduje się w miejscowości Avola. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia della Logghia – 1,9 km, Plaża Spiaggia Marina Vecchia di Avola – 1,9 km, Pantanello beach – 2,1 km. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji kuchnię z pełnym wyposażeniem oraz balkon.

Villa Sasè - SiciliaVacanza
Villa Sasè - SiciliaVacanza

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Villa Sasè - SiciliaVacanza położony jest w miejscowości Avola i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spiaggia di Gallina Avola – 500 m, Cattedrale di Noto – 14 km. Oferta willi obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Casa Le Pigne
Casa Le Pigne

9,3 / 10 (26 recenzji)

Obiekt Casa Le Pigne, położony w miejscowości Avola, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia della Logghia – kilka kroków od obiektu, Pantanello beach – 300 m. Obiekt oferuje widok na morze i widok na góry. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Spiaggia Marina Vecchia di Avola ( 600 m).

Holidays House Elizabeth
Holidays House Elizabeth

8,1 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Holidays House Elizabeth położony jest w miejscowości Avola i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pantanello beach – 2,2 km, Plaża Spiaggia della Logghia – 2,3 km. W domu wakacyjnym do dyspozycji Gości jest balkon.

BORGO MARINARO casa vacanza
BORGO MARINARO casa vacanza

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt BORGO MARINARO casa vacanza położony jest w miejscowości Avola i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia della Logghia – 500 m, Plaża Spiaggia Marina Vecchia di Avola – 700 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Pantanello beach – niecały kilometr, Cattedrale di Noto – 8,8 km.

Casa Vacanze Violetta
Casa Vacanze Violetta

9,6 / 10 (5 recenzji)

Casa Vacanze Violetta oferuje zakwaterowanie z częścią wypoczynkową w miejscowości Avola, 700 metrów od plaży Pantanello i 1,1 km od plaży Lido di Avola.

La Fiumarella
La Fiumarella

8,7 / 10 (6 recenzji)

Położony w Avola, 5 km od Noto, La Fiumarella oferuje ogród i bezpłatne WiFi.

Casa Gaia
Casa Gaia

8,9 / 10 (10 recenzji)

Casa Gaia znajduje się w Avola, 1,6 km od plaży Lido di Avola i 2,1 km od Spiaggia di Gallina Avola.Oferuje on ogród i klimatyzację.Ten dom wakacyjny oferuje bezpłatny prywatny parking, całodobową recepcję oraz bezpłatne WiFi.

Villa Gaia Pantanello
Villa Gaia Pantanello

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt znajduje się w Avola, 10 km od Cattedrale di Noto i 18 km od rezerwatu przyrody Vendicari.Villa Giada Apartments oferuje apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i dostępem do ogrodu.

La Casa del Geco
La Casa del Geco

8,5 / 10 (6 recenzji)

Obiekt La Casa del Geco znajduje się w Avola, 11 km od Cattedrale di Noto i 23 km od rezerwatu przyrody Vendicari.Ten dom wakacyjny oferuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Villa Del Papiro
Villa Del Papiro

9,6 / 10 (159 recenzji)

Villa Del Papiro znajduje się 2 km od Avola i 300 metrów od Morza Śródziemnego.Oferuje on duży ogród, bezpłatną wypożyczalnię rowerów oraz klimatyzowane apartamenty z jadalnią na świeżym powietrzu.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

House&Villas - Villa Querida
House&Villas - Villa Querida

House&Villas – Villa Querida znajduje się w miejscowości Avola, 1,9 km od Cattedrale di Noto i 11 km od rezerwatu przyrody Vendicari. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją i ogrodem.Ta willa oddalona jest o 38 km od Tempio di Apollo i Porto Piccolo.

Appartamento Mykonos - SiciliaVacanza
Appartamento Mykonos - SiciliaVacanza

Apartamento Mykonos - SiciliaVacanza znajduje się w Avola, niecały 1 km od plaży Lido di Avola i oferuje balkon, ogród oraz bezpłatne WiFi.

Casa Aruci Four Seasons
Casa Aruci Four Seasons

Casa Aruci Four Seasons znajduje się około 1,4 km od plaży Logghia i oferuje pokoje z balkonem, ekspresem do kawy i widokiem na morze.Klimatyzowany apartament znajduje się 1,3 km od plaży Pantanello. Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.

La Maison d'Irene
La Maison d'Irene

8,8 / 10 (16 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Sunbeam apartment Pantanello
Sunbeam apartment Pantanello

Apartament Sunbeam Pantanello znajduje się w Avola, 200 metrów od plaży Pantanello, 500 metrów od plaży Logghia, a także 1,3 km od Spiaggia Marina Vecchia di Avola.Zamek Castello Eurialo oddalony jest od tego apartamentu o 25 km, a park archeologiczny Neapolis – o 26 km.

Casa Vacanze ad Avola da Ugo
Casa Vacanze ad Avola da Ugo

8,4 / 10 (25 recenzji)

Wakacyjny bliźniak Casa Vacanze ad Avola da Ugo znajduje się w Avola, 10 minut spacerem od plaży.Goście mogą korzystać z umeblowanego tarasu z grillem.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

La casa Arancione
La casa Arancione

Obiekt La casa Arancione położony jest w miejscowości Avola i oferuje ogród oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Calabernardo – 300 m, Plaża Spiaggia Marina Vecchia di Avola – 1,1 km. Do dyspozycji Gości jest taras. Z okien roztacza się widok na ogród.